Over the Fence

Yoshio Shiraiwa est de retour dans la ville de son enfance après avoir été mis à la porte par sa femme. Reprenant sa vie en main, Shiraiwa s'inscrit dans une école de professionnalisation et y rencontre Kazuhisa Daishima. Ce dernier lui fait découvrir le monde du cabaret où Shiraiwa remarque une des hôtesses, Satoshi Tamura, avec qui il deviendra de plus en plus proche.