Hikoichi, un yakuza, décide de quitter son clan pour vivre honnètement. Il décide de travailler dans un commerce de proximité lorsqu'un jour, il aide un vieil homme, Yuzo Tsutai, à voler la caisse du magasin. Hikoichi est alors arrété. Un an polus tard, il retrouve le vieil homme en prison et celui-ci lui conseille d'aller voir Asahina, en cas de problèmes. Aprés sa libération, Hikoichi décide de se rendre à Taikai, ou vit cet Asahina, cependant que le Maire de cette ville, Teruo Yashiro, décide de lancer un projet de résidences pour personnes âgées.
Non renseigné
Merci à KingBrook qui a créé cette fiche