The Devil's Mirror

La sorcière de Jiuxuan terrorise depuis trop longtemps le monde des arts martiaux. Deux chefs de clans, Wei et Bai Tianxiong, sont chacun en possession d’un miroir magique, le miroir du tonnerre et le miroir du vent, supposés pouvoir détruire cette créature des ténèbres. Mais ces armes sont aussi convoitées par la sorcière car, réunies, elles sont capables d’ouvrir la tombe de l’Empereur Wu où est cachée l’invincible épée « d’intestin de poisson ».
Informée par un traître dont l’influence auprès de Bai Tianxiong est grande, la cruelle dame envoie ses hommes pour voler le miroir du vent. Les soupçons se portent immédiatement sur le clan du chef Wei, accusé de vouloir posséder les deux armes. Son fils, Jianfeng, et la fille de Bai Tianxiong, Xiaofeng, convaincue de l’innocence du clan du Dragon Doré, vont tenter de retrouver la sorcière avant qu’elle ne mette la main sur le deuxième miroir et qu’elle ne s’empare de l’épée « d’intestin de poisson».