The Battling Angel

Asuka est une jeune détective dans police. Elle est en amoureuse de son partenaire, Furuyoshi. Un jour, Hatsumi, une maîtresse du cruel baron de la drogue Kimikuni, appelle la police pour demande de l'aide. Asuka est affecté à l'escorte. Mais ils sont tous deux abattus par quelqu'un. Hatsumi tombe en mort cérébrale alors que le corps d'Asuka est irrémédiablement endommagé, mais son cerveau reste inrtact.. Asuka commence alors la procédure d'infiltration avec son cerveaux dans le corps de Hatsumi, pour se rapprocher de Kimikuni.