Sept heures avant la frontière

Nous sommes au soir du Nouvel An, dans la capitale d'un petit état de l'Amérique du Sud. Une révolution éclate et le Président Rivera, blessé, réussit à s'enfuir. Ce soir-là, une réception était donnée par le riche planteur Hugo Bryant et nous y faisons connaissance avec son subordonné, Tom Jordon , et sa jeune femme, Claire. Le ménage passe par une crise ; Tom agace sa femme par ses allures sceptiques et désinvoltes et Claire songe à quitter son mari, à retourner dans sa famille, en France.