Les amants éternels

En 1974, Alan Riply, plagiste d'un hôtel de luxe à Miami, a une aventure avec Ella, la séduisante épouse de Mark Brice, homme d'affaires new-yorkais peu scrupuleux, durant leurs vacances en Floride.Apeurée par cette passion et ses conséquences, Ella tente de rompre. Alan refuse et décide de la suivre à New York, mais Mark, informé par sa femme de son aventure extra-conjugale, se venge en organisant le meurtre du jeune amant. Cette tentative d'assassinat échoue et Alan, défiguré, repart en Floride pour y refaire sa vie.Treize ans plus tard, celui-ci revient à New York sous une nouvelle identité, celle de Manuel Esquema, homme d'affaires influent dans les milieux de la pègre. Il a la ferme intention de retrouver Ella qu'il n'a pas oubliée et de prendre sa revanche sur Mark Brice. Pour ce faire, il le contacte et lui propose de l'aider dans ses démêlés politico-judiciaires.