Le Retour

Haruo retourne dans sa ville natale pour le remariage surprise de sa mère. Il y retrouve Miyuki dont il était amoureux sept ans auparavant. Le lendemain, Haruo se rend à l’appartement de Miyuki pour faire la connaissance de sa fille, Chiharu. La mère étant introuvable, il passe la journée à s'occuper de la petite fille.