01/11/2023
3x03 Plus fort que le blizzard (Shock & Thaw)
43 min
01/11/2023
3x04 Le premier cri (Push)
44 min
02/11/2023
3x05 La disparition (Child Care)
44 min
02/11/2023
3x06 Paranormal (The ATX-Files)
44 min
03/11/2023
3x07 Rivaux mais pas trop (Red vs. Blue)
44 min
03/11/2023
3x08 L'accident (In the Unlikely Event of an Emergency)
44 min
04/11/2023
3x09 L'oiseau (The Bird)
44 min
05/11/2023
3x10 Les liens sacrés (Parental Guidance)
44 min
05/11/2023
3x11 À l'aide ! (Prince Albert in a Can)
44 min
05/11/2023
3x12 La traque (Negative Space)
44 min
05/11/2023
3x13 L’énigme du sphinx (Riddle of the Sphinx)
44 min
09/11/2023
3x14 Un homme en colère (Impulse Control)
44 min
09/11/2023
3x15 Clowns en série (Down to Clown)
44 min
09/11/2023
3x16 Au nom du père (Shift-Less)
44 min
12/11/2023
3x17 Scènes de ménage (Spring Cleaning)
44 min
12/11/2023
3x18 Un moment parfait (A Bright and Cloudless Morning)
44 min
12/11/2023
4x01 Réchauffement ambiant (The New Hotness)
44 min
18/11/2023
4x02 Nouveau désastre (The New Hot Mess)
44 min
18/11/2023
4x03 Celui qui criait au loup (Cry Wolf)
44 min
18/11/2023
4x04 Abandonné (Abandoned)
44 min
18/11/2023
4x05 Ressources humaines (Human Resources)
44 min
21/11/2023
4x06 Ceci n'est pas un exercice (This Is Not a Drill)
43 min
21/11/2023
4x07 Face-à-face (Tommy Dearest)
44 min
21/11/2023
4x08 Maniaques du contrôle (Control Freaks)
44 min
Voir la fiche
