Synopsis

Le 11 septembre 2001, Owen Strand fut le seul survivant de sa caserne de pompiers de Manhattan. Après l'attentat, il avait eu la tâche peu enviable de rebâtir sa caserne. Après une tragédie similaire survenue dans une caserne d'Austin, Owen débarque au Texas avec ses idées progressives sur la vie et la lutte contre les incendies, pour les aider à repartir de zéro. (Source : TheTVDB)

Spin off de 9-1-1.

PompierLGBTQ+

0/69

0%

Cette série fait partie de la saga

12

Saison 1

Titre Diffusion
1x01 Pilot
Après l'incendie (Series Premiere)
19/01/2020
22:00 | 48 min
1x02 Yee-Haw
Bienvenue au Texas
20/01/2020
20:00 | 43 min
1x03 Texas Proud
Le pouvoir de l'orgueil
27/01/2020
20:00 | 43 min
1x04 Act of God
Alerte tempête
03/02/2020
20:00 | 42 min
1x05 Studs
Graine d’étalon
10/02/2020
20:00 | 43 min
1x06 Friends Like These
L'esprit d'équipe
17/02/2020
20:00 | 43 min
1x07 Bum Steer
Mauvais tuyau
24/02/2020
20:00 | 43 min
1x08 Monster Inside
Monstre intérieur
02/03/2020
20:00 | 43 min
1x09 Awakening
Père et fils
09/03/2020
20:00 | 43 min
1x10 Austin, We Have a Problem
Austin, on a un problème (Season finale)
09/03/2020
21:00 | 43 min
TOTAL
7 h 14

Saison 2

Titre Diffusion
2x01 Back in the Saddle
La vie d'après (Season Premiere)
18/01/2021
21:00 | 44 min
2x02 2100°
Humeur volcanique
25/01/2021
21:00 | 43 min
2x03 Hold the Line
Tout feu, tout flamme
01/02/2021
21:01 | 44 min
2x04 Friends with Benefits
Et plus si affinités
08/02/2021
21:01 | 44 min
2x05 Difficult Conversations
Les choses qu'on ne dit pas
15/02/2021
21:01 | 44 min
2x06 Everyone and Their Brother
Frères et sœurs
22/02/2021
21:01 | 44 min
2x07 Displaced
Les remplaçants
01/03/2021
21:01 | 44 min
2x08 Bad Call
Suivre son instinct
08/03/2021
21:01 | 44 min
2x09 Saving Grace
Sauver Grace
19/04/2021
21:01 | 44 min
2x10 A Little Help from My Friends
Des amis pour la vie
26/04/2021
21:01 | 44 min
2x11 Slow Burn
À petit feu
03/05/2021
21:01 | 43 min
2x12 The Big Heat
Coup de chaud
10/05/2021
21:01 | 44 min
2x13 One Day
Ni sirène, ni gyrophare
17/05/2021
21:01 | 44 min
2x14 Dust to Dust
Mordre la poussière (Season finale)
24/05/2021
21:01 | 44 min
TOTAL
10 h 14

Saison 3

Titre Diffusion
3x01 The Big Chill
Jour de neige (Season Premiere)
03/01/2022
20:00 | 44 min
3x02 Thin Ice
Sauvetages à haut risque
10/01/2022
20:00 | 44 min
3x03 Shock & Thaw
Plus fort que le blizzard
24/01/2022
20:00 | 43 min
3x04 Push
Le premier cri
31/01/2022
20:00 | 44 min
3x05 Child Care
La disparition
07/02/2022
20:00 | 44 min
3x06 The ATX-Files
Paranormal
14/02/2022
20:00 | 44 min
3x07 Red vs. Blue
Rivaux mais pas trop
21/02/2022
20:00 | 44 min
3x08 In the Unlikely Event of an Emergency
L'accident
28/02/2022
20:00 | 44 min
3x09 The Bird
L'oiseau
07/03/2022
20:00 | 44 min
3x10 Parental Guidance
Les liens sacrés
14/03/2022
20:00 | 44 min
3x11 Prince Albert in a Can
À l'aide !
21/03/2022
21:00 | 44 min
3x12 Negative Space
La traque
28/03/2022
21:00 | 44 min
3x13 Riddle of the Sphinx
L’énigme du sphinx
11/04/2022
21:00 | 44 min
3x14 Impulse Control
Un homme en colère
18/04/2022
21:00 | 44 min
3x15 Down to Clown
Clowns en série
25/04/2022
21:00 | 44 min
3x16 Shift-Less
Au nom du père
02/05/2022
21:00 | 44 min
3x17 Spring Cleaning
Scènes de ménage
09/05/2022
21:00 | 44 min
3x18 A Bright and Cloudless Morning
Un moment parfait (Season finale)
16/05/2022
21:00 | 44 min
TOTAL
13 h 11

Saison 4

Titre Diffusion
4x01 The New Hotness
Réchauffement ambiant (Season Premiere)
24/01/2023
20:00 | 44 min
4x02 The New Hot Mess
Nouveau désastre
31/01/2023
20:00 | 44 min
4x03 Cry Wolf
Celui qui criait au loup
07/02/2023
20:00 | 44 min
4x04 Abandoned
Abandonné
14/02/2023
20:00 | 44 min
4x05 Human Resources
Ressources humaines
21/02/2023
20:00 | 44 min
4x06 This Is Not a Drill
Ceci n'est pas un exercice
28/02/2023
20:00 | 43 min
4x07 Tommy Dearest
Face-à-face
07/03/2023
20:00 | 44 min
4x08 Control Freaks
Maniaques du contrôle
14/03/2023
20:00 | 44 min
4x09 Road Kill
Morts sur la route
21/03/2023
20:00 | 44 min
4x10 Sellouts
Vendus
28/03/2023
20:00 | 44 min
4x11 Double Trouble
Deux fois plus d'ennuis
04/04/2023
20:00 | 44 min
4x12 Swipe Left
Au suivant
11/04/2023
20:00 | 43 min
4x13 Open
Honnêteté
18/04/2023
20:00 | 44 min
4x14 Tongues Out
J'accuse !
25/04/2023
20:00 | 44 min
4x15 Donors
Donneurs
02/05/2023
20:00 | 44 min
4x16 A House Divided
Une caserne en guerre
09/05/2023
20:00 | 44 min
4x17 Best of Men
Mon père ce héros
16/05/2023
20:00 | 44 min
4x18 In Sickness and in Health
Dans la santé comme dans la maladie (Season finale)
16/05/2023
21:00 | 44 min
TOTAL
13 h 10

Saison 5

Titre Diffusion
5x01 Both Sides, Now
Des deux côtés, et vite ! (Season Premiere)
23/09/2024
20:00 | 44 min
5x02 Trainwrecks
Sorties de rails
30/09/2024
20:00 | 44 min
5x03 Cl2
Cl2
07/10/2024
20:00 | 44 min
5x04 My Way 14/10/2024
20:00 | 44 min
5x05 Thunderstruck 21/10/2024
20:00 | 44 min
5x06 Naked Truth 04/11/2024
20:00 | 44 min
5x07 Kiddos 11/11/2024
20:00 | 44 min
5x08 The Quiet Ones 18/11/2024
20:00 | 44 min
5x09 Fall from Grace
(Midseason finale)
02/12/2024
20:00 | 44 min
5x10 Titre inconnu
(Midseason premiere)
20/01/2025
20:00 | 42 min
5x11 Titre inconnu 27/01/2025
20:00 | 42 min
5x12 Titre inconnu
(Series finale)
03/02/2025
20:00 | 42 min
TOTAL
6 h 36

Casting principal

Casting récurrent

Apparitions

Guest-Stars

Ajouter un acteur/actrice
Global

Réalisateurs

Scénaristes

Episode Réalisateur(s) Scénariste(s)
5x01
5x02
5x03
5x04
5x05
5x06
5x07
5x08
5x09
5x10
5x11
5x12

Tout déroulerenrouler

EpisodeAudiences (en millions)Taux 18/49 ans
1x01 Pilot 11,41 M 3,1
1x02 Yee-Haw 5,94 M 1,0
1x03 Texas Proud 5,58 M 1,0
1x04 Act of God 6,39 M 1,3
1x05 Studs 5,73 M 1,0
1x06 Friends Like These 6,04 M 1,0
1x07 Bum Steer 5,65 M 0,9
1x08 Monster Inside 5,61 M 0,9
1x09 Awakening 5,38 M 0,9
1x10 Austin, We Have a Problem 5,38 M 0,9
Moyenne saison 16,31 M1,2
EpisodeAudiences (en millions)Taux 18/49 ans
2x01 Back in the Saddle 6,03 M 0,9
2x02 2100° 5,90 M 1,0
2x03 Hold the Line 6,14 M 0,8
2x04 Friends with Benefits 5,59 M 0,9
2x05 Difficult Conversations 5,73 M 0,9
2x06 Everyone and Their Brother 5,36 M 0,8
2x07 Displaced 5,34 M 0,9
2x08 Bad Call 5,35 M 0,9
2x09 Saving Grace 5,49 M 0,9
2x10 A Little Help from My Friends 4,92 M 0,7
2x11 Slow Burn 5,26 M 0,8
2x12 The Big Heat 4,91 M 0,8
2x13 One Day 5,20 M 0,8
2x14 Dust to Dust 5,21 M 0,9
Moyenne saison 25,46 M0,9
EpisodeAudiences (en millions)Taux 18/49 ans
3x01 The Big Chill 5,50 M 0,8
3x02 Thin Ice 5,03 M 0,7
3x03 Shock & Thaw 5,39 M 0,7
3x04 Push 6,01 M 0,8
3x05 Child Care 5,18 M 0,7
3x06 The ATX-Files 4,95 M 0,6
3x07 Red vs. Blue 5,13 M 0,6
3x08 In the Unlikely Event of an Emergency 4,82 M 0,6
3x09 The Bird 5,16 M 0,7
3x10 Parental Guidance 4,64 M 0,6
3x11 Prince Albert in a Can 4,45 M 0,6
3x12 Negative Space 3,85 M 0,5
3x13 Riddle of the Sphinx 4,24 M 0,5
3x14 Impulse Control 4,21 M 0,6
3x15 Down to Clown 4,56 M 0,6
3x16 Shift-Less 4,27 M 0,5
3x17 Spring Cleaning 4,80 M 0,6
3x18 A Bright and Cloudless Morning 4,63 M 0,6
Moyenne saison 34,82 M0,6
EpisodeAudiences (en millions)Taux 18/49 ans
4x01 The New Hotness 3,92 M 0,6
4x02 The New Hot Mess 4,05 M 0,5
4x03 Cry Wolf 3,80 M 0,5
4x04 Abandoned 3,65 M 0,5
4x05 Human Resources 3,54 M 0,5
4x06 This Is Not a Drill 3,39 M 0,5
4x07 Tommy Dearest 4,08 M 0,4
4x08 Control Freaks 3,72 M 0,5
4x09 Road Kill 3,60 M 0,4
4x10 Sellouts 3,90 M 0,5
4x11 Double Trouble 3,37 M 0,4
4x12 Swipe Left 3,48 M 0,4
4x13 Open 3,36 M 0,4
4x14 Tongues Out 3,35 M 0,4
4x15 Donors 3,69 M 0,4
4x16 A House Divided 3,37 M 0,4
4x17 Best of Men 3,32 M 0,4
4x18 In Sickness and in Health 3,32 M 0,4
Moyenne saison 43,61 M0,5
EpisodeAudiences (en millions)Taux 18/49 ans
5x01 Both Sides, Now 3,04 M 0,3
5x02 Trainwrecks 2,81 M 0,2
5x03 Cl2 2,93 M 0,3
5x04 My Way 2,40 M 0,3
5x05 Thunderstruck 2,80 M 0,3
5x06 Naked Truth 2,71 M 0,2
5x07 Kiddos 2,76 M 0,3
5x08 The Quiet Ones 2,80 M 0,2
5x09 Fall from Grace 2,65 M 0,2
5x10
5x11
5x12
Moyenne saison 52,77 M0,3

572 membres regardent cette série

En cours : 417 | A jour : 50 | En attente : 60 | Abandons : 45

98 membres veulent voir cette série

Temps pour regarder la série

2 jours 2 heures 25 min

69 épisodes

Votre temps de visionnage

0 min

0 épisode