16/10/2022
5x01 Rien ne sera plus comme avant (Never Going Back to Normal)
42 min
16/10/2022
5x02 Panne générale (We're Lost in the Dark)
42 min
16/10/2022
5x03 Seul face à la mort (In the Valley of the Shadows)
42 min
16/10/2022
5x04 Épidémie (Infection, Part II)
42 min
16/10/2022
5x05 Je suis ton ami (Got a Friend in Me)
42 min
16/10/2022
5x06 Sors de ma vie (It's All in the Family)
42 min
16/10/2022
5x07 De quoi demain sera fait (Who Knows What Tomorrow Brings)
42 min
16/10/2022
5x08 Si ça en vaut la peine (Too Close to the Sun)
42 min
16/10/2022
5x09 Libre comme l'air (I Can't Imagine the Future)
42 min
16/10/2022
5x10 Laisser le passé derrière soi (Guess It Doesn't Matter Anymore)
42 min
16/10/2022
5x11 Tout ce qui nous sépare (The Ground Shifts Beneath Us)
42 min
16/10/2022
5x12 Le jugement de Salomon (Leave the Choice to Solomon)
42 min
16/10/2022
5x13 Le mal de vivre (Pain Is for the Living)
42 min
16/10/2022
5x14 Rien ne dure éternellement (It May Not Be Forever)
42 min
16/10/2022
5x15 Le rôle d'une vie (I Will Do No Harm)
42 min
16/10/2022
5x16 Qui lui jettera la première pierre ? (Who Should Be the Judge)
42 min
16/10/2022
5x17 Sang pour cent (The Ghosts of the Past)
42 min
16/10/2022
5x18 Quand on n'a que l'amour (In the Name of Love)
42 min
16/10/2022
5x19 Sous tension (Just a River in Egypt)
42 min
16/10/2022
5x20 Rattrapé par le passé (A Needle in the Heart)
42 min
16/10/2022
7x01 Un retour sous conditions (You Can't Always Trust What You See)
42 min
16/10/2022
7x02 Les petites victoires (To Lean In, or to Let Go)
42 min
16/10/2022
7x03 Une vision d'avenir (Be the Change You Want to See)
42 min
16/10/2022
7x04 Avis divergents (Status Quo, aka The Mess We're in)
42 min
16/10/2022
7x05 À trop vouloir en faire… (Change Is a Tough Pill to Swallow)
42 min
16/10/2022
7x06 Suivis de près (When You're a Hammer Everything's a Nail)
42 min
16/10/2022
7x07 Un rond dans un carré (A Square Peg in a Round Hole)
42 min
16/10/2022
7x08 Prendre des risques (Just as a Snake Sheds Its Skin)
42 min
16/10/2022
7x09 Une surprise sous le sapin (Secret Santa Has a Gift for You)
42 min
16/10/2022
7x10 Le droit de ne pas savoir (No Good Deed Goes Unpunished...in Chicago)
42 min
16/10/2022
7x11 L'exception à la règle (The Things We Thought We Left Behind)
42 min
16/10/2022
7x12 Panique au bloc (What You Don't Know Can't Hurt You)
42 min
16/10/2022
7x13 Le bénéfice du doute (Reality Leaves a Lot to the Imagination)
42 min
16/10/2022
7x14 Poumon d'acier (All the Things That Could Have Been)
42 min
16/10/2022
7x15 Flic un jour… (Things Meant to Be Bent Not Broken)
42 min
16/10/2022
7x16 L'embarras du choix (May Your Choices Reflect Hope, Not Fear)
42 min
16/10/2022
6x13 Savoir s'entourer (What a Tangled Web We Weave)
42 min
16/10/2022
6x14 Période d'essai (A Red Pill, a Blue Pill)
42 min
16/10/2022
6x15 Libre consentement (Stories, Secrets, Half Truths and Lies)
42 min
16/10/2022
6x16 Le temps de guérir (I Will Come to Save You)
42 min
30/10/2022
7x17 En état d'alerte (If You Love Someone, Set Them Free)
42 min
30/10/2022
7x18 Derrière les apparences (Judge Not, For You Will Be Judged)
42 min
30/10/2022
7x19 Une intime conviction (Like a Phoenix Rising from the Ashes)
42 min
30/10/2022
7x20 Protéger ceux qu'on aime (End of the Day, Anything Can Happen)
42 min
30/10/2022
7x21 Admettre la vérité (Lying Doesn't Protect You from the Truth)
42 min
Voir la fiche
