Love & Peace

Ryoichi rêvait de devenir un chanteur punk, il n'est que salarié dans un magasin de musique. Il éprouve des sentiments pour Yuko mais il n'ose pas se déclarer. Un jour, Ryoichi trouve une petite tortue sur le toit du magasin. Il se lie d'amitié avec cette dernière, mais ses collègues se moquent de lui. Il jette alors celle-ci dans les toilettes. La tortue va alors rencontrer un vieil homme qui vit dans les égouts.