Jayson Thiessen et 
Ishi Rudell Josh Haber Tara Strong, Rebecca Shoichet, Ashleigh Ball...Canterlot High rencontre son école rivale, la Crystal Prep Academy, dans une compétition traditionnelle: Les Jeux de l'Amitié. La magie d'Equestria manque cruellement à Sunset Shimmer tandis qu'elle et ses amies sont en compétition contre les meilleurs élèves de Crystal Prep. Parmi ces élèves, l'une d'entre elle s'intéresse aussi à la magie d'Equestria, il s'agit de la Twillight Sparkle de ce monde!
Tara StrongRôle principal
Rebecca ShoichetRôle principal
Ashleigh BallRôle principal
Andrea LibmanRôle principal
Tabitha St. GermainRôle principal
Cathy WeseluckRôle secondaire
Iris QuinnRôle secondaire
Nicole OliverRôle secondaire
Britt McKillipRôle secondaire
Shannon Chan-KentRôle tertiaire
Rôle tertiaire
Andrew FrancisRôle tertiaire
Kelly SheridanRôle tertiaire
Britt IrvinRôle tertiaire
Non renseigné
Toujours un plaisir de retrouver les versions humaines de nos poneys préférés. Cette fois ci, pas de grand méchant pour venir tourmenter les filles, elles devront faire face à elles mêmes et à leur propre magie !