La Nouvelle Femme Scorpion : Cachot X

Nami Matsushima, une infirmière sur le point de mettre au jour un complot impliquant le député Kato se retrouve en prison. Une lutte de pouvoir y oppose le gardien en chef Kajiki et Kuronuma, le directeur sans autorité obéissant aux ordres de Kato. Les tentatives d'évasion de Nami attisent la haine féroce de ses codétenues et des gardiens, humiliés par son comportement rebelle. Lorsque le directeur engage un nouveau chef de la sécurité, Kajiki change de camp et s'allie à Nami...