La Légende du lac

Une bande de renégats, les "108 Bandits", lutte contre le pouvoir corrompu des Tsung. Ses membres vont tenter de rallier à leur cause un maître en arts martiaux qu'ils jugent suffisamment juste et droit pour être des leurs. Leur tentative se soldera par son emprisonnement suite à la trahison de sa femme et de son amant. Les insoumis n'auront alors de cesse de tenter de le délivrer.