La Légende de Zatoïchi 24: La blessure

Alors qu’il traverse un pont branlant, Ichi est mis en garde du danger par une vieille dame qui joue du shamisen. Alors qu’il veut lui donner une pièce, elle tombe dans une faille et disparaît. Ichi décide de prévenir la fille de la vieille dame du décès de sa mère, ayant eu le temps d’apprendre qu’elle travaillait dans une auberge du quartier des plaisirs de Choshi, la maison Ogiya. Il y rencontre donc Nishiki qui est en fait une prostituée. Il est convaincu que sa mère se rendait dans ce quartier de kannon ura pour payer la dette de sa fille, et décide de sauver Nishiki à sa place. Alors que le boss Kagiya Mangoro veut la peau d’Ichi pour se faire bien voir du parrain Iioka, qui offre 100 ryos pour sa tête, plusieurs personnages viennent à croiser la route du masseur aveugle : Najimi, une prostituée qui essaie de fuir, Uchi, un yakuza amoureux de Nishiki et enfin Kaédé, la seconde de Nishiki, qui promet constamment à son petit frère errant de bientôt parvenir à s’échapper de la maison close.