Free and Easy 6

Su-san doit donner une conférence dans la lointaine ville d'iIwate, se n'est qu'une autre excuse pour le président de la compagnie et Hama-chan d'aller à la pêche. Une fois là, cependant, Hama-chan est confondu avec le président de la compagnie et Su-san pour son chauffeur! Mais Su-san est ravi à la confusion: il arrive à aller à la pêche avec une belle femme travaillant dans une auberge locale.