Des vacances mouvementées

Passionné par la Guerre de Sécession à laquelle il consacre tous ses loisirs, George Piper décide d'emmener, pour les vacances, sa femme et ses deux enfants sur les traces de son glorieux aïeul, qui joua un rôle décisif dans la bataille de Cripple Creek. Mais le voyage qu'il a imaginé en camping-car ne se passe pas aussi paisiblement que prévu...