Ceux qui restent

Bertrand Liévain, professeur d'allemand, a réglé sa vie quotidienne sur les visites qu'il rend à sa femme, soignée à l'hôpital depuis de nombreux mois pour un cancer du sein. C'est là qu'il fait la connaissance de Lorraine, une graphiste, dont l'ami, gravement malade, vient d'être hospitalisé. Très vite, Lorraine et Bertrand se découvrent de nombreux points communs. Chacun a trouvé quelqu'un à qui confier ses peurs et ses doutes : Bertrand peut enfin avouer qu'il est désemparé par l'absence de sa femme. Car il doit en plus s'occuper de la fille de celle-ci, une adolescente qu'il ne parvient pas à comprendre. Lorraine, elle, réalise que la maladie de son mari l'éloigne de lui...