Brakland

Simon arrive à Vesterby de Copenhague. Il est un étranger dans un tout nouvel endroit et seul jusqu'à ce qu'il rencontre Bjarke - le mâle alpha de Vesterby et héritier de l'usine de haut-parleurs locale. Les deux commencent à se défier dans des actions intimes et transgressives en se forgeant une amitié. Mais lorsque le détournement de fonds force l'usine de haut-parleurs de Vesterby à fermer, la ville est privée de ses moyens de subsistance et la famille de Bjarke est blâmée. La colère qui lui est lancée par les locaux déclenche la bête à Bjarke, et Simon doit soit se détourner, soit sauver son ami de l'autodestruction. (Source: IMDb)