Suite de la série TV.
L'équipe junior de Francfort dans laquel Kubo a joué au football alors qu'il était en Allemagne, vient au Japon jouer une série de matchs amicaux. Le capitaine de Francfort, Rudy, veut voir pourquoi Kubo a quitté l'Allemagne pour former une équipe au Japon, il défie donc Kakegawa High pour un match.
