18/08/2021
1x01 Le fils prodigue (Pilot)
46 min
18/08/2021
1x02 Une affaire de famille (Annihilator)
44 min
18/08/2021
1x03 Brume psychédélique (Fear Response)
43 min
18/08/2021
1x04 Obsession (Designer Complicity)
43 min
18/08/2021
1x05 Âmes errantes (The Trip)
44 min
18/08/2021
1x06 Prendre un enfant par la main (All Souls and Sadists)
43 min
18/08/2021
1x07 Interview exclusive (Q&A)
43 min
18/08/2021
1x08 Un vieil ami de la famille (Family Friend)
44 min
18/08/2021
1x09 La Garçonnière (Pied-A-Terre)
44 min
18/08/2021
1x10 Douce nuit (Silent Night)
44 min
18/08/2021
1x11 Là où tout a commencé (Alone Time)
44 min
18/08/2021
1x12 Affaires internes (Internal Affairs)
42 min
18/08/2021
1x13 Le reste est littératire (Wait & Hope)
42 min
18/08/2021
1x14 Le tueur du Carrousel (Eye of the Needle)
42 min
18/08/2021
1x15 Embaumement (Death's Door)
42 min
18/08/2021
1x16 Question de confiance (The Job)
42 min
18/08/2021
1x17 Baby Shower (Stranger Beside You)
42 min
18/08/2021
1x18 Les fantômes de l'opéra (Scheherazade)
42 min
18/08/2021
1x19 Dans l'ombre (The Professionals)
42 min
18/08/2021
1x20 Tel père... (Like Father...)
42 min
18/08/2021
2x01 L'art et la manière (It's All in the Execution)
42 min
18/08/2021
2x02 Le rituel (Speak of the Devil)
42 min
18/08/2021
2x03 Jeunesse dorée (Alma Mater)
42 min
18/08/2021
2x04 Business en famille (Take Your Father to Work Day)
42 min
18/08/2021
2x05 Une éducation trop parfaite (Bad Manners)
42 min
18/08/2021
2x06 Le fantôme de l'hôtel (Head Case)
42 min
18/08/2021
2x07 La vengeance dans la peau (Face Value)
42 min
20/08/2021
2x08 La tête du serpent (Ouroboros)
42 min
20/08/2021
2x09 Des créatures captives (The Killabustas)
42 min
20/08/2021
2x10 La grande évasion (Exit Strategy)
42 min
20/08/2021
2x11 Cours Malcolm, cours ! (You Can Run...)
42 min
20/08/2021
2x12 Une vue sur l'océan (Sun and Fun)
42 min
20/08/2021
2x13 L'homme des bois (The Last Weekend)
42 min
Voir la fiche