09/10/2012
3x02 Beautés brisées (Beautifully Broken)
56 min
10/10/2012
3x03 Douloureuse vérité (It Hurts Me Too)
58 min
11/10/2012
3x04 Neuf crimes (9 Crimes)
54 min
11/10/2012
3x05 Problème (Trouble)
56 min
11/10/2012
3x06 J'ai le droit de chanter du blues (I Got a Right to Sing the Blues)
57 min
12/10/2012
3x07 Tomber à terre (Hitting the Ground)
47 min
13/10/2012
3x08 Nuit au soleil (Night on the Sun)
57 min
13/10/2012
3x09 Tout est brisé (Everything is Broken)
59 min
13/10/2012
3x10 Je sens un traître (I Smell a Rat)
55 min
13/10/2012
3x11 Sang frais (Fresh Blood)
50 min
13/10/2012
3x12 Le diable est toujours là (Evil is Going On)
54 min
15/10/2012
4x01 Elle n’est pas là (She's Not There)
56 min
15/10/2012
4x02 Tu as le fumet d’un dîner (You Smell Like Dinner)
54 min
16/10/2012
4x03 Si tu m’aimes, pourquoi je meurs ? (If You Love Me, Why Am I Dyin'?)
55 min
16/10/2012
4x04 Je vis et je brûle (I'm Alive And On Fire)
50 min
17/10/2012
4x05 Le diable et moi (Me and The Devil)
56 min
17/10/2012
4x06 J’aurais aimé être la lune (I Wish I Was The Moon)
59 min
17/10/2012
4x07 La lumière froide et grise de l’aube (Cold Grey Light of Dawn)
57 min
17/10/2012
4x08 Les liens du sort (Spellbound)
56 min
17/10/2012
4x09 Sortons d'ici (Run)
52 min
18/10/2012
4x10 La maison brûle (Burning Down the House)
51 min
19/10/2012
4x11 Âme de feu (Soul of Fire)
48 min
19/10/2012
4x12 Quand je mourrai (And When I Die)
58 min
20/10/2012
5x01 Transformez-la ! (Turn! Turn! Turn!)
52 min
20/10/2012
5x02 L'autorité gagne toujours (Authority Always Wins)
55 min
21/10/2012
5x03 Quoi que je sois, tu m'as transformée (Whatever I Am, You Made Me)
59 min
21/10/2012
5x04 On se retrouvera (We'll Meet Again)
56 min
23/10/2012
5x05 On va s'éclater ! (Let's Boot & Rally)
47 min
26/10/2012
5x06 Sans espoir (Hopeless)
51 min
Voir la fiche
