Lundi 24 août 2015
2x32 En avant vers le pays du désert ! La Dance Powder et l'armée rebelle ! (Coming to the Desert Kingdom! The Rain-Calling Powder and the Rebel Army) 24/08 15:13
2x33 Les grands héros se retrouvent ! Ace aux poings ardents (Reunion of the Powerful! His Name is Fire Fist Ace) 24/08 15:13
2x34 Ace et Luffy ! Passion et fraternité ! (Ace and Luffy! Warm Memories and Brotherly Bonds) 24/08 15:13
2x35 Elmar la ville verte. Rencontre avec les Kung Fu Dugongs ! (The Green City, Erumalu and the Kung Fu Dugongs) 24/08 15:13
2x36 Aventures dans le pays des sables ! Les démons de la terre brûlante (Adventure in the Country of Sand! The Demons that Live in the Scorching Earth!) 24/08 15:13
2x37 Les pirates du désert : Des hommes libres ! (Here Come the Sand Pirates! The Men Who Live Free) 24/08 15:13
2x38 La fierté d'un imposteur. Kamyu, rebelle de cœur ! (Spirit of the Fakes! Heart of the Rebel Army, Kamyu) 24/08 15:13
2x39 Koza, guerrier rebelle ! La promesse faite à Vivi ! (Rebel Warrior, Kohza! The Dream Sworn to Vivi!) 24/08 15:13
2x40 Un duel de feu ! Ace VS Scorpion (Heat Haze Duel! Ace VS Scorpion Man) 24/08 15:13
2x41 Perdus dans les ruines ! Vivi, l'esprit d'équipe et l'avenir de la nation ! (Ruins and Lost Ones! Vivi, Nakama, and the Shape of a Country) 24/08 15:13
2x42 Rendez-vous à 20h00 au Spiders café ! Les agents spéciaux se rassemblent ! (At Spiders Cafe the Enemy Ringleaders Meet at 8 o'Clock) 24/08 15:13
2x43 Luffy VS Vivi ! Un serment d'amitié ! (Luffy VS Vivi! A Tearful Vow For Nakama!) 24/08 15:13
2x44 Alabasta se prépare au combat ! Rainbase, la cité des rêves ! (The Arabasta War Front! City of Dreams, Rainbase) 24/08 15:13
2x45 Une situation désespérée ! Piège au Rain-Dinners ! (Trap of Absolute End! Breaking into Rain Dinners) 24/08 15:13
2x46 Opération Utopia enclenchée ! Les rebelles sont en marche (Operation Utopia Commences! The Wave of Rebellion Begins to Move) 24/08 15:13
2x47 Les terribles Banana-crocos ! Mister Prince entre en scène ! (The Fearsome Bananawani and Mr. Prince!) 24/08 15:13
2x48 Un tour de clé pour la liberté ! La Ciro-Boule ! (The Key to Turning the Tide and a Great Escape! Doru Doru Ball!) 24/08 15:13
2x49 Un combat à mort ! Luffy VS Crocodile ! (Merciless Fight to the Death! Luffy VS Crocodile) 24/08 15:13
2x50 Une fuite miraculeuse ! Les animaux d'Alabasta ! (The Miracle Sprint! Arabasta Animal Land) 24/08 15:13
2x51 Les rebelles contre l'armée du roi ! La confrontation finale aura lieu à Alubarna ! (Rebel Army VS Royal Army! The Battle will be in Alubarna!) 24/08 15:13
2x52 La douleur d'Alubarna ! Le chef d'escadron Kaloo se lance au combat ! (Alubarna is Crying! Fierce Fight of Captain Carue!) 24/08 15:13
2x53 Le rêve d'un ami ! Duel sur la quatrième avenue de la taupinière ! (Swear on Your Nakama's Dream! Battle at Molehill 4th Avenue) 24/08 15:13
2x54 La performance du jour ! L'assemblage facial ! (Today's Grand Performance! Mane Mane Montage!) 24/08 15:13
2x55 Il s'est transformé en Nami ?! Bonclay et son coup de ballet ! (Transforming into Nami! Bon Clay's Hard-Hitting Ballet Kenpo) 24/08 15:13
2x56 Avis de tempête ! Le bâton climatique de Nami ! (Nami's Whirlwind Warning! Clima Tact Explosion) 24/08 15:13
2x57 Le secret de la famille royale ! Une arme antique : Pluton ! (Secret of the Royal Family! The Ancient Weapon, Pluton) 24/08 15:13
2x58 Le secret d'un bon sabre ! Le pouvoir de fendre l'acier ! (Essence of a Mighty Sword! The Power to Cut Steel and the Breath of All Things) 24/08 15:13
2x59 Fin du combat ! Le drapeau blanc de Koza ! (The Battle is Over! Kohza Flies the White Flag) 24/08 15:13
2x60 Vivi sans voix ! Le héros tombé du ciel ! (Vivi's Voice Goes Unheard! A Hero Descends) 24/08 15:13
2x61 Le sable du croco contre l'eau de Luffy ! Le second round du duel ! (Sand Crocodile and Water Luffy! Death Match: Round 2) 24/08 15:13
2x62 Ça sent le croco ! Luffy, cours jusqu'au mausolée royal ! (Smells like Croc! Run to the Tomb of the Royal Family, Luffy!) 24/08 15:13
2x63 A deux doigts du cauchemar ! La base secrète du Clan des sables (The Nightmare Draws Near! Secret Base of the Suna Suna Clan) 24/08 15:13
2x64 Les ailes déployées ! Je suis Pell, l'ange gardien du royaume ! (Magnificent Wings! My Name is Pell, Guardian Spirit of Arabasta) 24/08 15:13
2x65 Je te battrai ! Il pleut sur Alabasta ! (I Will Surpass You! Rain Falls in Arabasta!) 24/08 15:13
2x66 L'adieu aux armes ! Justice et Piraterie ! (Farewell to Arms! Pirates and a Little Justice) 24/08 15:13
2x67 Les pirates font la fête ! Un plan pour fuir Alabasta ! (The Pirates' Banquet and Operation Escape Arabasta!) 24/08 15:13
2x68 Le jour où tout a commencé ! Vivi raconte son aventure ! (Everything Began That Day! Vivi Tells of Her Adventures!) 24/08 15:13
2x69 Un parfum de danger ! Nico Robin, le septième compagnon (Beware Her Scent! The Seventh One is Nico Robin!) 24/08 15:13
2x70 La toute première patiente ! Révélations sur la Rumble Ball (The First Patient! Anecdote of the Rumble Ball) 24/08 15:13
2x71 Rébellion d'un navigateur ! Le rêve de Nami ! (The Navigator's Mutiny! For an Unwavering Dream!) 24/08 15:13
2x72 Comment on transmet une recette ! Sanji, le pro du curry ! (Inherited Recipe! Sanji, the Curry Expert) 24/08 15:13
2x73 Explosion de couleurs ! Usopp et le feu d'artifice géant ! (I'll Make It Bloom! Manly Usopp's Eight-Shaku Ball) 24/08 15:13
2x74 Un célèbre chasseur de pirates. Zoro, le sabreur errant ! (Infamous Pirate Hunter! The Wandering Swordsman, Zoro) 24/08 15:13
3x01 Zeny de l'Île aux chèvres ! Un bateau pirate dans la montagne ! (Zenny Lives on Goat Island and There's a Pirate Ship on His Mountain) 24/08 15:13
3x02 Alors, ça marche les affaires ? Le rêve de Zeny l'usurier ! (How's That for Profit? Money Lender Zenny's Ambition!) 24/08 15:13
3x03 Le trésor caché de l'île aux chèvres ! L'équipage de Zeny le pirate à l'abordage ! (Where the Island's Treasure Lies! Zenny Pirates, Full Charge!) 24/08 15:13
3x04 Une brume mystérieuse aux couleurs arc-en-ciel… Henzo, le vieil homme de l'île de Ruruka (Legend of the Rainbow Mist! Old Man Henzo of Ruluka Island) 24/08 15:13
3x05 Habitants d'un pays hors du temps. Les Pirates à la citrouille ! (Inhabitants of Neverland! The Pumpkin Pirates!) 24/08 15:13
3x06 Le mal du pays ! Un cimetière de pirates dont nul ne revient ! (A Longing for Home! The Inescapable Pirate Graveyard!) 24/08 15:13
3x07 Bataille générale ! Le plan de Wetton et la Tour Arc-en-ciel (Frantic Struggle! Whetton's Plans and the Rainbow Tower) 24/08 15:13
3x08 La légende reprend ! L'aventure continue par delà la brume ! (And Then the Legend Begins! To the End of the Rainbow) 24/08 15:13
3x09 Le Log détraqué ? Masira le roi du repêchage ! (The Log is Taken! Salvage King, Masira) 24/08 15:13
3x10 Apparition de monstres ! N'approchez pas de Barbe Blanche ! (Monsters Appear! Don't Touch the Whitebeard Pirates) 24/08 15:13
3x11 Arrêtez de rêver ! Mock Town, la ville méprisante ! (Stop Dreaming! The City of Ridicule, Mock Town!) 24/08 15:13
3x12 Des pirates distingués ! L'homme racontant ses rêves et le roi de la fouille sous-marine (The Pirate's Summit! The Man Who Talks of Dreams and the King of Underwater Exploration) 24/08 15:13
3x13 Une famille légendaire ! Norland le menteur (The Legendary Family! Liar Norland) 24/08 15:13
3x14 Cap sur les nuages ! À la recherche du South Bird (Hard Turn to the Clouds! Find the Southbird) 24/08 15:13
3x15 Les rêves ne se réalisent pas ? Bellamy contre les Forces Spéciales Simiesques (Dreams Don't Come True!? Bellamy VS The Saruyama Alliance) 24/08 15:13
3x16 L'homme qui valait 100 millions ! Le plus grand conseil du monde et Barbe Noire le pirate ! (The Hundred-Million Man! The World's Highest Authority and the Pirate Blackbeard) 24/08 15:13
3x17 Le bateau part dans le ciel ! Chevauchons le Knock-Up Stream (Sail into the Sky! Ride the Knock-Up Stream) 24/08 15:13
3x18 La mer de nuages. Le chevalier des Cieux et la porte du Paradis (This is the Sea of the Sky! The Knight of the Sky and Heaven's Gate) 24/08 15:13
3x19 Skypiea, le royaume divin. Les anges de la plage des nuages (Godland Skypiea! The Angels of the Cloud Beach) 24/08 15:13
3x20 Terre sainte interdite ! L'île de Dieu et du jugement divin ! (Forbidden Sacred Ground! The Island Where God Resides and Heaven's Judgment!) 24/08 15:13
3x21 Déjà des criminels ! Les défenseurs de la loi de Skypiea (Criminals Already!? Skypiea's Upholders of the Law) 24/08 15:13
3x22 Pourra-t-on s'en tirer ? Les ordalies commencent ! (Can We Escape!? God's Ordeals Are Set in Motion!) 24/08 15:13
3x23 Piège à Lovely Street ! Ener, le Dieu tout-puissant (Trap on Lovely Street! Almighty God Enel) 24/08 15:13
3x24 En avant, le Corbeau ! Droit sur l'autel sacrificiel (Go Forth, Little Crow! To the Sacrificial Altar) 24/08 15:13
3x25 Chances de survie : 10 % ! Le prélat Satori et le pouvoir du Mantra ! (Survival Rate: 10%! Priest Satori, with the Power of Mantra!) 24/08 15:13
3x26 Les dangers de l'Ordalie des ballons ! Combat à mort dans la forêt de l'égarement ! (Peril of the Ordeal of Balls! Fight to the Death in the Lost Forest) 24/08 15:13
3x27 Chopper en danger ! L'ancien Dieu face au prélat Shura (Chopper's in Danger! Former God VS Priest Shura) 24/08 15:13
3x28 Quel mystère ! Ordalie des fils et ordalie de l'amour (Ever Mysterious! Ordeal of String and Ordeal of Love!?) 24/08 15:13
3x29 Ranimons la flamme de Shandora ! Wiper le guerrier (Light the Fire of Shandia! Wiper the Warrior) 24/08 15:13
3x30 Jaya, la cité d'or dans le ciel ! Objectif : le sanctuaire divin ! (Floating Land of Gold, Jaya! To God's Shrine!) 24/08 15:13
3x31 La veillée de la ruée vers l'or ! Nos pensées vont à la Vearth ! (Eve of Gold Festival! Affection of Vearth!) 24/08 15:13
3x32 Le Dieu Ener apparaît ! Aubade pour les survivants ! (God Enel Appears! Aubade to the Survivors) 24/08 15:13
3x33 Les crocs du serpent ! Le jeu de survie débute ! (The Python Strikes! The Survival Game Begins) 24/08 15:13
3x34 Le Reject, une arme suicidaire ? Wiper le démon est bien résolu ! (The Life-Threatening Reject! War Demon Wiper's Resolve) 24/08 15:13
3x35 Duel aérien acharné ! Zoro le pirate face au guerrier Braham (Fierce Sky Battle! Pirate Zoro VS Warrior Braham) 24/08 15:13
3x36 Le hurlement du Burn Bazooka ! Luffy le pirate face à Wiper, le démon furieux (Howling Burn Bazooka!! Luffy VS War Demon Wiper) 24/08 15:13
3x37 L'ordalie des marais. Chopper le pirate contre Gedatsu le prélat (Ordeal of Swamp! Chopper VS Priest Gedatsu!!) 24/08 15:13
3x38 Une puissance invincible ! La vraie nature d'Ener enfin révélée ! (The Invincible Ability! Enel's True Nature Revealed) 24/08 15:13
3x39 La cité perdue existe bel et bien ! Les magnifiques ruines de Shandora (The Vanished City! The Magnificent Ruins of Shandra!!) 24/08 15:13
3x40 Chances de survie : 0 % ! Chopper le pirate contre Om le prélat (Chance of Survival: 0%!! Chopper VS Priest Ohm) 24/08 15:13
3x41 Escaladons le Giant Jack ! Lutte mortelle dans les ruines supérieures ! (Climb Giant Jack!! Showdown in the Upper Ruins) 24/08 15:13
3x42 L'ultime épreuve de l'Ordalie du fer ! Le barbelé blanc de la mort ! (True value of the Trial of Iron! White thorn, desperate fight!!) 24/08 15:13
3x43 Une lame jaillissante ! Zoro le pirate contre le prélat Om ! (Spouting Iron! Zoro VS Shinto priest Ohm!!) 24/08 15:13
3x44 Les ruines supérieures s'effondrent ! Quintet pour un final (The upper ruins which collapse and die! Quintet to a finale!!) 24/08 15:13
3x45 Affrontement dans les ruines antiques ! Le but du Dieu Ener (Confrontation of ancient ruins! The purpose of God Enel!!) 24/08 15:13
3x46 La Fairy Vearth pour ambition ! L'arche Maxim ! (Ambition to the Fairy Vearth! Flying Ship Maxim!!) 24/08 15:13
3x47 Enfin, ils s'affrontent ! Luffy le pirate contre le Dieu Ener ! (They crash at last! Pirate Luffy VS God Enel!) 24/08 15:13
3x48 Le Maxim s'envole ! Le Despair entre en action ! (Maxim surfacing! Despair begins to move) 24/08 15:13
3x49 La chute de Luffy ! Le jugement divin et le souhait de Nami (Luffy Falls! God's Judgment and Nami's Desire!) 24/08 15:13
3x50 Deux héros se réveillent ! Combat pour un amour enflammé ! (The Two Have Awoken! The Burning Frontlines of Love!!) 24/08 15:13
3x51 Capriccio du désespoir ! Destruction imminente de l'île céleste ! (Cappriccio to Destruction: The Impending Doom of Sky Island!!) 24/08 15:13
3x52 Guidés par le son de la cloche ! Le grand guerrier et l'explorateur (Guided by the Ringing of the Bell! The Tale of the Great Warrior and the Explorer) 24/08 15:13
3x53 La malédiction est levée ! Les larmes du grand guerrier (Released from Disgrace! The Tears of the Great Warrior!!) 24/08 15:13
3x54 Des amis éternels ! La cloche du serment résonne à travers la mer ! (Eternal Friends! The Bell of the Oath Rings Upon the Sea!!) 24/08 15:13
3x55 Angel Island est anéantie ! L'effet dévastateur du Raigo (The Destruction of Angel Island! Terror of the Descending Raigou!!) 24/08 15:13
3x56 Abattez le Giant Jack ! Un ultime espoir de fuite ! (Chop Down Giant Jack! The Final Hope of Escape) 24/08 15:13
3x57 Miracle sur l'île sacrée ! Love Song pour les anges (Miracle in God's Land! The Love Song Heard by Angels) 24/08 15:13
3x58 Le combat est terminé ! Une fantaisie résonne fièrement au loin (The War Draws to a Close! Ringing Far and Wide, the Proud Fantasia) 24/08 15:13
3x59 J'étais en ces lieux ! L'histoire tissée au fil des Ponéglyphes ! (I was Here! The Weaving of the Ponegylphs!) 24/08 15:13
3x60 Retour à la Mer Bleue ! Une dernière partition chargée d'émotions ! (The Blue Sea at Last!! A Finale Woven with Feeling) 24/08 15:13
3x61 État d'alerte déclaré ! Un bateau de pirates notoires s'est infiltré ! (Emergency Announcement! An Infamous Pirate Ship Has Invaded!) 24/08 15:13
3x62 Sanji le cuistot ! Prouver sa valeur dans les cuisines de la Marine ! (Sanji the Chef! Demonstrating True Pride at the Marine Mess Hall!) 24/08 15:13
3x63 Zoro est capturé ! Chopper opère d’urgence ! (Zoro's Imprisonment and Chopper's Emergency Operation!) 24/08 15:13
3x64 Le filet se resserre ! Une seconde arrestation ! (The Marine Search Party Draws Near! Another of the Crew is Captured!) 24/08 15:13
3x65 La détermination de Luffy et Sanji ! Le grand plan de sauvetage ! (Luffy and Sanji's Determination! The Great Escape Plan!) 24/08 15:13
3x66 L'unité spéciale "Sang bouillonnant" entre en scène ! Affrontement sur le pont ! (The Squadron of Burning Souls Attacks! Battle on the Bridge!) 24/08 15:13
3x67 Il faut forcer le barrage ! Le Vogue Merry est retrouvé (Breaking Through Enemy Lines! The Rescue of the Going Merry) 24/08 15:13
3x68 Le bateau pirate a disparu ! Bataille de la forteresse, 2e round (The Pirate Ship Disappears! Stronghold Battle, Round 2) 24/08 15:13
3x69 Double mission : Récupérer l'or et récupérer le Waver (Operation Gold Recovery and Operation Waver Retrieval!) 24/08 15:13
3x70 Un coup de filet stratégique ! Le plan secret de Jonathan ! (The Pirate Roundup Plan! Jonathan's Secret Winning Strategy) 24/08 15:13
3x71 Adieu à la forteresse de la Marine ! Dernier combat pour l'évasion (Farewell, Marine Stronghold! TheFarewell, Marine Stronghold! The Last Push to Escape) 24/08 15:13
4x01 Grande aventure à Long Ring Long Land ! (Long Ring Long Land's Great Adventure!) 24/08 15:13
4x02 L'équipage de Foxy le pirate et le Davy Back Fight ! (The Foxy Pirates and Davy Back!) 24/08 15:13
4x03 Premier Round ! Un tour sur la Donuts Race ! (The First Event! The One-Lap Doughnut Race) 24/08 15:13
4x04 Foxy le Renard Argenté ! Une ingérence de taille ! (Silver Fox Foxy The Violent Sabotage Offensive!) 24/08 15:13
4x05 Second Round ! Le but de Groggy Ring ! (The Second Event! Knocking in the Groggy Ring) 24/08 15:13
4x06 Cartons rouges en série ! Le Groggy Ring ! (Red Card Fury! The Groggy Ring) 24/08 15:13
4x07 Le troisième Round ! Course de rollers et tours de piste ! (The Third Event! The Round-and-Round Roller Race!) 24/08 15:13
4x08 Une fin de course explosive ! En route pour le dernier Round ! (White-Hot Race, Ignition! Powering Through to the Final Round!) 24/08 15:13
4x09 Un service fulgurant. Balle au prisonnier version Pirate (Red-Hot Balls Whiz By! It's Pirate Dodgeball!) 24/08 15:13
4x10 Match sur la falaise ! 1,2,3, Soleil, Pirate ! (Battle on the Cliff! Daruma-san Has Fallen Down!) 24/08 15:13
4x11 Guerre de Capitaines ! Le Combat Final ! (Duel of the Captains! The Final Event – Combat!) 24/08 15:13
