18/04/2017
10x11 Esprit es-tu là ? (The Psychic in the Soup)
42 min
21/04/2017
10x12 L'égalité des chances (The Teacher in the Books)
42 min
21/04/2017
10x13 Le crime dans la peau (The Baker in the Bits)
42 min
21/04/2017
10x14 Le dernier parcours (The Putter in the Rough)
42 min
21/04/2017
10x15 Cercle infernal (The Eye in the Sky)
42 min
21/04/2017
10x16 Chili sin carne (The Big Beef at the Royal Diner)
42 min
21/04/2017
10x17 Trop jeune pour mourir (The Lost in the Found)
42 min
21/04/2017
10x18 48 heures chrono (The Verdict in the Victims)
42 min
21/04/2017
10x19 Un thé à Téhéran (The Murder in the Middle East)
42 min
21/04/2017
10x20 La collectionneuse (The Woman in the Whirlpool)
42 min
21/04/2017
10x21 Par bonté d'âme (The Life in the Light)
42 min
22/04/2017
10x22 Ce n'est qu'un au revoir (The Next in the Last)
42 min
22/04/2017
11x01 Frères de sang (1) (The Loyalty in the Lie)
42 min
23/04/2017
11x02 Frères de sang (2) (The Brother in the Basement)
42 min
23/04/2017
11x03 Trafic (The Donor in the Drink)
42 min
23/04/2017
11x04 Un grand méchant coyote-loup (The Carpals in the Coy-Wolves)
42 min
23/04/2017
11x05 Un étrange Halloween (The Resurrection in the Remains (1))
42 min
25/04/2017
11x06 Politiquement incorrecte (The Senator in the Street Sweeper)
42 min
25/04/2017
11x07 Un tour de passe-passe (The Promise in the Palace)
42 min
25/04/2017
11x08 Big Brother (High Treason in the Holiday Season)
42 min
25/04/2017
11x09 Chapeau de cowboy et bottes de cuir (The Cowboy in the Contest)
42 min
25/04/2017
11x10 Réactions en chaîne (The Doom in the Boom)
42 min
26/04/2017
11x11 Défense de tuer (The Death in the Defense)
42 min
26/04/2017
11x12 Un monde d'hommes (The Murder of the Meninist)
42 min
28/04/2017
11x13 Le monstre dans le placard (The Monster in the Closet)
42 min
28/04/2017
11x14 Une seconde chance (The Last Shot at a Second Chance)
42 min
28/04/2017
11x15 Le nettoyeur nettoyé (The Fight in the Fixer)
42 min
28/04/2017
11x16 Casser la voix (The Strike in the Chord)
42 min
28/04/2017
11x17 Au service du président (The Secret in the Service)
42 min
28/04/2017
11x18 Enquête exclusive ! (The Movie in the Making)
42 min
28/04/2017
11x19 Hockey corral (The Head in the Abutment)
42 min
28/04/2017
11x20 Mystère en Alaska (The Stiff in the Cliff)
42 min
28/04/2017
11x21 Les joyaux de la discorde (The Jewel in the Crown)
42 min
28/04/2017
11x22 Le pire cauchemar (The Nightmare in the Nightmare)
42 min
Voir la fiche
