chronicle

Vendredi 18 novembre 2022

Les Simpson (The Simpsons)

33x01 La star des coulisses (The Star of the Backstage) 18/11 17:59

33x02 Bart est en prison (Bart's in Jail) 18/11 17:59

33x03 Simpson Horror Show XXXII (Treehouse of Horror XXXII) 18/11 17:59

33x04 Comment nous étions (The Wayz We Were) 18/11 17:59

33x05 Le ventre de Lisa (Lisa's Belly) 18/11 17:59

33x06 Un sérieux Flanders (1) (A Serious Flanders (1)) 18/11 17:59

33x07 Un sérieux Flanders (2) (A Serious Flanders (2)) 18/11 17:59

33x08 Portrait du jeune homme en feu (Portrait of a Lackey On Fire) 18/11 17:59

33x09 Les mères et les autres étrangers (Mothers and Other Strangers) 18/11 17:59

33x10 Maggie et les gangsters (A Made Maggie) 18/11 17:59

33x11 Une Marge interminable (The Longest Marge) 18/11 17:59

33x12 Seuls et tout pixelisés (Pixelated and Afraid) 18/11 17:59

33x13 Les hauteurs de l'horreur (Boyz N The Highlands) 18/11 17:59

33x14 Vous ne devinerez pas de quoi parle cet épisode - L'acte trois vous choquera ! (You Won't Believe What This Episode Is About -- Act Three Will Shock You!) 18/11 17:59

33x15 Bart le gamin cool (Bart the Cool Kid) 18/11 17:59

33x16 Pieuse menteuse (Pretty Whittle Liar) 18/11 17:59

33x17 La musique de Gingivite (The Sound of Bleeding Gums) 18/11 17:59

33x18 Mon poulpe et un professeur (My Octopus and a Teacher) 18/11 17:59

33x19 Les filles veulent s'amuser (Girls Just Shauna Have Fun) 18/11 17:59

33x20 Marge la brute (Marge the Meanie) 18/11 17:59

33x21 Viande = Meurtre (Meat Is Murder) 18/11 17:59

33x22 Rock à la maison des pauvres (Poorhouse Rock) 18/11 17:59

Vendredi 4 novembre 2022

The Cleveland Show

2x18 L'essence de Cleveland (The Essence of Cleveland) 04/11 20:19

2x19 À voile et à vapeur (Ship'rect) 04/11 20:19

2x20 La cool attitude (Back to Cool) 04/11 20:19

2x21 Cleveland, l'émission (Your Show of Shows) 04/11 20:19

2x22 Ça chauffe avec Cocoa Bang Bang (Hot Cocoa Bang Bang) 04/11 20:19