Nem Sansão Nem Dalila

Brésil, années 1950. Fuyant un colosse ivre de violence, deux amis, Horacio et Hélio, s'enfuient en Jeep et pénètrent involontairement dans une machine à voyage dans le temps en compagnie de son inventeur, le professeur Incognito von Tempo. Ils se retrouvent tous les trois au 12ème siècle avant Jésus-Christ, dans le pays des Philistins. Ces derniers arrêtent Hélio et le professeur, partis en reconnaissance, pendant qu'Horacio rencontre un hercule nommé Samson, qui lui échange une partie de ses cheveux contre un briquet venu du futur. Grâce à sa nouvelle perruque, Horacio acquiert la force de Samson, et se fait même passer pour lui auprès des Philistins afin de lui permettre de libérer ses contemporains...