Les héros n'ont pas froid aux oreilles

Deux célibataires sans histoires qui sont cousins, travaillent dans la même banque et partagent le même logement à Paris. Encouragés par leur employeur à rompre avec un rythme de vie monotone, ils décident de louer une voiture le temps d'un week-end en escapade, pour aller visiter Bruges. Cependant, leur périple à peine entamé est finalement abandonné après la rencontre d'une jeune fille perdue...