René Goscinny, 
Morris, Henri Gruel... Pierre Tchernia Daniel Ceccaldi, Pierre Trabaud, Jacques Balutin...Les Dalton purgent leurs 4200 ans de travaux forcés lorsqu'ils reçoivent le testament de feu leur cher Tonton Henri...Leur vieil oncle leur lègue sa fortune à 2 conditions : tout d'abord, ils doivent supprimer les 8 membres du jury qui lui ont mis la corde au cou. Et aussi : celui qui vérifiera cette clause du testament sera... Lucky Luke ! Sans quoi, l'héritage ira aux oeuvres de charité. Escortés par Luke, les Dalton partent donc pour une drôle de ballade !
Adapté de la BD Lucky Luke, tome 48 : La Ballade des Dalton et autres histoires de Morris
Daniel CeccaldiRôle principal
Pierre TrabaudRôle principal
Jacques BalutinRôle principal
Gérard HernandezRôle principal
Pierre TornadeRôle principal
René GoscinnyRôle secondaire
Bernard HallerRôle secondaire
Roger CarelRôle secondaire
Ming Li Foo / Mathias Bones / le crieur de journaux (voix VF)
Jacques DeschampsRôle secondaire
Bud Bugman / Un chercheur d'or /Le shérif de Tumbleweed Springs (voix VF)
Jean-Marc ThibaultRôle secondaire
Rosy VarteRôle secondaire
Éric KristyRôle secondaire
Jacques LegrasRôle tertiaire
Jacques FabbriRôle tertiaire
Jacques MorelRôle tertiaire
Michel EliasRôle tertiaire
Henri PoirierRôle tertiaire
Juge Groovy / Le directeur de la prison des Dalton (voix VF)
Henri LabussièreRôle tertiaire
Roger LumontRôle tertiaire
Henri VirlojeuxRôle tertiaire
Merci à vaan38 qui a créé cette fiche
Honnête adaptation des aventures du plus célèbre des cow boys. Musique sympa de Bolling