Meicoomon disparaît dans l'abîme déformée. Shaken, Tai et rechercher les autres pour obtenir des réponses au sujet de l'infection de Meicoomon. Koushirou cherche des réponses à partir de Meiko , mais elle a perdu toute émotion. Koushirou Agumon met en quarantaine et l'autre Digimon dans le bureau afin que l'infection ne peut se propager plus loin, mais Patamon commence à montrer des signes de la maladie. Agumon et les autres utilisent la voix de Hikari pour dire à l'équipe autour d' un secret important concernant le monde numérique