Chanson pour l'enfer d'une femme

Okayo Benten, du nom de la déesse de la sagesse qu'elle a tatouée sur le dos, est en fuite après les meurtres de nombreux yakuzas. Pour se venger, ses persécuteurs ont juré de l'écorcher vivante et de récupérer son tatouage en guise de trophée. Alors qu'elle vient de se faire capturer, la jeune femme st sauvée in extremis par un mystérieux joueur de shakuhachi, une flûte faite de bambou, qui a lui-même un tatouage particulier : celui de la déesse de la prospérité, Kisshoten ...