Armen et Bullik

Le lieutenant Joe Armen, policier expérimenté, et Tom Bullik, son jeune coéquipier adorant les gadgets, partagent le même goût de l'aventure. Après avoir arrêté un dangereux tueur à gages qui poursuivait Armen, Bullik et son partenaire parviennent à délivrer une jeune femme, Marion, des mains de ses ravisseurs. La charmante mais mystérieuse demoiselle entraîne les deux policiers dans une chasse au trésor insolite, rien moins que celui des Templiers. Elle possède, en effet, une précieuse broche, convoitée par un certain comte de Charnac. Les deux policiers, excités à l'idée de cette étonnante équipée, se laissent séduire par la proposition de la belle. Les choses s'avèrent moins simples que prévu...