Hong Kong Film Awards 2004

Retour à la fiche complète

< 2003

2005 >

Vue d'ensemble

Récompenses multiples

6
  • Meilleure direction artistique (Depuis 1983)
  • Meilleure chorégraphie d'action (Depuis 1983)
  • Meilleur montage (Depuis 1983)
  • Meilleurs costumes et maquillages (Depuis 2002)
  • Meilleur son (Depuis 1998)
  • Meilleurs effets visuels (Depuis 2002)
Voir la fiche
3
  • Meilleur film
  • Meilleur scénario
  • Meilleur acteur
Voir la fiche
2
  • Meilleur second rôle masculin (Depuis 1985)
  • Meilleur premier film (Depuis 2003)
Voir la fiche
2
  • Meilleure actrice
  • Meilleure musique (Depuis 1983)
Voir la fiche

Nominations multiples

13
  • Meilleur film
  • Meilleur réalisateur
  • Meilleur scénario
  • Meilleur acteur
  • Meilleure actrice
  • Meilleur second rôle masculin (Depuis 1985)
  • Meilleure direction artistique (Depuis 1983)
  • Meilleure chorégraphie d'action (Depuis 1983)
  • Meilleur montage (Depuis 1983)
  • Meilleure chanson (Depuis 1983)
  • Meilleurs costumes et maquillages (Depuis 2002)
  • Meilleur son (Depuis 1998)
  • Meilleurs effets visuels (Depuis 2002)
Voir la fiche
11
  • Meilleur film
  • Meilleur réalisateur
  • Meilleur scénario
  • Meilleur acteur
  • Meilleure actrice
  • Meilleur second rôle masculin (Depuis 1985)
  • Meilleure photographie (Depuis 1983)
  • Meilleur montage (Depuis 1983)
  • Meilleure musique (Depuis 1983)
  • Meilleure chanson (Depuis 1983)
  • Meilleur son (Depuis 1998)
Voir la fiche
10
  • Meilleur film
  • Meilleur réalisateur
  • Meilleur scénario
  • Meilleur acteur
  • Meilleur second rôle féminin (Depuis 1985)
  • Meilleure photographie (Depuis 1983)
  • Meilleur montage (Depuis 1983)
  • Meilleure musique (Depuis 1983)
  • Meilleur son (Depuis 1998)
  • Meilleurs effets visuels (Depuis 2002)
Voir la fiche
9
  • Meilleur film
  • Meilleur réalisateur
  • Meilleur scénario
  • Meilleur acteur
  • Meilleure actrice
  • Meilleur second rôle féminin (Depuis 1985)
  • Meilleur débutant (Depuis 1983)
  • Meilleure musique (Depuis 1983)
  • Meilleure chanson (Depuis 1983)
Voir la fiche
7
  • Meilleur second rôle féminin (Depuis 1985)
  • Meilleure direction artistique (Depuis 1983)
  • Meilleure chorégraphie d'action (Depuis 1983)
  • Meilleur montage (Depuis 1983)
  • Meilleurs costumes et maquillages (Depuis 2002)
  • Meilleur son (Depuis 1998)
  • Meilleurs effets visuels (Depuis 2002)
Voir la fiche
7
  • Meilleur film
  • Meilleur scénario
  • Meilleure photographie (Depuis 1983)
  • Meilleur montage (Depuis 1983)
  • Meilleure musique (Depuis 1983)
  • Meilleur son (Depuis 1998)
  • Meilleurs effets visuels (Depuis 2002)
Voir la fiche
5
  • Meilleure actrice
  • Meilleur premier film (Depuis 2003)
  • Meilleure photographie (Depuis 1983)
  • Meilleure direction artistique (Depuis 1983)
  • Meilleurs costumes et maquillages (Depuis 2002)
Voir la fiche
4
  • Meilleure direction artistique (Depuis 1983)
  • Meilleure musique (Depuis 1983)
  • Meilleure chanson (Depuis 1983)
  • Meilleurs costumes et maquillages (Depuis 2002)
Voir la fiche
4
  • Meilleur acteur
  • Meilleure actrice
  • Meilleure direction artistique (Depuis 1983)
  • Meilleurs costumes et maquillages (Depuis 2002)
Voir la fiche
3
  • Meilleur second rôle féminin (Depuis 1985)
  • Meilleur débutant (Depuis 1983)
  • Meilleur premier film (Depuis 2003)
Voir la fiche
3
  • Meilleur réalisateur
  • Meilleure photographie (Depuis 1983)
  • Meilleure chorégraphie d'action (Depuis 1983)
Voir la fiche
2
  • Meilleur second rôle masculin (Depuis 1985)
  • Meilleur premier film (Depuis 2003)
Voir la fiche
2
  • Meilleur débutant (Depuis 1983)
  • Meilleure chorégraphie d'action (Depuis 1983)
Voir la fiche
2
  • Meilleure chorégraphie d'action (Depuis 1983)
  • Meilleurs effets visuels (Depuis 2002)
Voir la fiche

Meilleur film

WINNER
Running On Karma (Dai zek lo)
Lost in Time (Mong bat liu)
Infernal Affairs II (Mou gaan dou II)
Infernal Affairs III (Mou gaan dou III: Jung gik mou gaan)
PTU : Police Tactical Unit (PTU)

Meilleur réalisateur

WINNER
Johnnie To pour PTU : Police Tactical Unit (PTU)
Benny Chan pour Heroic duo (Shuang xiong)
Andrew Lau pour Infernal Affairs II (Mou gaan dou II)
Alan Mak pour Infernal Affairs II (Mou gaan dou II)
Johnnie To pour Running On Karma (Dai zek lo)
Ka Fai Wai pour Running On Karma (Dai zek lo)
Derek Yee pour Lost in Time (Mong bat liu)

Meilleur scénario

WINNER
Kin Yee Au pour Running On Karma (Dai zek lo)
WINNER
Kin Yee Au pour Running On Karma (Dai zek lo)
WINNER
Ka Fai Wai pour Running On Karma (Dai zek lo)
WINNER
Nai Hoi Yau pour Running On Karma (Dai zek lo)
Kin Yee Au pour PTU : Police Tactical Unit (PTU)
Felix Chong pour Infernal Affairs III (Mou gaan dou III: Jung gik mou gaan)
Felix Chong pour Infernal Affairs II (Mou gaan dou II)
Alan Mak pour Infernal Affairs III (Mou gaan dou III: Jung gik mou gaan)
Alan Mak pour Infernal Affairs II (Mou gaan dou II)
Nai Hoi Yau pour PTU : Police Tactical Unit (PTU)
James Yuen pour Lost in Time (Mong bat liu)

Meilleur acteur

WINNER
Andy Lau pour Running On Karma (Dai zek lo)
Jacky Cheung pour Golden Chicken 2 (Jin ji 2)
Ching Wan Lau pour Lost in Time (Mong bat liu)
Francis Ng pour Infernal Affairs II (Mou gaan dou II)
Simon Yam pour PTU : Police Tactical Unit (PTU)

Meilleure actrice

WINNER
Cecilia Cheung pour Lost in Time (Mong bat liu)
Cecilia Cheung pour Running On Karma (Dai zek lo)
Karena Lam pour Floating landscape
Carina Lau pour Infernal Affairs II (Mou gaan dou II)
Sandra Ng pour Golden Chicken 2 (Jin ji 2)

Meilleur second rôle féminin (Depuis 1985)

WINNER
Josie Ho pour Naked Ambition (Bold Love)
Josie Ho pour The Twins Effect (Chin gei bin)
Candy Lo pour Truth or Dare: 6th Floor Rear Flat (Luk lau hau joh)
Nina Paw pour Lost in Time (Mong bat liu)
Maggie Shiu pour PTU : Police Tactical Unit (PTU)

Meilleur second rôle masculin (Depuis 1985)

WINNER
Tony Leung pour Men suddenly in black (Daai cheung foo)
Ronald Cheng pour My Lucky Star (Hang Yun Chao Ren)
Eddie Cheung pour Running On Karma (Dai zek lo)
Kai Chi Liu pour Infernal Affairs II (Mou gaan dou II)
Chapman To pour Infernal Affairs II (Mou gaan dou II)

Meilleur débutant (Depuis 1983)

WINNER
Andy On pour Star Runner (Siu Nin A Fu)
Daichi Harashima pour Lost in Time (Mong bat liu)
Lok Tung Po pour Hidden Track (Cham chau Chou Chieh Lun)
Edwin Siu pour Truth or Dare: 6th Floor Rear Flat (Luk lau hau joh)
Vanness Wu pour Star Runner (Siu Nin A Fu)

Meilleur premier film (Depuis 2003)

WINNER
Edmund Pang pour Men suddenly in black (Daai cheung foo)
Miu Suet Lai pour Floating landscape
Chun Chun Wong pour Truth or Dare: 6th Floor Rear Flat (Luk lau hau joh)

Meilleure photographie (Depuis 1983)

WINNER
Floating landscape
Infernal Affairs II (Mou gaan dou II)
Infernal Affairs III (Mou gaan dou III: Jung gik mou gaan)
PTU : Police Tactical Unit (PTU)
Heroic duo (Shuang xiong)

Meilleure direction artistique (Depuis 1983)

WINNER
The Twins Effect (Chin gei bin)
Running On Karma (Dai zek lo)
Floating landscape
Turn Left, Turn Right (Heung joh chow heung yau chow)
Golden Chicken 2 (Jin ji 2)

Meilleure chorégraphie d'action (Depuis 1983)

WINNER
The Twins Effect (Chin gei bin)
Running On Karma (Dai zek lo)
Heroic duo (Shuang xiong)
Star Runner (Siu Nin A Fu)
Le médaillon (The Medallion)

Meilleur montage (Depuis 1983)

WINNER
The Twins Effect (Chin gei bin)
Running On Karma (Dai zek lo)
Infernal Affairs II (Mou gaan dou II)
Infernal Affairs III (Mou gaan dou III: Jung gik mou gaan)
PTU : Police Tactical Unit (PTU)

Meilleure musique (Depuis 1983)

WINNER
Peter Kam pour Lost in Time (Mong bat liu)
Comfort Chan pour Infernal Affairs III (Mou gaan dou III: Jung gik mou gaan)
Comfort Chan pour Infernal Affairs II (Mou gaan dou II)
Ben Cheung pour Turn Left, Turn Right (Heung joh chow heung yau chow)
Chi Wing Chung pour Turn Left, Turn Right (Heung joh chow heung yau chow)
Chi Wing Chung pour PTU : Police Tactical Unit (PTU)

Meilleure chanson (Depuis 1983)

WINNER
Infernal Affairs II (Mou gaan dou II)
Running On Karma (Dai zek lo)
Diva . Ah Hey (Gwong yat cham... Tin Hau)
Turn Left, Turn Right (Heung joh chow heung yau chow)
Lost in Time (Mong bat liu)

Meilleurs costumes et maquillages (Depuis 2002)

WINNER
The Twins Effect (Chin gei bin)
Running On Karma (Dai zek lo)
Floating landscape
Turn Left, Turn Right (Heung joh chow heung yau chow)
Golden Chicken 2 (Jin ji 2)

Meilleur son (Depuis 1998)

WINNER
The Twins Effect (Chin gei bin)
Running On Karma (Dai zek lo)
Infernal Affairs II (Mou gaan dou II)
Infernal Affairs III (Mou gaan dou III: Jung gik mou gaan)
PTU : Police Tactical Unit (PTU)

Meilleurs effets visuels (Depuis 2002)

WINNER
The Twins Effect (Chin gei bin)
Running On Karma (Dai zek lo)
Infernal Affairs III (Mou gaan dou III: Jung gik mou gaan)
PTU : Police Tactical Unit (PTU)
Le médaillon (The Medallion)

Meilleur film asiatique (De 2002 à 2011)

WINNER
Le samouraï du crépuscule (Tasogare Seibei)
Blue gate crossing
L'enfant au violon (He ni zai yi qi)
The Classic (Keulraesik)
Balzac et la petite tailleuse chinoise (Xiao cai feng)