1x01
1
Angry? Lina's Furious Dragon Slave! Fâchée ? Lina déchaîne l'éclair magique ! (Series Premiere)
07/04/199525 min
-
1x02
2
Bad! Mummy Men Aren't My Type! Danger ! La momie veut se venger !
14/04/199525 min
-
1x03
3
Crash! Red and White and Suspicious All Over! Crash ! Le moine, la momie et l'homme mystère
21/04/199525 min
-
1x04
4
Dash! Run for it! My Magic Doesn't Work? Panique ! Lina perd ses pouvoirs magiques !
28/04/199525 min
-
1x05
5
Escape! Noonsa, the Flaming Fish Man! Fuyons ! Noonsa le triton apparaît !
05/05/199525 min
-
1x06
6
Focus! Rezo's the Real Enemy?! Attention ! Le véritable ennemi est-il Rézo ?
12/05/199525 min
-
1x07
7
Give Up! But, Just Before We Do, the Sure Kill Sword Appears! Renoncer ? L'épée de lumière à la rescousse !
19/05/199525 min
-
1x08
8
Help! Shabranigdo is Reborn! Au secours ! Shabrani-Godou ressuscite !
26/05/199525 min
-
1x09
9
Impact! The Eve of the Great Life or Death Struggle! Impact ! À la veille du choc final !
02/06/199525 min
-
1x10
10
Jackpot! The Great Life or Death Gamble! Jackpot ! On tente le tout pour le tout !
09/06/199525 min
-
1x11
11
Knock Out! The Seyruun Family Feud! Le choc ! La famille royale a un pépin !
16/06/199525 min
-
1x12
12
Lovely! Amelia's Magic Training! Charmant ! L'entraînement spécial d'Amélia
23/06/199525 min
-
1x13
13
Money! Knock Out Those Bounty Hunters! Pactole ! Le prix à payer pour la justice !
30/06/199525 min
-
1x14
14
Navigation! An Invitation To Sairaag! Navigation ! Grandes manœuvres !
07/07/199525 min
-
1x15
15
Oh no! Lina's Wedding Rhapsody? Oh non ! Lina se marie pour un caprice
14/07/199525 min
-
1x16
16
Passion! Shall We Give Our Lives for the Stage? Passion ! Les jeunes à la scène ?
21/07/199525 min
-
1x17
17
Question? He's Proposing to THAT Girl? Question ? Demande en mariage pour "Mlle" !
28/07/199525 min
-
1x18
18
Return! The Red Priest Is Back! Retour ! Le moine rouge réapparaît !
04/08/199525 min
-
1x19
19
Shock! Sairaag Falls! Choc ! La destruction de Cylorg
11/08/199525 min
-
1x20
20
Trouble! Rahanimu, the Furious Fish Man! Problème ! Voilà Larnim, l'homme-poisson !
18/08/199525 min
-
1x21
21
Upset! Gourry vs. Zangulus! Surprise ! Gourry contre Zanglus !
25/08/199525 min
-
1x22
22
Vice! The One Who Was Left Behind! Vicieux ! Les laissés pour compte
01/09/199525 min
-
1x23
23
Warning! Eris' Wrath! Attention ! L'obsession d'Elis !
08/09/199525 min
-
1x24
24
X-DAY The Demon Beast Is Reborn! Jour J, le monstre ressuscite !
15/09/199525 min
-
1x25
25
Yes! A Final Hope: The Blessed Blade! Oui ! Bless Blade, le dernier espoir !
22/09/199525 min
-
1x26
26
Zap! Victory Is Always Mine! Zap ! La victoire est pour moi ! (Series finale)
29/09/199525 min
-
