|
1x01
|
Tube of Pain/Broccoli
Tube de douleur / Brocoli (Series Premiere)
|
30/06/2017
23 min
|
-
|
|
|
1x02
|
Ren Faire/Satellite Gardens
La Fête médiévale / L'Ami satellite
|
30/06/2017
23 min
|
-
|
|
|
1x03
|
Raccoons/Sheriff Luke
Les ratons-laveurs / Luke, le shérif
|
30/06/2017
23 min
|
-
|
|
|
1x04
|
Keep Off the Grass/Pennies
Pelouse interdite / Les Vœux de la fontaine
|
30/06/2017
23 min
|
-
|
|
|
1x05
|
Finding Cheryl/The Trio
À la recherche de Cheryl / Le Trio
|
30/06/2017
23 min
|
-
|
|
|
1x06
|
Pete Peril/PhillipCon
Pete Péril / Les Phillipades
|
30/06/2017
23 min
|
-
|
|
|
1x07
|
Hide/Alligator King
Cache-cache / Le Roi des alligators
|
30/06/2017
23 min
|
-
|
|
|
1x08
|
Morning Routine/Lost & Found
La Routine matinale / Les Objets trouvés
|
30/06/2017
23 min
|
-
|
|
|
1x09
|
Dog Park/Trading Post
Parc pour chiens / Bourse d'échange
|
30/06/2017
23 min
|
-
|
|
|
1x10
|
Check Mates/Pirate Gorgeous
Échec et maths / Pirate merveilleux
|
30/06/2017
23 min
|
-
|
|
|
1x11
|
Chill Twins/Nightmare
On se détend ! / Cauchemar
|
30/06/2017
23 min
|
-
|
|
|
1x12
|
The Big Z/Trix Blixon
Le Grand ZZZ / Trix Blixon
|
30/06/2017
23 min
|
-
|
|
|
1x13
|
Chosen Family
Famille choisie (Series finale)
|
30/06/2017
23 min
|
20.01 vote
|
|
Mike Owens et 
