1

• Chicago Fire
  4x08
  Quand les tortues auront des ailes (When Tortoises Fly)
  NBC - 8.62 M (1.9) 22:00
• Chicago Med
  1x03
  L'alternative (Fallback)
  NBC - 9.87 M (2) 21:00
• Bienvenue chez les Huang (Fresh Off the Boat)
  2x09
  Madame Xing voit tout (We Done Son)
  ABC - 3.66 M (1.3) 20:00
• Grandfathered
  1x09
  Jimmy et fils (Jimmy & Son)
  FOX - 3.11 M (0.9) 20:00
• iZombie
  2x08
  Déraison et sentiments (The Hurt Stalker)
  The CW - 1.55 M (0.6) 21:00
• Marvel : Les Agents du S.H.I.E.L.D. (Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.)
  3x09
  Prêt à tout (Closure)
  ABC - 3.84 M (1.3) 21:00
• Scream Queens
  1x11
  Vendredi noir (Black Friday)
  FOX - 2.4 M (0.9) 21:00
• Flash (2014) (The Flash (2014))
  2x08
  Les Légendes d'aujourd'hui (Legends of Today)
  The CW - 3.94 M (1.4) 20:00
• The Grinder
  1x09
  Grinder Rests in Peace
  FOX - 2.41 M (0.7) 20:30
• The Mindy Project
  4x12
  Le piège de la maternité (The Parent Trap)
  Hulu
• The Muppets
  1x09
  Going, Going, Gonzo
  ABC - 3.78 M (1.1) 20:00
• Les Feux de l'Amour (The Young and the Restless)
  43x66
  Episode 10807 - Tuesday, December 1, 2015
  CBS 12:30

2

• Arrow
  4x08
  Les légendes d'hier (Legends of Yesterday)
  The CW - 3.66 M (1.4) 20:00
• Black-ish
  2x09
  Le soutien à la communauté (Man at Work)
  ABC - 5.45 M (1.6) 21:31
• Code Black
  1x10
  Le cœur a ses raisons (Cardiac Support)
  CBS - 8.5 M (1.5) 22:00
• Esprits criminels (Criminal Minds)
  11x09
  L’ennemi de l’intérieur (Internal Affairs)
  CBS - 8.75 M (1.6) 22:00
• Empire (2015)
  2x10
  La chute (Et tu, Brute?)
  FOX - 11.81 M (4.5) 21:00
• Modern Family
  7x08
  Thérapie de groupe (Clean Out Your Junk Drawer)
  ABC - 7.35 M (2.4) 21:00
• Nashville
  4x09
  Trois c'est trop (Three's a Crowd)
  ABC - 4.17 M (0.9) 22:00
• Rosewood
  1x10
  L'art de tuer 1/2 (Aortic Atresia And Art Installations)
  FOX - 5.04 M (1.5) 20:00
• Les Goldberg (The Goldbergs)
  3x09
  Maman d'armes (Wingmom)
  ABC - 6.46 M (2) 20:30
• The Middle
  7x09
  Le séminaire (The Convention)
  ABC - 7.64 M (2) 20:00
• Les Feux de l'Amour (The Young and the Restless)
  43x67
  Episode 10808 - Wednesday, December 2, 2015
  CBS 12:30

3

• The Originals
  3x08
  Les rivales (The Other Girl in New Orleans)
  The CW - 1.17 M (0.5) 20:00
• The Vampire Diaries
  7x08
  Pardonner… ou pas (Hold Me, Thrill Me, Kiss Me, Kill Me)
  The CW - 1.31 M (0.5) 20:00
• Les Feux de l'Amour (The Young and the Restless)
  43x68
  Episode 10809 - Thursday, December 3, 2015
  CBS 12:30

4

• Crossing Lines
  3x12
  La professionnelle (Obscura)
  NBC 21:00
• Dr. Ken
  1x09
  Ken Cries Foul
  ABC - 5.32 M (1.2) 20:30
• Grimm
  5x05
  Ratzilla (The Rat King)
  NBC - 3.69 M (0.8) 21:00
• C'est moi le chef ! (Last Man Standing)
  5x10
  L'entraîneur (The Puck Stops Here)
  ABC - 6.67 M (1.3) 20:00
• Reign : Le destin d'une reine (Reign)
  3x07
  L'objet du désir (The Hound And The Hare)
  The CW - 1.04 M (0.3) 20:00
• Les Feux de l'Amour (The Young and the Restless)
  43x69
  Episode 10810 - Friday, December 4, 2015
  CBS 12:30
• Truth Be Told (2015)
  1x07
  The Ecosystem
  NBC - 2.27 M (0.6) 20:30
• Undateable
  3x07
  A Bachelorette Party Walks Into a Bar
  NBC - 2.86 M (0.8) 20:00
• Unforgettable
  4x03
  Une note de trop (Behind the Beat)
  CBS - 0.92 M (0.1) 20:00

5

6

• Blood & Oil
  1x09
  The Art of the Deal
  ABC - 3.23 M (0.9) 21:00
• Brooklyn Nine-Nine
  3x09
  Les suédois (The Swedes)
  FOX - 3.95 M (1.7) 21:30
• Les Griffin (Family Guy)
  14x08
  Swanson l'a dans le dos (Brokeback Swanson)
  FOX - 3.63 M (1.7) 21:00
• Once Upon a Time
  5x11
  La marque de Charon (Swan Song)
  ABC - 4.56 M (1.3) 20:15
• Quantico
  1x10
  Faux amis (Quantico)
  ABC - 4.39 M (1.2) 22:00
• The Last Man on Earth
  2x09
  Cadeau surprise (Secret Santa)
  FOX - 3.58 M (1.4) 21:30
• Les Simpson (The Simpsons)
  27x08
  Les chemins de la gloire (Paths of Glory)
  FOX - 5.53 M (2.3) 20:00

7

• NCIS: Los Angeles
  7x10
  Affaires internes (Internal Affairs)
  CBS - 9.52 M (1.4) 21:00
• Scorpion
  2x11
  Panique sur le campus (The Old College Try)
  CBS - 9.3 M (1.7) 21:00
• Supergirl
  1x07
  Devenir meilleure (Human for a Day)
  CBS - 7.67 M (1.5) 20:00
• Telenovela
  1x01
  Pilot
  NBC - 5.34 M (1.4) 22:00
• Telenovela
  1x02
  Evil Twin
  NBC - 3.35 M (0.9) 22:30
• Les Feux de l'Amour (The Young and the Restless)
  43x70
  Episode 10811 - December 7, 2015
  CBS 12:30

8

• Chicago Fire
  4x09
  La remarque de trop (Short and Fat)
  NBC - 9.13 M (2) 22:00
• Chicago Med
  1x04
  Héros d'un jour (Mistaken)
  NBC - 9.6 M (2.1) 21:00
• Bienvenue chez les Huang (Fresh Off the Boat)
  2x10
  Toute la vérité sur le Père Noël (The Real Santa)
  ABC - 3.94 M (1.2) 20:00
• iZombie
  2x09
  Les super-héros de Seattle (Cape Town)
  The CW - 1.37 M (0.5) 21:00
• Marvel : Les Agents du S.H.I.E.L.D. (Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.)
  3x10
  Maveth
  ABC - 3.85 M (1.3) 21:00
• Scream Queens
  1x12
  Derrière le voile (Dorkus)
  FOX - 2.53 M (0.9) 20:00
• Scream Queens
  1x13
  Les dernières (The Final Girl(s))
  FOX - 2.53 M (0.9) 20:00
• Flash (2014) (The Flash (2014))
  2x09
  Encore plus fort (Running to Stand Still)
  The CW - 3.55 M (1.3) 20:00
• The Mindy Project
  4x13
  Quand Mindy rencontre Danny (When Mindy Met Danny)
  Hulu
• The Muppets
  1x10
  Single All the Way
  ABC - 3.81 M (1.1) 20:00
• Les Feux de l'Amour (The Young and the Restless)
  43x71
  Episode 10812 - December 8, 2015
  CBS 12:30

9

• Arrow
  4x09
  Pousser à bout (Dark Waters)
  The CW - 2.82 M (1) 20:00
• Black-ish
  2x10
  Un Noël vieille école (Stuff)
  ABC - 5.97 M (1.7) 21:30
• Code Black
  1x11
  Une main au paradis (Black Tag)
  CBS - 8.38 M (1.4) 22:00
• Esprits criminels (Criminal Minds)
  11x10
  La vie éternelle (Future Perfect)
  CBS - 9.27 M (1.9) 22:00
• Modern Family
  7x09
  Noël sera chaud (White Christmas)
  ABC - 8.2 M (2.6) 21:00
• Nashville
  4x10
  Preuves d'amour (We've Got Nothing But Love to Prove)
  ABC - 4.14 M (0.8) 22:00
• Les Goldberg (The Goldbergs)
  3x10
  Super-hanoucca ! (A Christmas Story)
  ABC - 7.02 M (2) 20:30
• The Middle
  7x10
  Joyeux no-Heck ! (No Silent Night)
  ABC - 8.06 M (2) 20:00
• Les Feux de l'Amour (The Young and the Restless)
  43x72
  Episode 10813 - December 9, 2015
  CBS 12:30

10

• 2 Broke Girls
  5x04
  Et la colère des gays (And the Inside Outside Situation)
  CBS - 5.7 M (1.5) 21:30
• Bones
  11x09
  Chapeau de cowboy et bottes de cuir (The Cowboy in the Contest)
  FOX - 4.63 M (0.94) 21:00
• Bones
  11x10
  Réactions en chaîne (The Doom in the Boom)
  FOX - 4.42 M (0.95) 21:00
• Elementary
  4x05
  Les chevaliers de Nottingham (The Games Underfoot)
  CBS - 5 M (1) 22:00
• Life in Pieces
  1x10
  Incendie sous contrôle / Vasectomie/ Milkshake/ Ping-pong (Burn Vasectomy Milkshake Pong)
  CBS - 8.24 M (1.9) 20:30
• Mom (US)
  3x05
  Opération séduction (A Pirate, Three Frogs and a Prince)
  CBS - 6.87 M (1.6) 21:00
• The Big Bang Theory
  9x10
  Sheldon connaît la chanson (The Earworm Reverberation)
  CBS - 15.27 M (3.8) 20:00
• The Originals
  3x09
  La parenthèse (Savior)
  The CW - 0.97 M (0.4) 20:00
• The Vampire Diaries
  7x09
  Le supplice éternel (Cold As Ice)
  The CW - 1.18 M (0.5) 20:00
• Les Feux de l'Amour (The Young and the Restless)
  43x73
  Episode 10814 - December 10, 2015
  CBS 12:30

11

• Blue Bloods
  6x10
  Les combattants de la paix (Flags of Our Fathers)
  CBS - 9.95 M (1.1) 22:00
• Dr. Ken
  1x10
  The Master Scheduler
  ABC - 4.8 M (1.1) 20:31
• Grimm
  5x06
  La nuit des chasseurs (Wesen Nacht)
  NBC - 3.64 M (0.9) 21:00
• Hawaii Five-O (2010)
  6x10
  Ka Makau Kaa Kaua (The Sweet Science)
  CBS - 8.13 M (1) 21:00
• C'est moi le chef ! (Last Man Standing)
  5x11
  Le Noël de Vanessa (Gift of the Wise Man)
  ABC - 6.84 M (1.3) 20:00
• Les Feux de l'Amour (The Young and the Restless)
  43x74
  Episode 10815 - December 11, 2015
  CBS 12:30
• Truth Be Told (2015)
  1x08
  Love Thy Neighbor
  NBC - 2.09 M (0.6) 20:30
• Undateable
  3x08
  A Box of Puppies Walks Into a Bar
  NBC - 2.74 M (0.7) 20:00
• Unforgettable
  4x04
  Atout charme (Dollars And Scents)
  CBS - 0.94 M (0.2) 20:00

12

13

• Blood & Oil
  1x10
  Departures
  ABC - 3.13 M (0.8) 21:00
• Brooklyn Nine-Nine
  3x10
  Yippie Kayak
  FOX - 3.82 M (1.7) 21:30
• Les Experts : Cyber (CSI: Cyber)
  2x09
  La reine de cœur (iWitness)
  CBS - 5.93 M (0.8) 22:00
• Les Griffin (Family Guy)
  14x09
  Tirer dans le noir (A Shot in the Dark)
  FOX - 3.74 M (1.7) 21:00
• Madam Secretary
  2x10
  Au nom de la paix (The Greater Good)
  CBS - 10.14 M (1.3) 22:00
• Quantico
  1x11
  Piégés (Inside)
  ABC - 4.56 M (1.3) 22:00
• The Good Wife
  7x10
  Fantasme ou réalité ? (KSR)
  CBS - 8.49 M (1.1) 21:00
• The Last Man on Earth
  2x10
  Douce nuit (Silent Night)
  FOX - 3.16 M (1.3) 21:30
• Les Simpson (The Simpsons)
  27x09
  Enfantin (Barthood)
  FOX - 5.97 M (2.4) 20:00

14

• Jane the Virgin
  2x08
  Luxe, calme et volupté (Chapter Thirty)
  The CW - 0.98 M (0.3) 21:00
• NCIS: Los Angeles
  7x11
  Sauvez le réveillon (Cancel Christmas)
  CBS - 9.22 M (1.4) 21:00
• Scorpion
  2x12
  La faille (Dam Breakthrough)
  CBS - 9.28 M (1.8) 21:00
• Supergirl
  1x08
  L'importance des secrets (Hostile Takeover)
  CBS - 7.28 M (1.5) 20:00
• Les Feux de l'Amour (The Young and the Restless)
  43x75
  Episode 10816 - December 14, 2015
  CBS 12:30

15

• Limitless (2015)
  1x11
  La nuit nous appartient (This is Your Brian on Drugs)
  CBS - 6.63 M (1.3) 22:00
• NCIS : Enquêtes spéciales (NCIS: Naval Criminal Investigative Service)
  13x11
  Jusqu'au bout du monde (Spinning Wheel)
  CBS - 15.53 M (2.1) 20:00
• NCIS : Nouvelle-Orléans (NCIS: New Orleans)
  2x11
  Le blues de Noël (Blue Christmas)
  CBS - 12.09 M (1.7) 21:00
• Les Feux de l'Amour (The Young and the Restless)
  43x76
  Episode 10817 - December 15, 2015
  CBS 12:30

16

• Les Feux de l'Amour (The Young and the Restless)
  43x77
  Episode 10818 - December 16, 2015
  CBS 12:30

17

• 2 Broke Girls
  5x05
  Et le jeu de l'évasion (And the Escape Room)
  CBS - 6.92 M (1.6) 21:30
• Elementary
  4x06
  La loi du plus fort (The Cost of Doing Business)
  CBS - 5.92 M (1) 22:00
• Life in Pieces
  1x11
  La fac / Le Noël de Joan / Le cadeau / John chante Noël (College Stealing Santa Caroling)
  CBS - 10.26 M (2.2) 20:30
• Mom (US)
  3x06
  Recherche mâle désespérément (Horny-Goggles and a Catered Intervention)
  CBS - 8.95 M (1.8) 21:00
• The Big Bang Theory
  9x11
  L'effervescence de l'avant-première (The Opening Night Excitation)
  CBS - 17.23 M (4.1) 20:00
• Les Feux de l'Amour (The Young and the Restless)
  43x78
  Episode 10819 - December 17, 2015
  CBS 12:30

18

• Les Feux de l'Amour (The Young and the Restless)
  43x79
  Episode 10820 - December 18, 2015
  CBS 12:30
• Unforgettable
  4x05
  Une mise de trop (All In)
  CBS - 1.01 M (0.1) 20:00

19

20

• Les Experts : Cyber (CSI: Cyber)
  2x10
  Robin du web (Shades of Grey)
  CBS - 6.18 M (1.1) 22:30

21

• Les Feux de l'Amour (The Young and the Restless)
  43x80
  Episode 10821 - December 21, 2015
  CBS 12:30

22

• Les Feux de l'Amour (The Young and the Restless)
  43x81
  Episode 10822 - December 22, 2015
  CBS 12:30
• Wicked City
  1x04
  The Very Thought of You
  ABC 22:00
• Wicked City
  1x05
  Heat Wave
  ABC 22:00
• Wicked City
  1x06
  Blizzard of Ozz
  ABC 22:00
• Wicked City
  1x07
  Destroyer
  ABC 22:00

23

• Les Feux de l'Amour (The Young and the Restless)
  43x82
  Episode 10823 - December 23, 2015
  CBS 12:30

24

• Les Feux de l'Amour (The Young and the Restless)
  43x83
  Episode 10824 - December 24, 2015
  CBS 12:30

25

• Les Feux de l'Amour (The Young and the Restless)
  43x84
  December 25, 2015
  CBS 12:30
• Truth Be Told (2015)
  1x09
  The Tell-tale Tacos
  NBC - 2 M (0.5) 20:00
• Truth Be Told (2015)
  1x10
  The Wedding
  NBC - 1.67 M (0.4) 20:30

26

27

28

• Superstore
  1x03
  Vaccins et salsa (Shots and Salsa)
  NBC - 2.62 M (0.8) 21:00
• Telenovela
  1x03
  Trapped in a Well
  NBC - 2.23 M (0.6) 21:30
• Les Feux de l'Amour (The Young and the Restless)
  43x85
  Episode 10825 - December 28, 2015
  CBS 12:30

29

• Les Feux de l'Amour (The Young and the Restless)
  43x86
  Episode 10826 - December 29, 2015
  CBS 12:30

30

• Les Feux de l'Amour (The Young and the Restless)
  43x87
  Episode 10827 - December 30, 2015
  CBS 12:30
• Wicked City
  1x08
  Goodbye Norma Jean
  ABC 22:00

31

• Les Feux de l'Amour (The Young and the Restless)
  43x88
  Episode 10828 - December 31, 2015
  CBS 12:30