18/09/2020
1x01 Bienvenue à Chastain (Pilot)
40 min
18/09/2020
1x02 La journée de l'indépendance (Independence Day)
41 min
18/09/2020
1x03 Frères d'armes (Comrades in Arms)
41 min
18/09/2020
1x04 Crise identitaire (Identity Crisis)
41 min
18/09/2020
1x05 Réaction en chaîne (None the Wiser)
39 min
18/09/2020
1x06 À tout prix (No Matter the Cost)
41 min
18/09/2020
1x07 L'éclipse (The Elopement)
40 min
18/09/2020
1x08 Une affaire de famille (Family Affair)
42 min
18/09/2020
1x09 Jour d'adoption (Lost Love)
41 min
18/09/2020
1x10 Hanté (Haunted)
42 min
18/09/2020
1x11 Coupable idéal (And the Nurses Get Screwed)
41 min
18/09/2020
1x12 Réveils difficiles et bêtes féroces (Rude Awakenings and the Raptor)
41 min
18/09/2020
1x13 Cours, docteur, cours (Run, Doctor, Run)
42 min
18/09/2020
1x14 Cœurs blessés (Total Eclipse of the Heart)
41 min
18/09/2020
2x01 Panne de courant (00:42:30)
41 min
18/09/2020
2x02 Le prince et le pauvre (The Prince & The Pauper)
41 min
18/09/2020
2x03 Trois mots (Three Words)
42 min
18/09/2020
2x04 Moins une (About Time)
41 min
18/09/2020
2x05 Le microbe (The Germ)
40 min
18/09/2020
2x06 Cauchemars (Nightmares)
41 min
18/09/2020
2x07 Des cobayes à Chastain (Trial & Error)
42 min
18/09/2020
2x08 Un coeur dans une boite (Heart in a Box)
41 min
18/09/2020
2x09 La dernière danse (The Dance)
41 min
18/09/2020
2x10 Mauvaise chute (After the Fall)
41 min
18/09/2020
2x11 La mort sur la conscience (Operator Error)
42 min
18/09/2020
2x12 Le chemin de la peur (Fear Finds a Way)
41 min
18/09/2020
2x13 La triple greffe (Virtually Impossible)
42 min
18/09/2020
2x14 Mortelle Saint-Valentin (Stupid Things in the Name of Sex)
41 min
18/09/2020
2x15 Femmes de tête (Queens)
42 min
18/09/2020
2x16 Gordon tout puissant (Adverse Events)
41 min
18/09/2020
2x17 Un sur deux (Betrayal)
41 min
18/09/2020
2x18 A contacter en cas d'urgence (Emergency Contact)
41 min
18/09/2020
2x19 Ange de neige (Snowed In)
42 min
18/09/2020
2x20 Quatre fois plus souvent (If Not Now, When?)
41 min
18/09/2020
2x21 Père de l'année (Stuck as Foretold)
42 min
18/09/2020
2x22 Nuit blanche et trou noir (Broker and Broker)
41 min
18/09/2020
2x23 Le patient fantôme (The Unbefriended)
41 min
26/09/2020
3x01 Une vie en cendres (From the Ashes)
41 min
26/09/2020
3x02 L'intervention suprême (Flesh of My Flesh)
41 min
26/09/2020
3x03 Course poursuite contre la mort (Saints & Sinners)
41 min
26/09/2020
3x04 Voyage en seconde classe (Belief System)
44 min
26/09/2020
3x05 La nuit des morts-vivants (Choice Words)
41 min
26/09/2020
3x06 Pari gagnant, patient perdant (Nurses' Day)
40 min
26/09/2020
3x07 L'un des nôtres (Woman Down)
41 min
26/09/2020
3x08 Thanksgiving sous haute tension (Peking Duck Day)
41 min
Voir la fiche