Lundi 26 décembre 2022
1x01 Je suis Luffy ! Celui qui deviendra le roi des pirates ! (I'm Luffy! The Man Who's Gonna Be King of the Pirates!) 26/12 08:44
1x02 Le grand manieur de sabres ! Roronoa Zoro, chasseur de pirates ! (Enter the Great Swordsman! Pirate Hunter Roronoa Zoro!) 26/12 08:44
1x03 Morgan VS Luffy ! Qui est cette belle inconnue ? (Morgan versus Luffy! Who's the Mysterious Pretty Girl?) 26/12 08:44
1x04 Le passé de Luffy ! L'apparition de Shanks Le Roux. (Luffy's Past! Enter Red-Haired Shanks!) 26/12 08:44
1x05 Pouvoirs mystérieux épouvantables ! Capitaine Baggy le Clown ! (A Terrifying Mysterious Power! Captain Buggy, the Clown Pirate!) 26/12 08:44
1x06 Situation désespérée ! Morge le dresseur de fauves vs Luffy ! (Desperate Situation! Beast Tamer Mohji vs. Luffy!) 26/12 08:44
1x07 Combat acharné : Zoro le manieur de sabres contre Cabaji l'acrobate ! (Epic Showdown! Swordsman Zoro vs. Acrobat Cabaji!) 26/12 08:44
1x08 Qui sortira vainqueur ? Le bras de fer des pouvoirs des fruits du démon ! (Who is the Victor? Devil Fruit Power Showdown!) 26/12 08:44
1x09 Le Justicier menteur : Capitaine Usopp (The Honorable Liar? Captain Usopp!) 26/12 08:44
1x10 Un étranger des plus étranges : Django, l'hypnotiseur (The Weirdest Guy Ever! Jango the Hypnotist!) 26/12 08:44
1x11 Un plan machiavélique ! Le Capitaine Kuro (Expose the Plot! Pirate Butler, Captain Kuro!) 26/12 08:44
1x12 Un affrontement violent ! La grande bataille contre l'équipage du Chat Noir ! (Clash with the Black Cat Pirates! The Great Battle on the Slope!) 26/12 08:44
1x13 Le duo de choc ! Les frères Siamois contre Zoro ! (The Terrifying Duo! Meowban Brothers vs. Zoro!) 26/12 08:44
1x14 Luffy se réveille. La rébellion de Mademoiselle Kaya (Luffy Back in Action! Miss Kaya's Desperate Resistance!) 26/12 08:44
1x15 La bataille contre Kuro ! La détermination d'Usopp (Beat Kuro! Usopp the Man's Tearful Resolve!) 26/12 08:44
1x16 Protégez Kaya ! La Bande à Ussop entre en jeu ! (Protect Kaya! Usopp Pirate Gang Take Action!) 26/12 08:44
1x17 L'explosion de colère ! Kuro contre Luffy : le combat final (Completely Infuriated! Kuro vs Luffy, Final Battle!) 26/12 08:44
1x18 Un animal étrange ! Gaimon et ses drôles d'amis (You Are a Special Animal! Gaimon and His Wonderful Friends) 26/12 08:44
1x19 Le passé des trois sabres ! La promesse de Zoro et Kuina (The Past of the Three Swords! The Promise Between Zoro and Kuina!) 26/12 08:44
1x20 Un fameux cuistot ! Sanji sur le navire-restaurant (The Famous Cook! Sanji of the Floating Restaurant) 26/12 08:44
1x21 Un invité indésirable ! Le repas de Sanji et les obligations de Gyn (An Unexpected Guest! Sanji's Food and Gin's Grace) 26/12 08:44
1x22 Une armada impressionnante. Le terrible Amiral Don Krieg (The Greatest Pirate Fleet! Captain Don Krieg) 26/12 08:44
1x23 Sauvez le BARATIE ! Le grand pirate Zeff aux Pieds Rouges (Protect Baratie! The Great Pirate, Zeff the Red-Leg) 26/12 08:44
1x24 Mihawk, l'Oeil de Faucon ! La défaite de Zoro, le légendaire manieur de sabre (Hawk Eyes Mihawk! Swordsman Zoro Falls into the Sea) 26/12 08:44
1x25 Explosion de coups de pied ! Sanji contre Pearl Bouclier d'Acier (The Emerge of the Superb Kicking Skill! Sanji vs Iron Wall Pearl) 26/12 08:44
1x26 Le rêve de Zeff et Sanji. Le miracle de All Blue (Zeff and Sanji's Dream, The Sea of Dreams - All Blue) 26/12 08:44
1x27 Un pirate d'honneur (The Coldhearted Devil-man. Gin, The Pirate Fleet Battle Commander) 26/12 08:44
1x28 Un combat fantastique (I Won't Die! Conclusion: Luffy vs Krieg!) 26/12 08:44
1x29 La fin du combat (Outcome of a Deadly Battle! The Spear Inside!) 26/12 08:44
1x30 L'heure du départ (Departure! Sea Chef and Luffy Travel Together) 26/12 08:44
1x31 Le terrible Arlong (The Most Wicked Man of East Blue, Arlong of the Mermen Crew) 26/12 08:44
1x32 La sorcière de Cococnut (The Witch of Cocoyashi Village. Arlong's Female Officer) 26/12 08:44
1x33 Une tragédie (Usopp's Death?! Luffy - Yet to land?) 26/12 08:44
1x34 La vérité sur Nami (Reunited! Usopp Tells Nami's True Story) 26/12 08:44
1x35 Un secret ancien (The Hidden Past! Female Fighter Bellemere!) 26/12 08:44
1x36 Des liens très forts (Survive! Bellemere, the Mother, and Nami's Family!) 26/12 08:44
1x37 La promesse brisée (Luffy Stands Up! End of a Broken Promise!) 26/12 08:44
1x38 Les hommes poissons (Luffy in Trouble! Mermen VS Luffy Pirates!) 26/12 08:44
1x39 Luffy s'immerge. Zoro VS Octy (Luffy suibotsu ! Zoro tai tako no Hatchan) 26/12 08:44
1x40 La fierté du guerrier (Proud, Tall Warriors! Dramatic Battle of Sanji and Usopp!) 26/12 08:44
1x41 Le dernier espoir (Luffy's Best! Nami's Courage and the Straw Hat) 26/12 08:44
1x42 Attaque sous-marine (Bursting Out! Merman Arlong. Fearsome Attack from the Sea!) 26/12 08:44
1x43 La fin des hommes poissons (The End of the Merman Empire! Nami is MY Nakama!) 26/12 08:44
1x44 Un départ difficile (Setting Off with a Smile! Farewell my Hometown, Cocoyashi Village!) 26/12 08:44
1x45 Un pirate recherché (BOUNTY! Straw Hat Luffy Becomes World Famous!) 26/12 08:44
1x46 L'aventure de Buggy (Following the Straw Hat! Little Buggy's Big Adventure) 26/12 08:44
1x47 Le retour de Buggy (You've Been Waiting For It! The Return of Captain Buggy!) 26/12 08:44
1x48 La ville du roi des pirates (The Town of the Beginning and the End. Arrival at Loguetown) 26/12 08:44
1x49 La nouvelle arme de Zoro (Sandai Kitetsu and Yubashiri! Zoro's New Swords, and the Female Sergeant Major) 26/12 08:44
1x50 Un homme courageux (Usopp vs Daddy the Father. Showdown at High Noon!) 26/12 08:44
1x51 Le meilleur cuisinier (A Burning Culinary Battle? Sanji vs The Gorgeous Chef) 26/12 08:44
1x52 La revanche de Buggy (Buggy's Revenge! The Man who Smiles at the Execution Platform!) 26/12 08:44
1x53 Une légende est née, Direction Grand Line (The Legend Has Begun! Head to the Grand Line) 26/12 08:44
1x54 En route vers une nouvelle aventure, Apis, la petite fille curieuse (Foreboding of a New Adventure! The Puzzling Girl, Apis) 26/12 08:44
1x55 La créature sacrée, le secret d'Apis et l'île légendaire (The Holy Beast! Apis' Secret and the Legendary Island) 26/12 08:44
1x56 Le raid d'Erik, la grande évasion de l'île Gunkan (Erik's Raid! Great Escape from Gunkan Island!) 26/12 08:44
1x57 L'île isolée en mer lointaine, la légendaire Lost Island (Lone Island in a Distant Sea! The Legendary Lost Island) 26/12 08:44
1x58 Duel dans les ruines, Zoro VS Erik (Duel in the Ruins! Strained Zoro vs Erik) 26/12 08:44
1x59 Luffy est entièrement encerclé, le plan secret de l'Amiral Nelson (Luffy, Completely Surrounded! Admiral Nelson's Secret Plan) 26/12 08:44
1x60 Ceux qui volent à travers le vaste ciel, le réveil de 1000 ans de légende (Those Who Soar in the Open Skies! Revival of the 1000 Year) 26/12 08:44
1x61 Fin de la colère, traverser Red Line (Angry Finale! Cross the Red Line!) 26/12 08:44
2x01 Le premier obstacle ? Laboon, la baleine géante ! (The First Obstacle? Giant Whale Laboon Appears) 26/12 08:44
2x02 Luffy et la baleine ! La promesse d'une future rencontre (A Man's Promise. Luffy and the Whale Vow to Meet Again) 26/12 08:44
2x03 Une ville qui accueille des pirates ? L'arrivée à Whisky Peak (A Pirate-Loving Town? Arrival at Whiskey Peak) 26/12 08:44
2x04 Le coup d'éclat de l'escrimeur aux trois sabres. Zoro VS Baroque Works ! (Exploding Santouryu! Zoro vs Baroque Works!) 26/12 08:44
2x05 Un combat sérieux ! Luffy VS Zoro, le duel inattendu ! (A Serious Fight! Luffy VS Zoro: The Unexpected Duel!) 26/12 08:44
2x06 On escorte la princesse Vivi ! L'équipage reprend la mer ! (Deliver Princess Vivi! Luffy Pirates Depart) 26/12 08:44
2x07 Bats-toi Kobby ! Le journal des mésaventures de Kobby et d'Hermep (Try Hard, Coby! Diary of Coby-Meppo's Marine Struggles) 26/12 08:44
2x08 La détermination de Kobby et d'Hermep ! L'amour paternel du Vice-Amiral Garp (Coby-Meppo's Determination! Vice Admiral Garp's Fatherly Pride) 26/12 08:44
2x09 Une île préhistorique. Les ombres menaçantes de Little Garden ! (Prehistoric Island! The Shadow Lurking in Little Garden) 26/12 08:44
2x10 Duel au sommet ! Les géants Dorry et Broggy ! (Humungous Battle! The Giants Dorry and Brogy!) 26/12 08:44
2x11 Luffy en colère ! Le duel sacré est menacé ! (Luffy's Anger! A Dirty Trick in a Sacred Battle) 26/12 08:44
2x12 Les larmes de Broggy pour une victoire amère ! Le jugement d'Erbarf ! (Brogy Wails in Victory! Elbaf's Judgement) 26/12 08:44
2x13 La bougie diabolique ! Larmes de regret et larmes de colère ! (The Devil's Candle! Tears of Regret and Tears of Anger) 26/12 08:44
2x14 Luffy ensorcelé ! Le Colors Trap ! (Luffy Attacked by Magic! Colors Trap) 26/12 08:44
2x15 La contre-attaque ! Usopp tient le premier rôle ! (Critical Counterattack! Usopp's Quick Wit and Kaenboshi!) 26/12 08:44
2x16 Au revoir, île des géants ! Direction Alabasta ! (Farewell to the Giants' Island! On to Arabasta) 26/12 08:44
2x17 Nami est malade ? Par delà la neige tombant sur l'Océan (Nami is Sick? Beyond the Snow that Falls on the Ocean) 26/12 08:44
2x18 Attaque surprise ! Le Bliking et Wapol le Glouton (Ambush! The Bliking and Wapol the Blik) 26/12 08:44
2x19 Une île sans médecin ? Aventures dans un pays sans nom ! (A Doctorless Island? Adventure in the Country Without a Name) 26/12 08:44
2x20 Alors, ça boume ? Le docteur Kureha, un médecin aux allures de sorcière (Ya Happy? The Doctor Who is Called a Witch!) 26/12 08:44
2x21 La détermination de Dolton ! L'armée de Wapol débarque sur l'île (Dalton's Resolve! Wapol's Forces Land) 26/12 08:44
2x22 Drum, l'île de la neige. À l'assaut du sommet ! (Island that Lives in Snow! Ascend the Drum Rockies!) 26/12 08:44
2x23 Un renne au nez bleu ! Le secret de Chopper (The Blue-Nosed Reindeer! Chopper's Secret) 26/12 08:44
2x24 Le rêve d'un banni ! Hiluluk, un dangereux médecin (Dream of the Outcasts! The Quack Doctor Hiluluk) 26/12 08:44
2x25 Les cerisiers d'Hiluluk ! Une oeuvre à perpétuer (Hiluluk's Sakura and Inherited Will) 26/12 08:44
2x26 Contre Wapol et sa bande ! Le pouvoir du fruit du glouton ! (VS Wapol's Army Corps! The Abilities of the Baku Baku Fruit) 26/12 08:44
2x27 Les fruits de type Zoan ! Chopper utilise ses sept transformations (Devil's Fruit of the Zoan Family! Chopper's Seven-Level Transformation) 26/12 08:44
2x28 La fin d'un règne ! La bannière de la conviction flottera à jamais (When the Kingdom's Rule is Over! The Flag of Conviction Lasts Forever) 26/12 08:44
2x29 Les cerisiers d'Hiluluk ! Le miracle de Drum Rockies (Hiluluk's Sakura! Miracle of the Drum Rockies) 26/12 08:44
2x30 Au revoir, Drum Island ! Je prends la mer (Farewell, Drum Island! I'm Going Out to Sea!) 26/12 08:44
2x31 Le héros d'Alabasta. Une ballerine sur le navire ! (The Hero of Arabasta And the Ballerina on Deck) 26/12 08:44
2x32 En avant vers le pays du désert ! La Dance Powder et l'armée rebelle ! (Coming to the Desert Kingdom! The Rain-Calling Powder and the Rebel Army) 26/12 08:44
2x33 Les grands héros se retrouvent ! Ace aux poings ardents (Reunion of the Powerful! His Name is Fire Fist Ace) 26/12 08:44
2x34 Ace et Luffy ! Passion et fraternité ! (Ace and Luffy! Warm Memories and Brotherly Bonds) 26/12 08:44
2x35 Elmar la ville verte. Rencontre avec les Kung Fu Dugongs ! (The Green City, Erumalu and the Kung Fu Dugongs) 26/12 08:44
2x36 Aventures dans le pays des sables ! Les démons de la terre brûlante (Adventure in the Country of Sand! The Demons that Live in the Scorching Earth!) 26/12 08:44
2x37 Les pirates du désert : Des hommes libres ! (Here Come the Sand Pirates! The Men Who Live Free) 26/12 08:44
2x38 La fierté d'un imposteur. Kamyu, rebelle de cœur ! (Spirit of the Fakes! Heart of the Rebel Army, Kamyu) 26/12 08:44
2x39 Koza, guerrier rebelle ! La promesse faite à Vivi ! (Rebel Warrior, Kohza! The Dream Sworn to Vivi!) 26/12 08:44
2x40 Un duel de feu ! Ace VS Scorpion (Heat Haze Duel! Ace VS Scorpion Man) 26/12 08:44
2x41 Perdus dans les ruines ! Vivi, l'esprit d'équipe et l'avenir de la nation ! (Ruins and Lost Ones! Vivi, Nakama, and the Shape of a Country) 26/12 08:44
2x42 Rendez-vous à 20h00 au Spiders café ! Les agents spéciaux se rassemblent ! (At Spiders Cafe the Enemy Ringleaders Meet at 8 o'Clock) 26/12 08:44
2x43 Luffy VS Vivi ! Un serment d'amitié ! (Luffy VS Vivi! A Tearful Vow For Nakama!) 26/12 08:44
2x44 Alabasta se prépare au combat ! Rainbase, la cité des rêves ! (The Arabasta War Front! City of Dreams, Rainbase) 26/12 08:44
2x45 Une situation désespérée ! Piège au Rain-Dinners ! (Trap of Absolute End! Breaking into Rain Dinners) 26/12 08:44
2x46 Opération Utopia enclenchée ! Les rebelles sont en marche (Operation Utopia Commences! The Wave of Rebellion Begins to Move) 26/12 08:44
2x47 Les terribles Banana-crocos ! Mister Prince entre en scène ! (The Fearsome Bananawani and Mr. Prince!) 26/12 08:44
2x48 Un tour de clé pour la liberté ! La Ciro-Boule ! (The Key to Turning the Tide and a Great Escape! Doru Doru Ball!) 26/12 08:44
2x49 Un combat à mort ! Luffy VS Crocodile ! (Merciless Fight to the Death! Luffy VS Crocodile) 26/12 08:44
2x50 Une fuite miraculeuse ! Les animaux d'Alabasta ! (The Miracle Sprint! Arabasta Animal Land) 26/12 08:44
2x51 Les rebelles contre l'armée du roi ! La confrontation finale aura lieu à Alubarna ! (Rebel Army VS Royal Army! The Battle will be in Alubarna!) 26/12 08:44
2x52 La douleur d'Alubarna ! Le chef d'escadron Kaloo se lance au combat ! (Alubarna is Crying! Fierce Fight of Captain Carue!) 26/12 08:44
2x53 Le rêve d'un ami ! Duel sur la quatrième avenue de la taupinière ! (Swear on Your Nakama's Dream! Battle at Molehill 4th Avenue) 26/12 08:44
2x54 La performance du jour ! L'assemblage facial ! (Today's Grand Performance! Mane Mane Montage!) 26/12 08:44
2x55 Il s'est transformé en Nami ?! Bonclay et son coup de ballet ! (Transforming into Nami! Bon Clay's Hard-Hitting Ballet Kenpo) 26/12 08:44
2x56 Avis de tempête ! Le bâton climatique de Nami ! (Nami's Whirlwind Warning! Clima Tact Explosion) 26/12 08:44
2x57 Le secret de la famille royale ! Une arme antique : Pluton ! (Secret of the Royal Family! The Ancient Weapon, Pluton) 26/12 08:44
2x58 Le secret d'un bon sabre ! Le pouvoir de fendre l'acier ! (Essence of a Mighty Sword! The Power to Cut Steel and the Breath of All Things) 26/12 08:44
2x59 Fin du combat ! Le drapeau blanc de Koza ! (The Battle is Over! Kohza Flies the White Flag) 26/12 08:44
2x60 Vivi sans voix ! Le héros tombé du ciel ! (Vivi's Voice Goes Unheard! A Hero Descends) 26/12 08:44
2x61 Le sable du croco contre l'eau de Luffy ! Le second round du duel ! (Sand Crocodile and Water Luffy! Death Match: Round 2) 26/12 08:44
2x62 Ça sent le croco ! Luffy, cours jusqu'au mausolée royal ! (Smells like Croc! Run to the Tomb of the Royal Family, Luffy!) 26/12 08:44
2x63 A deux doigts du cauchemar ! La base secrète du Clan des sables (The Nightmare Draws Near! Secret Base of the Suna Suna Clan) 26/12 08:44
2x64 Les ailes déployées ! Je suis Pell, l'ange gardien du royaume ! (Magnificent Wings! My Name is Pell, Guardian Spirit of Arabasta) 26/12 08:44
2x65 Je te battrai ! Il pleut sur Alabasta ! (I Will Surpass You! Rain Falls in Arabasta!) 26/12 08:44
2x66 L'adieu aux armes ! Justice et Piraterie ! (Farewell to Arms! Pirates and a Little Justice) 26/12 08:44
2x67 Les pirates font la fête ! Un plan pour fuir Alabasta ! (The Pirates' Banquet and Operation Escape Arabasta!) 26/12 08:44
2x68 Le jour où tout a commencé ! Vivi raconte son aventure ! (Everything Began That Day! Vivi Tells of Her Adventures!) 26/12 08:44
2x69 Un parfum de danger ! Nico Robin, le septième compagnon (Beware Her Scent! The Seventh One is Nico Robin!) 26/12 08:44
2x70 La toute première patiente ! Révélations sur la Rumble Ball (The First Patient! Anecdote of the Rumble Ball) 26/12 08:44
2x71 Rébellion d'un navigateur ! Le rêve de Nami ! (The Navigator's Mutiny! For an Unwavering Dream!) 26/12 08:44
2x72 Comment on transmet une recette ! Sanji, le pro du curry ! (Inherited Recipe! Sanji, the Curry Expert) 26/12 08:44
2x73 Explosion de couleurs ! Usopp et le feu d'artifice géant ! (I'll Make It Bloom! Manly Usopp's Eight-Shaku Ball) 26/12 08:44
2x74 Un célèbre chasseur de pirates. Zoro, le sabreur errant ! (Infamous Pirate Hunter! The Wandering Swordsman, Zoro) 26/12 08:44
4x01 Grande aventure à Long Ring Long Land ! (Long Ring Long Land's Great Adventure!) 26/12 08:44
4x02 L'équipage de Foxy le pirate et le Davy Back Fight ! (The Foxy Pirates and Davy Back!) 26/12 08:44
4x03 Premier Round ! Un tour sur la Donuts Race ! (The First Event! The One-Lap Doughnut Race) 26/12 08:44
4x04 Foxy le Renard Argenté ! Une ingérence de taille ! (Silver Fox Foxy The Violent Sabotage Offensive!) 26/12 08:44
4x05 Second Round ! Le but de Groggy Ring ! (The Second Event! Knocking in the Groggy Ring) 26/12 08:44
4x06 Cartons rouges en série ! Le Groggy Ring ! (Red Card Fury! The Groggy Ring) 26/12 08:44
4x07 Le troisième Round ! Course de rollers et tours de piste ! (The Third Event! The Round-and-Round Roller Race!) 26/12 08:44
4x08 Une fin de course explosive ! En route pour le dernier Round ! (White-Hot Race, Ignition! Powering Through to the Final Round!) 26/12 08:44
4x09 Un service fulgurant. Balle au prisonnier version Pirate (Red-Hot Balls Whiz By! It's Pirate Dodgeball!) 26/12 08:44
4x10 Match sur la falaise ! 1,2,3, Soleil, Pirate ! (Battle on the Cliff! Daruma-san Has Fallen Down!) 26/12 08:44
4x11 Guerre de Capitaines ! Le Combat Final ! (Duel of the Captains! The Final Event – Combat!) 26/12 08:44
4x12 Ramollo Beam à pleins gaz contre Luffy l'invincible (All-Out Noro Noro Attack VS The Indestructible Luffy!) 26/12 08:44
4x13 Combat extrême et sans merci ! L'affrontement final et décisif (The Furious and Epic Combat! A Battle Decided by Destiny) 26/12 08:44
4x14 Vous avez perdu la mémoire ? Où a-t-elle été volée ? Qui êtes-vous ? (You Lost Your Memory? It Was Taken Away? Who Are You?) 26/12 08:44
4x15 Le mystérieux garçon au cor et l'hypothèse de Robin ! (The Mysterious Boy with a Horn and Robin's Deduction) 26/12 08:44
4x16 Il est temps de récupérer nos souvenirs ! Les pirates débarquent ! (Let's Get Our Memories Back! The Pirates Head Ashore) 26/12 08:44
4x17 Zoro montre les crocs ! Une bête sauvage se dresse ! (Zoro Sharpens His Fangs! Confronting the Hell-Beast!) 26/12 08:44
4x18 Le voleur de mémoire est démasqué ! C'est l'attaque finale ! (The Unmasked Memory Thief's Last Resort!) 26/12 08:44
4x19 Un homme et sa fierté ! Foxy le Renard Argenté ! (The Man of Pride! Foxy The Silver Fox) 26/12 08:44
4x20 Ce type serait-il imbattable ? L'homme le plus dangereux du monde ! (The Unbeatable Power Draws Near? A Very Dangerous Man!) 26/12 08:44
4x21 L'Amiral de la Marine Aokiji ! La menace du plus puissant bras armé. (Marine Base Admiral, Ao Kiji! The Threat of the Greatest Power!) 26/12 08:44
4x22 Duel entre Gum Gum Elastique et Glace. Luffy contre Aokiji ! (Rubber and Ice's One on One Fight! Luffy VS Ao Kiji!) 26/12 08:44
4x23 Le train des mers fonçant à toute allure et Water Seven, la métropole aquatique. (Running Sea Train! The City of Water, Water 7!) 26/12 08:44
4x24 Aventure dans la cité aquatique ! En route pour le chantier naval géant. (The Adventure in the City of Water! Aim for the Giant Shipyard!) 26/12 08:44
4x25 La Franky Family et Monsieur Icebarg. (The Franky Family and Iceburg-san!) 26/12 08:44
4x26 Galley-La Company ! L'impressionnant quai numéro un. (Galley La Company! The Magnificent Dock #1) 26/12 08:44
4x27 Un pirate kidnappé et un navire à l'agonie. (The Pirate Kidnapping Incident and Impending Death for the Ship!) 26/12 08:44
4x28 Sauvons notre ami ! On frappe avant d'entrer à la Franky House ! (Rescuing a Nakama! The Raid on the Franky House) 26/12 08:44
4x29 Mutinerie au clair de lune ! Complainte d'un drapeau pirate ! (Big Fight in the Moonlight! The Pirate Ship Trembles in Sadness) 26/12 08:44
4x30 Luffy vs Usopp ! Le choc entre deux hommes obstinés ! (Luffy VS Usopp! The Spirit of the Clashing Men) 26/12 08:44
4x31 La métropole aquatique est sous le choc ! On a tiré sur Icebarg ! (The City of Water is Shaking! Iceburg-san was Targeted!) 26/12 08:44
4x32 L'homme élastique contre le cyborg cracheur de feu ! (Rubber Human vs Fire Breathing Cyborg!) 26/12 08:44
4x33 Le Chapeau de paille est-il coupable ? Les défenseurs de Water Seven. (The Criminals are the Straw Hat Pirates? The Bodyguards of Water 7) 26/12 08:44
4x34 Des adieux à jamais ? La part d'ombre de Nico Robin. (An Eternal Parting? Nico Robin, the Woman who Lures the Darkness) 26/12 08:44
4x35 Il faut coincer Robin ! La décision des pirates au chapeau de paille ! (We Must Catch Robin! The Determination of the the Straw Hats) 26/12 08:44
4x36 Au signal, à l'explosion ! Le CP9 passe à l'action ! (The Signal is the Bombardment! CP9 Has Made its Move) 26/12 08:44
4x37 Le CP9 retire les masques ! Des identités stupéfiantes ! (CP9 Unmasked! Their Shocking True Identities) 26/12 08:44
4x38 Un lien secret ! Icebarg et Franky (The Secret Bond! Iceburg and Franky) 26/12 08:44
4x39 Reviens, Robin ! L'affrontement avec le CP9 ! (Come back, Robin! Battle with CP9) 26/12 08:44
4x40 L'équipage au chapeau de paille décimé ? La menace du modèle Léopard (Annihilation of the Straw Hat Pirates? The Terror of Model Leopard!) 26/12 08:44
4x41 L'amour entre un homme et son bateau ! Les Larmes d'Usopp ! (The Man Who is Loved By His Ship! Usopp's Tears!) 26/12 08:44
4x42 Le passé de Franky ! Le jour où le train des mers a démarré (Franky's Past! The Day the Sea Train Ran) 26/12 08:44
4x43 Le complot de Spandam. Le jour où le train des mers a vacillé (Spandam's Conspiracy! The Day the Sea Train Tremored) 26/12 08:44
4x44 La fin d'un homme légendaire ! Le jour où le train des mers a pleuré (The Last Moments of a Legendary Man! The Day the Sea Train Grieved) 26/12 08:44
4x45 La vérité derrière la trahison ! Le douloureux choix de Robin ! (The Truth Behind the Betrayal! Robin's Sorrowful Decision!) 26/12 08:44
4x46 Le train des mers sifflera une fois ! Des amis qui se séparent (The Steam Whistle Separates the Group! The Sea Train Begins to Run) 26/12 08:44
4x47 Sanji s'est infiltré ! Le train des mers dans la tempête ! (Sanji Breaks In! The Sea Train Battle in the Storm!) 26/12 08:44
4x48 Nami crie de toute son âme ! Le retour de Luffy au chapeau de paille ! (The Shout of Nami's Soul! Straw Hat Luffy Returns!) 26/12 08:44
4x49 Un autre train des mers ? Le départ du Rocketman ! (Another Sea Train? Rocketman Combat Mission) 26/12 08:44
4x50 Au secours de nos amis ! Pacte entre ennemis, à la force des poings ! (Rescue the Nakama! The Oath That Links the Enemies!) 26/12 08:44
4x51 Une brèche dans la vague ! Le combo ultime : Luffy et Zoro (Break the Wave! Luffy and Zoro, the Ultimate Combo) 26/12 08:44
4x52 Un homme mystérieux entre en scène ! Son nom est Sniperking ! (Puzzling Man Appears!? My Name is Sogeking!) 26/12 08:44
4x53 Duel de chefs ! Sanji contre l'art martial des nouilles ! (Cook Confrontation! Sanji VS Ramen Kenpo) 26/12 08:44
4x54 Combat sur le toit ! Franky contre Nero ! (Duel on the Roof! Franky vs. Nero) 26/12 08:44
4x55 Gare à la collision ! Le Demon Slash de Zoro contre le Boat Slash de T-Bone ! (Crash! Demon Cutting Zoro vs. Ship Cutting T-Bone) 26/12 08:44
4x56 Bataille pour reprendre Robin ! L'ingénieux stratagème de Sniperking ! (Robin Struggles! Sogeking's Clever Scheme!!) 26/12 08:44
4x57 L'île judiciaire ! Panorama d'Enies Lobby ! (The Judiciary Island, Enies Lobby!) 26/12 08:44
4x58 Opération débarquement ! Les pirates au Chapeau de Paille foncent dans le tas (Operation Landing Initiates! The Straw Hat Crew Rushes In!) 26/12 08:44
4x59 Luffy débarque ! Grande bataille sur l'île judiciaire ! (Luffy Charges! The Decisive Battle on the Judiciary Island!) 26/12 08:44
4x60 Combat contre les géants ! Ouvrez la deuxième porte ! (Battle with the Giants! Open the Second Door!) 26/12 08:44
4x61 Ouvrez le passage ! L'envol du Rocketman (A Means of Escaping is Opened! Fly Through the Sky, Rocketman!) 26/12 08:44
4x62 A la poursuite de Luffy ! L'équipage de Chapeau de Paille au combat (Catch Up with Luffy! The Straw Hat Pirates' All-Out War) 26/12 08:44
4x63 Robin est trahie ! Les espérances du gouvernement mondial (Robin was Betrayed! The Expectations of the World Government!) 26/12 08:44
4x64 Rendez-nous Robin ! Luffy contre Blueno (Give Robin Back! Luffy VS Blueno!) 26/12 08:44
4x65 Ne vous arrêtez pas ! Le signal de la contre-attaque est donné (Don't Stop! Raise the Signal Fire of a Counterattack!) 26/12 08:44
4x66 Luffy en vue ! Rassemblement sur la place du tribunal (Luffy is in Sight! Gather at the Courthouse Plaza!) 26/12 08:44
4x67 Je ferai tout pour protéger mes amis ! Le "Gear Second" en action (All for the Sake of Protecting my Nakama! Gear Second is in Motion!) 26/12 08:44
4x68 Réponds-nous, Robin ! Le cri du cœur des pirates au Chapeau de Paille (Answer Us, Robin! The Shouts of the Straw Hat Crew!!) 26/12 08:44
4x69 Le passé de Robin ! Une fillette nommée "démon" (Robin's Past! The Girl Who Was Called a Demon!) 26/12 08:44
4x70 Une mère et sa fille frappées par le destin ! Sa mère s'appelle Olvia (The Fated Parent and Child! The Mother's Name is Olvia!) 26/12 08:44
4x71 La tragédie d'Ohara ! La terreur du Buster Call (Ohara's Tragedy! The Terror of the Buster Call) 26/12 08:44
4x72 Dis que tu veux vivre ! Nous sommes tes amis (Say You Want to Live! We are Nakama!!) 26/12 08:44
4x73 Vol au-dessus des chutes d'eau ! Les sentiments de Luffy (Jump Into the Falls! Luffy's Feelings!!) 26/12 08:44
4x74 Voici comment doit vivre un homme ! Les techniques de Zorro, le rêve d'Usopp (A Man's Way of Life! Zoro's Techniques, Usopp's Dream) 26/12 08:44
4x75 Les larmes tissent les liens des compagnons ! La carte du monde de Nami (Tears Which Weaved the Bond of Nakama! Nami's Map of the World) 26/12 08:44
4x76 Les séparations forgent un homme ! Sanji et Chopper (A Farewell Improves a Man! Sanji and Chopper) 26/12 08:44
4x77 Par amitié avant tout ! Robin dans les ténèbres (Everything is For a Nakama! Robin in the Dark!) 26/12 08:44
4x78 Je ne te donnerai pas ces plans ! La décision de Franky (I'm Not Giving You The Blueprints! Franky's Decision) 26/12 08:44
4x79 Volons les cinq clés ! L'équipage du chapeau de paille contre le CP9 (Capture the 5 Keys! The Straw Hats Vs. CP9) 26/12 08:44
4x80 Les pouvoirs des fruits du démon ! Les grandes transformations de Kaku et Jabura (The Power of the Devil Fruit! Kaku and Jyabura's Transformations) 26/12 08:44
4x81 Je ne te frapperai jamais même si je dois en mourir ! La galanterie de Sanji le perdra (I Won't Kick You Even if I Die! Sanji's Way of Chivalry!) 26/12 08:44
4x82 Le mauvais calcul de Fukuro ! Mon cola est ma source de vie (Fukurou's Miscalculation! My Cola is the Water of Life) 26/12 08:44
4x83 Zorro et sa nouvelle technique explosive ! Son sabre s'appelle Sniperking (Zoro Bursts With a New Technique! The Katana's Name is Sogeking?) 26/12 08:44
4x84 Chopper est incontrôlable ! La rumble ball de trop (Uncontrollable! Chopper's Forbidden Rumble) 26/12 08:44
4x85 Le retour de Luffy, le chef ! Loterie et déboires, rêve ou réalité ? (Boss Luffy Again! Dream or Reality Lottery Riot) 26/12 08:44
4x86 La grande course aux gâteaux de riz ! Le complot de Gros Pif (The Great Race at the Rice Cake Firewood Castle! Red Nose's Conspiracy) 26/12 08:44
4x87 Kalifa, maîtresse des bulles ! Nami se fait passer un savon (Califa the Bubble Master! Nami Draws Near to the Soap Trap) 26/12 08:44
4x88 Une mauvaise nouvelle retentissante ! Le Buster Call est déclenché (The Echoes of Terrible News! Invoke the Buster Call!) 26/12 08:44
4x89 Cinq Nami ? La contre-attaque des mirages (5 Namis? Counterattack Together with a Mirage!) 26/12 08:44
4x90 La détermination de Nami ! Carton sur le Chopper enragé (Nami's Decision! Shoot the Rampaging Chopper!) 26/12 08:44
4x91 Sanji le chasseur ! Un dernier Poème pour le loup menteur (Hunter Sanji Appears? The Elegy Bestowed upon the Lying Wolf) 26/12 08:44
4x92 Un coup de pied enflammé ! Au menu : jeu de jambe à la Sanji (The Scorching Kick! Sanji's Full Course Footwork) 26/12 08:44
4x93 Les armes blanches s'entrechoquent ! Zoro contre Kaku, duel de fines lames (A Fierce Attack of Drawn Swords! Zoro VS Kaku: The Powerful Slashing Showdown) 26/12 08:44
4x94 Zorro, Dieu ou Démon ? Vision de l'avatar d'Ashura (Zoro the Fierce God! The Incarnation of Asura Revealed by His Soul) 26/12 08:44
4x95 Au grand dam de Spandam ! Un héros se dresse sur la Tour Judiciaire (Spandam Shocked! The Hero Who Stands on the Tower of Justice) 26/12 08:44
4x96 Robin libre ! Luffy contre Lucci, bataille au sommet (Robin Saved! Luffy vs. Lucci: The Peak of the Decisive Battle) 26/12 08:44
4x97 Luffy est-il coupable ? À la poursuite du grand cerisier disparu (The Criminal Is Boss Luffy? Pursue the Missing Great Sakura) 26/12 08:44
4x98 Si je ne gagne pas, je ne pourrais protéger personne ! Le Gear Third en action ! (If I Can't Win, I Can't Protect Anyone! Gear Third Activates) 26/12 08:44
4x99 Un terrible passé ! Rob Lucci et la Justice des Ténèbres (The Horrible Past! Dark Justice and Rob Lucci) 26/12 08:44
4x100 Une sirène illusoire à la rescousse ? Une conscience vacillante… (A Mysterious Mermaid Appears? In the Midst of Losing Consciousness) 26/12 08:44
4x101 L'île coule sous les coups de canon ! Le cri de regret de Franky (The Island that Sinks to Gunfire! Franky's Regretful Outcry) 26/12 08:44
4x102 En attendant Luffy ! Combat mortel sur le pont de l'hésitation ! (Wait for Luffy! Desperate Struggle on the Bridge of Hesitation!) 26/12 08:44
4x103 La rage au bout des poings ! La rafale de Luffy à pleine puissance ! (The Feelings Shown With Fists! Luffy's Full Strength Gatling) 26/12 08:44
4x104 Un ami arrive par la mer ! L'équipage au chapeau de paille plus uni que jamais ! (A Friend Comes From the Sea! The Straw Hat Crew's Strongest Bond) 26/12 08:44
4x105 Évasion générale ! Victoire sans appel pour les pirates ! (Everyone Escapes! The Path to Victory is for the Pirates) 26/12 08:44
4x106 Merci pour tout, Merry ! Adieu sur une mer enneigée (Thank You, Merry! The Snow on the Sea of Farewells) 26/12 08:44
4x107 Une trêve suspendue ! Le Vice-Amiral au poing de fer dans un gant d'amour (Disturbed Peace! The Marine Vice-Admiral with the Fist of Love) 26/12 08:44
4x108 La plus puissante des familles ? Révélations sur le père de Luffy ! (The Strongest Family Lineage? Luffy's Father Revealed!) 26/12 08:44
4x109 Un nom prometteur, le Nouveau Monde ! La suite de Grand Line (It's Name is the New World! Further on in the Grand Line) 26/12 08:44
4x110 Shanks entre en scène ! Prémisse d'une ère qui déraille (Shanks on the Move! A Purification to the Reckless Era) 26/12 08:44
4x111 Une fillette et son Yagara ! Enquête au cœur de la métropole aquatique ! (The Girl Searching for the Yagara! Great Investigation in the Water Metropolis) 26/12 08:44
4x112 Une mama qui a de la poigne ! Zoro la nounou se met en quatre ! (The Mother is Strong! Zoro's Slapstick Housework Help) 26/12 08:44
4x113 Sanji estomaqué ! Le grand-père mystérieux et sa cuisine succulente ! (Sanji's Shock! The Mysterious Grandpa and His Incredibly Delicious Cooking) 26/12 08:44
4x114 Tout le monde est enfin mis à prix ! L'équipage qui dépasse les 600 millions (Everyone's Finally Wanted! The Crew of Over 6 Hundred Million!) 26/12 08:44
4x115 Le roi des animaux fait face à la mer ! Un navire de rêve enfin terminé ! (Face the Sea, King of Beasts! The Dreamship's Grand Completion!) 26/12 08:44
4x116 Adieu mes chers compagnons ! Le départ de Franky ! (Farewell, My Dear Followers! Franky Departs) 26/12 08:44
4x117 Départ de la métropole aquatique ! Usopp termine son duel comme un homme ! (Departure from the Water City! The Distinction of a Man, Usopp's Duel) 26/12 08:44
4x118 Les avis de recherche circulent. Les connaissances dansent, le navire avance (Circling Bounties! The Hometowns Dance as the Ship Advances!) 26/12 08:44
4x119 Un pouvoir malfaisant. Les ténèbres de Barbe Noire attaquent Ace ! (The Most Disastrous Ability! Blackbeard's Darkness Attacks Ace) 26/12 08:44
