02/12/2021
2x13 La Saint-Valentin (Valentine's Day)
22 min
02/12/2021
2x14 Panne de chauffage (Super Hot Store)
22 min
02/12/2021
2x15 La santé avant tout (Wellness Fair)
22 min
03/12/2021
2x16 L'intégrité (Integrity Award)
22 min
04/12/2021
2x17 La mutation (Mateo's Last Day)
22 min
04/12/2021
2x18 Les enfants de Glenn (Glenn's Kids)
22 min
05/12/2021
2x19 Nettoyage de printemps (Spring Cleaning)
22 min
05/12/2021
2x20 Le mariage de Cheyenne (Cheyenne's Wedding)
22 min
05/12/2021
2x21 La tornade (Tornado)
22 min
06/12/2021
3x01 La grande réouverture (Grand Re-Opening)
22 min
07/12/2021
3x02 Adieu Brett (Brett's Dead)
22 min
07/12/2021
3x03 Les petites nouvelles (Part-Time Hires)
22 min
07/12/2021
3x04 Harcèlement au boulot (Workplace Bullying)
22 min
07/12/2021
3x05 Le cadavre d'Hallowen (Sal's Dead)
22 min
08/12/2021
3x06 Mieux vaut prévenir que guérir (Health Fund)
22 min
08/12/2021
3x07 L'esprit de Noël (Christmas Eve)
22 min
08/12/2021
3x08 La vidéo virale (Viral Video)
22 min
08/12/2021
3x09 Soirée Golden Globes (Golden Globes Party)
22 min
08/12/2021
3x10 Le quadruple A (High Volume Store)
22 min
10/12/2021
3x11 Anges et sirènes (Angels and Mermaids)
22 min
10/12/2021
3x12 De retour sur le marché (Groundhog Day)
22 min
10/12/2021
3x13 Le jeu vidéo (Video Game Release)
22 min
21/12/2021
3x14 Règles de sécurité (Safety Training)
22 min
21/12/2021
3x15 L'amnistie (Amnesty)
22 min
21/12/2021
3x16 Au revoir, Jeff (Target)
22 min
21/12/2021
3x17 La nouvelle directrice régionale (District Manager)
22 min
21/12/2021
3x18 Journée des artisans locaux (Local Vendors Day)
22 min
21/12/2021
3x19 La fièvre de la loterie (Lottery)
22 min
21/12/2021
3x20 L'annonce (Gender Reveal)
22 min
21/12/2021
3x21 Le poids des conséquences (Aftermath)
22 min
21/12/2021
3x22 Réunion extraordinaire (Town Hall)
22 min
21/12/2021
4x01 C'est la rentrée! (Back to School)
22 min
21/12/2021
4x02 La Baby Shower (Baby Shower)
22 min
21/12/2021
4x03 Relations houleuses (Toxic Work Environment)
22 min
21/12/2021
4x04 Le concours du meilleur déguisement (Costume Competition)
22 min
27/12/2021
4x05 Le jour de la cigogne (Delivery Day)
22 min
27/12/2021
4x06 Le congé maternité (Maternity Leave)
22 min
28/12/2021
4x07 La rencontre (New Initiative)
22 min
30/12/2021
4x08 Escapade à Chicago (Managers' Conference)
22 min
30/12/2021
4x09 L'ombre de Glenn (Shadowing Glenn)
22 min
Voir la fiche