01/12/2018
3x02 Décisions de crise (Transitory Sacrifices of Crisis)
43 min
01/12/2018
3x03 Les liens du sang (Formalized, Complex, and Costly)
43 min
01/12/2018
3x04 L'enfant miracle (Newer Elements of Our Defense)
43 min
05/12/2018
3x05 Les cicatrices des frustrations passées (Scarred by Many Past Frustrations)
43 min
05/12/2018
3x06 L'agonie (Certain Agony of the Battlefield)
43 min
05/12/2018
3x07 Une redoutable communauté de crainte et de haine (Community of Dreadful Fear and Hate)
43 min
05/12/2018
3x08 Association d'ennemis (Ruthless in Purpose, and Insidious in Method)
42 min
05/12/2018
3x09 Le fantôme de demain (Insolvent Phantom of Tomorrow)
43 min
10/12/2018
3x10 La suprématie de la Néolution (History Yet to Be Written)
44 min
10/12/2018
4x01 Erreur de jugement (The Collapse Of Nature)
43 min
17/12/2018
4x02 Retour au pays (Transgressive Border Crossing)
43 min
17/12/2018
4x03 Corps étranger (The Stigmata of Progress)
43 min
17/12/2018
4x04 Révélations (From Instinct to Rational Control)
43 min
17/12/2018
4x05 Ressources humaines (Human Raw Material)
43 min
17/12/2018
4x06 Le scandale de l'altruisme (The Scandal of Altruism)
42 min
17/12/2018
4x07 L'antisocialisme du sexe (The Antisocialism of Sex)
42 min
17/12/2018
4x08 La transformation d'objets naturels (The Redesign of Natural Objects)
42 min
17/12/2018
4x09 L'union fait la force (The Mitigation of Competition)
43 min
17/12/2018
4x10 Des souris et des psychopathes (From Dancing Mice to Psychopaths)
45 min
20/12/2018
5x01 Ceux qui osent (The Few Who Dare)
42 min
20/12/2018
5x02 Les griffes de la convoitise (Clutch of Greed)
43 min
20/12/2018
5x03 Sous son cœur (Beneath Her Heart)
42 min
20/12/2018
5x04 Les femmes et les enfants d'abord (Let the Children and Childbearers Toil)
41 min
20/12/2018
5x05 Millionnaires oisifs (Ease for Idle Millionaires)
41 min
20/12/2018
5x06 Expérimental (Manacled Slim Wrists)
42 min
20/12/2018
5x07 Museler ou étrangler (Gag or Throttle)
42 min
21/12/2018
5x08 Guillotines (Guillotines Decide)
42 min
21/12/2018
5x09 Servitude (One Fettered Slave)
42 min
21/12/2018
5x10 Final : L'ultime combat (To Right the Wrongs of Many)
44 min
Voir la fiche
