QUEENESS

Mercredi 2 novembre 2016

Shinryaku! Ika Musume

1x01 L’invasion te tente-acule ? / Un compatriote ? / La loi du plus fort ? (Who`s up for a Squid-vasion? / Hold on a Squid, Aren`t You a Compatriot? / Aren`t I Just the Squiddiest?) 02/11 21:42

1x02 Serait-ce un ami ? Célébration ? / Si on jouait ensemble ? (Wait a Squid, Aren`t You on My Side? / Up for a Squid-celebration? / Wanna Play with This Squid?) 02/11 21:42

1x03 Tu n’as pas peur ? / Un ennemi naturel ? / Une nouvelle recrue ? (Aren`t You a Fraidy-squid? / You`re the Squid`s Sworn Enemy, Aren`t You? / Squidzooks! Aren`t You a New Recruit?) 02/11 21:42

1x04 Achète, achète pas ? / Et si je m’invitais ? / C’est une imitation, non ? (How Much Is That Squiddy in the Window? / Ride `em, Squiddy! / You`re Phonier Than an 11-tentacled Squid!) 02/11 21:42

1x05 Un extra-terrestre ? / Si j’allais à l’école ? / Si on en adoptait une ? (Not From This Sea, Are You? / Why Not Join the School of Fish? / Wouldn`t Having a Pet Be Squidtastic?) 02/11 21:42

1x06 Est-ce un spectacle de héros ? / Si tu étudiais ? / Est-ce de l’amour ? (Up For an Inkredible Hero Stage Show? / Squidn`t You Be Studying Right Now? / Is This Inkfatutation or Love?) 02/11 21:42

1x07 Je suis prise pour cible ? / Si on faisait des recherches ? / Si je travaillais ? (Focus Your Tentacles on Her! / Feeling Inkuisitive? / A Squiddle Work Never Killed Anyone.) 02/11 21:42

1x08 Serais-je malade ? / Un nouveau pouvoir ? / Si je l’ouvrais ? (Aren`t You Sick? / Isn`t It a New Ability? / Won`t You Use It?) 02/11 21:42

1x09 Si on jouait à sonner et à s’enfuir ? / Si je me maquillais ? / Serait-ce une arme secrète ? (Won`t You Play with the Bell? / Do You Want Makeup? / Isn`t It a Secret Weapon?) 02/11 21:42

1x10 Est-ce un teru teru bôzu ? / Serai-je aimée ? / Si on jouait au baseball ? (Isn`t It Teru Teru Bouzu? / Won`t You Be Loved? / Won`t You Play Baseball?) 02/11 21:42

1x11 Est-ce une poupée ? / Aurait-elle des soupçons ? / Si l’on escaladait la montagne ? (Isn`t It a Doll? / Isn`t It Doubtful? / Wont You Go Hiking?) 02/11 21:42

1x12 Si on faisait un match ? / Je suis dans le pétrin ? / Je suis encore plus dans le pétrin ? (Won`t You Fight? Isn`t It a Crisis? Isn`t It a Bigger Crisis?) 02/11 21:42

2x01 Si j’envahissais la Terre ? / Un rival d’amour ? / Des méduses ? (Who`s Up For A Squid-vasion?! / Ink That`s A Love Rival?! / Making A Few Squid With Jellyfish) 02/11 21:42

2x02 Si j’allais à l’école primaire ? / C’est un cosplay ? / Ne suis-je pas trop légère ? (Shall We Swim To An Elementary School?! / Squid In Cosplay?! / Floating Above Sea Level) 02/11 21:42

2x03 Si on se promenait ? / Si on faisait de la gym ? / Si je devenais sauveteur ? (How About A Squiddle Walk?! / Time To Squidzercise?! / Wanna Lend A Helping Tentacle?!) 02/11 21:42

2x04 C’est de l’anglais ? / Je ne peux pas m’arrêter ? / Si je flottais ? (Squidn`t That English?! / Ink You Can Stop It?! / Get My Drift?!) 02/11 21:42

2x05 C’est téléguidé ? / C’est la fête de Tanabata ? / Si je m’amusais tout seul ? (Isn't that radio-controlled!? / Isn't it Tanabata!? / Won't You Play By Yourself!?) 02/11 21:42

2x06 Si on faisait du jogging ? / Des gardes du corps ? / Si nous partions à l’aventure ? (Won`t You Jog!? / Isn`t That an SP!? / Won`t You Take a Trip!?) 02/11 21:42

2x07 Hospitalité ? / Suis-je amnésique ? / Si je fondais un club ? (Care To Squidertain Our Guests?! Ink That Amnesia?! You Porpoise Joining The Club?!) 02/11 21:42

2x08 Si je gardais la maison ? / Si j’arrêtais ? / Est-ce un coup de chaleur ? (Watch My Shell While I`m Out?! / Quitting Cold Squid?! / Come Down With A Squiddle Heat Stroke?!) 02/11 21:42

2x09 Si nous jouions au papa et à la maman ? / C’est planifié ? / Si nous allions au parc d’attractions ? (Eel You Play House With Me?! / Didn`t We Have A Squidrrangement?! / Shall We Jet Over To An Amusement Park?!) 02/11 21:42

2x10 Si on grillait ? / Si on se protégeait ? / Vous n’avez pas froid ? (Squid Meets Grill?! / Wanna Learn Self-Squidfense?! / Aren`t You Freezing Your Tentacles Off?!) 02/11 21:42

2x11 C’est de l’hypnose ? / Si l’on collaborait ? / Seules en tête à tête ? (Squidn`t That Hypnosis?! / Shall We Join Tentacles?! / I Ink We`re Alone Now?!) 02/11 21:42

2x12 Si nous nous entraînions ? / C’est la fête ? / C’est vraiment la fête ? (Practice Makes Squid Perfect?! Ink That A Festival?!) 02/11 21:42

Mercredi 2 novembre 2016

Sherlock

1x01 Une étude en rose (A Study in Pink) 02/11 21:42

1x02 Le banquier aveugle (The Blind Banker) 02/11 21:42

1x03 Le grand jeu (The Great Game) 02/11 21:42

2x01 Un scandale à Buckingham (A Scandal in Belgravia) 02/11 21:42

2x02 Les chiens de Baskerville (The Hounds of Baskerville) 02/11 21:42

2x03 La chute du Reichenbach (The Reichenbach Fall) 02/11 21:42

3x00 Toujours heureux de vous revoir (Many Happy Returns) 02/11 21:42

3x01 Le cercueil vide (The Empty Hearse) 02/11 21:42

3x02 Le signe des trois (The Sign of Three) 02/11 21:42

3x03 Son dernier coup d'éclat (His Last Vow) 02/11 21:42