11/12/2023
1x01 Les étoiles me sont inaccessibles (I Can't Reach the Star)
26 min
11/12/2023
1x02 Poussée de fièvre / Premier amour déclaré (Heating Up / Application for first Love)
26 min
11/12/2023
1x03 Toujours sur Terre / Celle qui m'aime (Still Up in the Air / The One Who Likes Me)
26 min
11/12/2023
1x04 L'écart entre l'amour et un baiser / Un Simple Spectateur (The Distance Between Fondness and Kisses / Not One of the Characters)
26 min
11/12/2023
1x05 Choix multiples (The Problem with Choices)
26 min
11/12/2023
1x06 Des Mots enfermés (Words Kept Repressed / Words Used to Repress)
26 min
11/12/2023
1x07 Une multitude de petits secrets / Une étincelle (Secrets Galore / Sparks)
26 min
11/12/2023
1x08 Le croisement / Sous la pluie (Intersection / Rained In)
26 min
11/12/2023
1x09 En position / Top départ inaudible (On Your Marks / The Unheard Start Signal)
26 min
11/12/2023
1x10 Insatisfaite & L'Étoile du midi / Mirage (The Incomplete Me / Daytime Star / Mirage)
26 min
11/12/2023
1x11 L'Équilibre du triangle / Le Feu aux poudres (Centroid of the Triangle / Lit Fuse)
26 min
11/12/2023
1x12 Imprévisibles suffocations (Suddenly Suffocating)
26 min
11/12/2023
1x13 Jusqu'au terminus / Le phare (To the Last Stop / Lighthouse)
26 min
Voir la fiche
