Jeudi 18 février 2016
2x70 La toute première patiente ! Révélations sur la Rumble Ball (The First Patient! Anecdote of the Rumble Ball) 18/02 23:31
2x71 Rébellion d'un navigateur ! Le rêve de Nami ! (The Navigator's Mutiny! For an Unwavering Dream!) 18/02 23:31
2x72 Comment on transmet une recette ! Sanji, le pro du curry ! (Inherited Recipe! Sanji, the Curry Expert) 18/02 23:31
2x73 Explosion de couleurs ! Usopp et le feu d'artifice géant ! (I'll Make It Bloom! Manly Usopp's Eight-Shaku Ball) 18/02 23:31
2x74 Un célèbre chasseur de pirates. Zoro, le sabreur errant ! (Infamous Pirate Hunter! The Wandering Swordsman, Zoro) 18/02 23:31
3x01 Zeny de l'Île aux chèvres ! Un bateau pirate dans la montagne ! (Zenny Lives on Goat Island and There's a Pirate Ship on His Mountain) 18/02 23:31
3x02 Alors, ça marche les affaires ? Le rêve de Zeny l'usurier ! (How's That for Profit? Money Lender Zenny's Ambition!) 18/02 23:31
3x03 Le trésor caché de l'île aux chèvres ! L'équipage de Zeny le pirate à l'abordage ! (Where the Island's Treasure Lies! Zenny Pirates, Full Charge!) 18/02 23:31
3x04 Une brume mystérieuse aux couleurs arc-en-ciel… Henzo, le vieil homme de l'île de Ruruka (Legend of the Rainbow Mist! Old Man Henzo of Ruluka Island) 18/02 23:31
3x05 Habitants d'un pays hors du temps. Les Pirates à la citrouille ! (Inhabitants of Neverland! The Pumpkin Pirates!) 18/02 23:31
3x06 Le mal du pays ! Un cimetière de pirates dont nul ne revient ! (A Longing for Home! The Inescapable Pirate Graveyard!) 18/02 23:31
3x07 Bataille générale ! Le plan de Wetton et la Tour Arc-en-ciel (Frantic Struggle! Whetton's Plans and the Rainbow Tower) 18/02 23:31
3x08 La légende reprend ! L'aventure continue par delà la brume ! (And Then the Legend Begins! To the End of the Rainbow) 18/02 23:31
3x09 Le Log détraqué ? Masira le roi du repêchage ! (The Log is Taken! Salvage King, Masira) 18/02 23:31
3x10 Apparition de monstres ! N'approchez pas de Barbe Blanche ! (Monsters Appear! Don't Touch the Whitebeard Pirates) 18/02 23:31
3x11 Arrêtez de rêver ! Mock Town, la ville méprisante ! (Stop Dreaming! The City of Ridicule, Mock Town!) 18/02 23:31
3x12 Des pirates distingués ! L'homme racontant ses rêves et le roi de la fouille sous-marine (The Pirate's Summit! The Man Who Talks of Dreams and the King of Underwater Exploration) 18/02 23:31
3x13 Une famille légendaire ! Norland le menteur (The Legendary Family! Liar Norland) 18/02 23:31
3x14 Cap sur les nuages ! À la recherche du South Bird (Hard Turn to the Clouds! Find the Southbird) 18/02 23:31
3x15 Les rêves ne se réalisent pas ? Bellamy contre les Forces Spéciales Simiesques (Dreams Don't Come True!? Bellamy VS The Saruyama Alliance) 18/02 23:31
3x16 L'homme qui valait 100 millions ! Le plus grand conseil du monde et Barbe Noire le pirate ! (The Hundred-Million Man! The World's Highest Authority and the Pirate Blackbeard) 18/02 23:31
3x17 Le bateau part dans le ciel ! Chevauchons le Knock-Up Stream (Sail into the Sky! Ride the Knock-Up Stream) 18/02 23:31
3x18 La mer de nuages. Le chevalier des Cieux et la porte du Paradis (This is the Sea of the Sky! The Knight of the Sky and Heaven's Gate) 18/02 23:31
3x19 Skypiea, le royaume divin. Les anges de la plage des nuages (Godland Skypiea! The Angels of the Cloud Beach) 18/02 23:31
3x20 Terre sainte interdite ! L'île de Dieu et du jugement divin ! (Forbidden Sacred Ground! The Island Where God Resides and Heaven's Judgment!) 18/02 23:31
3x21 Déjà des criminels ! Les défenseurs de la loi de Skypiea (Criminals Already!? Skypiea's Upholders of the Law) 18/02 23:31
3x22 Pourra-t-on s'en tirer ? Les ordalies commencent ! (Can We Escape!? God's Ordeals Are Set in Motion!) 18/02 23:31
3x23 Piège à Lovely Street ! Ener, le Dieu tout-puissant (Trap on Lovely Street! Almighty God Enel) 18/02 23:31
3x24 En avant, le Corbeau ! Droit sur l'autel sacrificiel (Go Forth, Little Crow! To the Sacrificial Altar) 18/02 23:31
3x25 Chances de survie : 10 % ! Le prélat Satori et le pouvoir du Mantra ! (Survival Rate: 10%! Priest Satori, with the Power of Mantra!) 18/02 23:31
3x26 Les dangers de l'Ordalie des ballons ! Combat à mort dans la forêt de l'égarement ! (Peril of the Ordeal of Balls! Fight to the Death in the Lost Forest) 18/02 23:31
3x27 Chopper en danger ! L'ancien Dieu face au prélat Shura (Chopper's in Danger! Former God VS Priest Shura) 18/02 23:31
3x28 Quel mystère ! Ordalie des fils et ordalie de l'amour (Ever Mysterious! Ordeal of String and Ordeal of Love!?) 18/02 23:31
3x29 Ranimons la flamme de Shandora ! Wiper le guerrier (Light the Fire of Shandia! Wiper the Warrior) 18/02 23:31
3x30 Jaya, la cité d'or dans le ciel ! Objectif : le sanctuaire divin ! (Floating Land of Gold, Jaya! To God's Shrine!) 18/02 23:31
3x31 La veillée de la ruée vers l'or ! Nos pensées vont à la Vearth ! (Eve of Gold Festival! Affection of Vearth!) 18/02 23:31
3x32 Le Dieu Ener apparaît ! Aubade pour les survivants ! (God Enel Appears! Aubade to the Survivors) 18/02 23:31
3x33 Les crocs du serpent ! Le jeu de survie débute ! (The Python Strikes! The Survival Game Begins) 18/02 23:31
3x34 Le Reject, une arme suicidaire ? Wiper le démon est bien résolu ! (The Life-Threatening Reject! War Demon Wiper's Resolve) 18/02 23:31
3x35 Duel aérien acharné ! Zoro le pirate face au guerrier Braham (Fierce Sky Battle! Pirate Zoro VS Warrior Braham) 18/02 23:31
3x36 Le hurlement du Burn Bazooka ! Luffy le pirate face à Wiper, le démon furieux (Howling Burn Bazooka!! Luffy VS War Demon Wiper) 18/02 23:31
3x37 L'ordalie des marais. Chopper le pirate contre Gedatsu le prélat (Ordeal of Swamp! Chopper VS Priest Gedatsu!!) 18/02 23:31
3x38 Une puissance invincible ! La vraie nature d'Ener enfin révélée ! (The Invincible Ability! Enel's True Nature Revealed) 18/02 23:31
3x39 La cité perdue existe bel et bien ! Les magnifiques ruines de Shandora (The Vanished City! The Magnificent Ruins of Shandra!!) 18/02 23:31
3x40 Chances de survie : 0 % ! Chopper le pirate contre Om le prélat (Chance of Survival: 0%!! Chopper VS Priest Ohm) 18/02 23:31
3x41 Escaladons le Giant Jack ! Lutte mortelle dans les ruines supérieures ! (Climb Giant Jack!! Showdown in the Upper Ruins) 18/02 23:31
3x42 L'ultime épreuve de l'Ordalie du fer ! Le barbelé blanc de la mort ! (True value of the Trial of Iron! White thorn, desperate fight!!) 18/02 23:31
3x43 Une lame jaillissante ! Zoro le pirate contre le prélat Om ! (Spouting Iron! Zoro VS Shinto priest Ohm!!) 18/02 23:31
3x44 Les ruines supérieures s'effondrent ! Quintet pour un final (The upper ruins which collapse and die! Quintet to a finale!!) 18/02 23:31
3x45 Affrontement dans les ruines antiques ! Le but du Dieu Ener (Confrontation of ancient ruins! The purpose of God Enel!!) 18/02 23:31
3x46 La Fairy Vearth pour ambition ! L'arche Maxim ! (Ambition to the Fairy Vearth! Flying Ship Maxim!!) 18/02 23:31
3x47 Enfin, ils s'affrontent ! Luffy le pirate contre le Dieu Ener ! (They crash at last! Pirate Luffy VS God Enel!) 18/02 23:31
3x48 Le Maxim s'envole ! Le Despair entre en action ! (Maxim surfacing! Despair begins to move) 18/02 23:31
3x49 La chute de Luffy ! Le jugement divin et le souhait de Nami (Luffy Falls! God's Judgment and Nami's Desire!) 18/02 23:31
3x50 Deux héros se réveillent ! Combat pour un amour enflammé ! (The Two Have Awoken! The Burning Frontlines of Love!!) 18/02 23:31
3x51 Capriccio du désespoir ! Destruction imminente de l'île céleste ! (Cappriccio to Destruction: The Impending Doom of Sky Island!!) 18/02 23:31
3x52 Guidés par le son de la cloche ! Le grand guerrier et l'explorateur (Guided by the Ringing of the Bell! The Tale of the Great Warrior and the Explorer) 18/02 23:31
3x53 La malédiction est levée ! Les larmes du grand guerrier (Released from Disgrace! The Tears of the Great Warrior!!) 18/02 23:31
3x54 Des amis éternels ! La cloche du serment résonne à travers la mer ! (Eternal Friends! The Bell of the Oath Rings Upon the Sea!!) 18/02 23:31
3x55 Angel Island est anéantie ! L'effet dévastateur du Raigo (The Destruction of Angel Island! Terror of the Descending Raigou!!) 18/02 23:31
3x56 Abattez le Giant Jack ! Un ultime espoir de fuite ! (Chop Down Giant Jack! The Final Hope of Escape) 18/02 23:31
3x57 Miracle sur l'île sacrée ! Love Song pour les anges (Miracle in God's Land! The Love Song Heard by Angels) 18/02 23:31
3x58 Le combat est terminé ! Une fantaisie résonne fièrement au loin (The War Draws to a Close! Ringing Far and Wide, the Proud Fantasia) 18/02 23:31
3x59 J'étais en ces lieux ! L'histoire tissée au fil des Ponéglyphes ! (I was Here! The Weaving of the Ponegylphs!) 18/02 23:31
3x60 Retour à la Mer Bleue ! Une dernière partition chargée d'émotions ! (The Blue Sea at Last!! A Finale Woven with Feeling) 18/02 23:31
3x61 État d'alerte déclaré ! Un bateau de pirates notoires s'est infiltré ! (Emergency Announcement! An Infamous Pirate Ship Has Invaded!) 18/02 23:31
3x62 Sanji le cuistot ! Prouver sa valeur dans les cuisines de la Marine ! (Sanji the Chef! Demonstrating True Pride at the Marine Mess Hall!) 18/02 23:31
3x63 Zoro est capturé ! Chopper opère d’urgence ! (Zoro's Imprisonment and Chopper's Emergency Operation!) 18/02 23:31
3x64 Le filet se resserre ! Une seconde arrestation ! (The Marine Search Party Draws Near! Another of the Crew is Captured!) 18/02 23:31
3x65 La détermination de Luffy et Sanji ! Le grand plan de sauvetage ! (Luffy and Sanji's Determination! The Great Escape Plan!) 18/02 23:31
3x66 L'unité spéciale "Sang bouillonnant" entre en scène ! Affrontement sur le pont ! (The Squadron of Burning Souls Attacks! Battle on the Bridge!) 18/02 23:31
3x67 Il faut forcer le barrage ! Le Vogue Merry est retrouvé (Breaking Through Enemy Lines! The Rescue of the Going Merry) 18/02 23:31
3x68 Le bateau pirate a disparu ! Bataille de la forteresse, 2e round (The Pirate Ship Disappears! Stronghold Battle, Round 2) 18/02 23:31
3x69 Double mission : Récupérer l'or et récupérer le Waver (Operation Gold Recovery and Operation Waver Retrieval!) 18/02 23:31
3x70 Un coup de filet stratégique ! Le plan secret de Jonathan ! (The Pirate Roundup Plan! Jonathan's Secret Winning Strategy) 18/02 23:31
3x71 Adieu à la forteresse de la Marine ! Dernier combat pour l'évasion (Farewell, Marine Stronghold! TheFarewell, Marine Stronghold! The Last Push to Escape) 18/02 23:31
4x01 Grande aventure à Long Ring Long Land ! (Long Ring Long Land's Great Adventure!) 18/02 23:31
4x02 L'équipage de Foxy le pirate et le Davy Back Fight ! (The Foxy Pirates and Davy Back!) 18/02 23:31
4x03 Premier Round ! Un tour sur la Donuts Race ! (The First Event! The One-Lap Doughnut Race) 18/02 23:31
4x04 Foxy le Renard Argenté ! Une ingérence de taille ! (Silver Fox Foxy The Violent Sabotage Offensive!) 18/02 23:31
4x05 Second Round ! Le but de Groggy Ring ! (The Second Event! Knocking in the Groggy Ring) 18/02 23:31
4x06 Cartons rouges en série ! Le Groggy Ring ! (Red Card Fury! The Groggy Ring) 18/02 23:31
4x07 Le troisième Round ! Course de rollers et tours de piste ! (The Third Event! The Round-and-Round Roller Race!) 18/02 23:31
4x08 Une fin de course explosive ! En route pour le dernier Round ! (White-Hot Race, Ignition! Powering Through to the Final Round!) 18/02 23:31
4x09 Un service fulgurant. Balle au prisonnier version Pirate (Red-Hot Balls Whiz By! It's Pirate Dodgeball!) 18/02 23:31
4x10 Match sur la falaise ! 1,2,3, Soleil, Pirate ! (Battle on the Cliff! Daruma-san Has Fallen Down!) 18/02 23:31
4x11 Guerre de Capitaines ! Le Combat Final ! (Duel of the Captains! The Final Event – Combat!) 18/02 23:31
4x12 Ramollo Beam à pleins gaz contre Luffy l'invincible (All-Out Noro Noro Attack VS The Indestructible Luffy!) 18/02 23:31
4x13 Combat extrême et sans merci ! L'affrontement final et décisif (The Furious and Epic Combat! A Battle Decided by Destiny) 18/02 23:31
4x14 Vous avez perdu la mémoire ? Où a-t-elle été volée ? Qui êtes-vous ? (You Lost Your Memory? It Was Taken Away? Who Are You?) 18/02 23:31
4x15 Le mystérieux garçon au cor et l'hypothèse de Robin ! (The Mysterious Boy with a Horn and Robin's Deduction) 18/02 23:31
4x16 Il est temps de récupérer nos souvenirs ! Les pirates débarquent ! (Let's Get Our Memories Back! The Pirates Head Ashore) 18/02 23:31
4x17 Zoro montre les crocs ! Une bête sauvage se dresse ! (Zoro Sharpens His Fangs! Confronting the Hell-Beast!) 18/02 23:31
4x18 Le voleur de mémoire est démasqué ! C'est l'attaque finale ! (The Unmasked Memory Thief's Last Resort!) 18/02 23:31
4x19 Un homme et sa fierté ! Foxy le Renard Argenté ! (The Man of Pride! Foxy The Silver Fox) 18/02 23:31
4x20 Ce type serait-il imbattable ? L'homme le plus dangereux du monde ! (The Unbeatable Power Draws Near? A Very Dangerous Man!) 18/02 23:31
4x21 L'Amiral de la Marine Aokiji ! La menace du plus puissant bras armé. (Marine Base Admiral, Ao Kiji! The Threat of the Greatest Power!) 18/02 23:31
4x22 Duel entre Gum Gum Elastique et Glace. Luffy contre Aokiji ! (Rubber and Ice's One on One Fight! Luffy VS Ao Kiji!) 18/02 23:31
4x23 Le train des mers fonçant à toute allure et Water Seven, la métropole aquatique. (Running Sea Train! The City of Water, Water 7!) 18/02 23:31
4x24 Aventure dans la cité aquatique ! En route pour le chantier naval géant. (The Adventure in the City of Water! Aim for the Giant Shipyard!) 18/02 23:31
4x25 La Franky Family et Monsieur Icebarg. (The Franky Family and Iceburg-san!) 18/02 23:31
4x26 Galley-La Company ! L'impressionnant quai numéro un. (Galley La Company! The Magnificent Dock #1) 18/02 23:31
4x27 Un pirate kidnappé et un navire à l'agonie. (The Pirate Kidnapping Incident and Impending Death for the Ship!) 18/02 23:31
4x28 Sauvons notre ami ! On frappe avant d'entrer à la Franky House ! (Rescuing a Nakama! The Raid on the Franky House) 18/02 23:31
4x29 Mutinerie au clair de lune ! Complainte d'un drapeau pirate ! (Big Fight in the Moonlight! The Pirate Ship Trembles in Sadness) 18/02 23:31
4x30 Luffy vs Usopp ! Le choc entre deux hommes obstinés ! (Luffy VS Usopp! The Spirit of the Clashing Men) 18/02 23:31
4x31 La métropole aquatique est sous le choc ! On a tiré sur Icebarg ! (The City of Water is Shaking! Iceburg-san was Targeted!) 18/02 23:31
4x32 L'homme élastique contre le cyborg cracheur de feu ! (Rubber Human vs Fire Breathing Cyborg!) 18/02 23:31
4x33 Le Chapeau de paille est-il coupable ? Les défenseurs de Water Seven. (The Criminals are the Straw Hat Pirates? The Bodyguards of Water 7) 18/02 23:31
4x34 Des adieux à jamais ? La part d'ombre de Nico Robin. (An Eternal Parting? Nico Robin, the Woman who Lures the Darkness) 18/02 23:31
4x35 Il faut coincer Robin ! La décision des pirates au chapeau de paille ! (We Must Catch Robin! The Determination of the the Straw Hats) 18/02 23:31
4x36 Au signal, à l'explosion ! Le CP9 passe à l'action ! (The Signal is the Bombardment! CP9 Has Made its Move) 18/02 23:31
4x37 Le CP9 retire les masques ! Des identités stupéfiantes ! (CP9 Unmasked! Their Shocking True Identities) 18/02 23:31
4x38 Un lien secret ! Icebarg et Franky (The Secret Bond! Iceburg and Franky) 18/02 23:31
4x39 Reviens, Robin ! L'affrontement avec le CP9 ! (Come back, Robin! Battle with CP9) 18/02 23:31
4x40 L'équipage au chapeau de paille décimé ? La menace du modèle Léopard (Annihilation of the Straw Hat Pirates? The Terror of Model Leopard!) 18/02 23:31
4x41 L'amour entre un homme et son bateau ! Les Larmes d'Usopp ! (The Man Who is Loved By His Ship! Usopp's Tears!) 18/02 23:31
4x42 Le passé de Franky ! Le jour où le train des mers a démarré (Franky's Past! The Day the Sea Train Ran) 18/02 23:31
4x43 Le complot de Spandam. Le jour où le train des mers a vacillé (Spandam's Conspiracy! The Day the Sea Train Tremored) 18/02 23:31
4x44 La fin d'un homme légendaire ! Le jour où le train des mers a pleuré (The Last Moments of a Legendary Man! The Day the Sea Train Grieved) 18/02 23:31
4x45 La vérité derrière la trahison ! Le douloureux choix de Robin ! (The Truth Behind the Betrayal! Robin's Sorrowful Decision!) 18/02 23:31
4x46 Le train des mers sifflera une fois ! Des amis qui se séparent (The Steam Whistle Separates the Group! The Sea Train Begins to Run) 18/02 23:31
4x47 Sanji s'est infiltré ! Le train des mers dans la tempête ! (Sanji Breaks In! The Sea Train Battle in the Storm!) 18/02 23:31
4x48 Nami crie de toute son âme ! Le retour de Luffy au chapeau de paille ! (The Shout of Nami's Soul! Straw Hat Luffy Returns!) 18/02 23:31
4x49 Un autre train des mers ? Le départ du Rocketman ! (Another Sea Train? Rocketman Combat Mission) 18/02 23:31
4x50 Au secours de nos amis ! Pacte entre ennemis, à la force des poings ! (Rescue the Nakama! The Oath That Links the Enemies!) 18/02 23:31
4x51 Une brèche dans la vague ! Le combo ultime : Luffy et Zoro (Break the Wave! Luffy and Zoro, the Ultimate Combo) 18/02 23:31
4x52 Un homme mystérieux entre en scène ! Son nom est Sniperking ! (Puzzling Man Appears!? My Name is Sogeking!) 18/02 23:31
4x53 Duel de chefs ! Sanji contre l'art martial des nouilles ! (Cook Confrontation! Sanji VS Ramen Kenpo) 18/02 23:31
4x54 Combat sur le toit ! Franky contre Nero ! (Duel on the Roof! Franky vs. Nero) 18/02 23:31
4x55 Gare à la collision ! Le Demon Slash de Zoro contre le Boat Slash de T-Bone ! (Crash! Demon Cutting Zoro vs. Ship Cutting T-Bone) 18/02 23:31
4x56 Bataille pour reprendre Robin ! L'ingénieux stratagème de Sniperking ! (Robin Struggles! Sogeking's Clever Scheme!!) 18/02 23:31
4x57 L'île judiciaire ! Panorama d'Enies Lobby ! (The Judiciary Island, Enies Lobby!) 18/02 23:31
