25/01/2015
2x05 Propre (Ma'ema'e (Clean))
42 min
25/01/2015
2x06 Le juste combat (Ka Hakaka Maika'I (The Good Fight))
42 min
25/01/2015
2x07 Ossements sacrés (Ka Iwi Kapu (Sacred Bones))
42 min
25/01/2015
2x08 Guérison (Lapa'au (Healing))
42 min
25/01/2015
2x09 Identité (Ike Maka (Identity))
42 min
25/01/2015
2x10 Trompeur (Ki'lua (Deceiver))
42 min
25/01/2015
2x11 Pris au piège (Pahele (Trap))
42 min
26/01/2015
2x12 Disparu (Alaheo Pau'ole (Gone Forever))
42 min
26/01/2015
2x13 Le fix (Ka Ho'oponopono (The Fix))
42 min
26/01/2015
2x14 Le paquet (Pu’olo (The Package))
42 min
26/01/2015
2x15 Le fantôme du passé (Mai Ka Wa Kahiko (Out of the Past))
42 min
26/01/2015
2x16 Règlement de compte (I Helu Pu (The Reckoning))
42 min
26/01/2015
2x17 Défenseur (Kupale (Defender))
42 min
27/01/2015
2x18 Radio (Lekio (Radio))
42 min
27/01/2015
2x19 Foie (Kalele (Faith))
42 min
27/01/2015
2x20 Abandonné (Ha'Alele (Abandoned))
42 min
27/01/2015
2x21 L'ombre de la mort (Pa Make Loa (Touch of Death) (1))
42 min
27/01/2015
2x22 Pris (Ua Hopu (Caught))
42 min
27/01/2015
2x23 Un décès dans la famille (Ua Hala (Death in The Family))
42 min
27/01/2015
3x01 La Fête des mères (La O Na Makuahine (Mother's Day))
42 min
27/01/2015
3x02 Doute (Kanalua (Doubt))
42 min
28/01/2015
3x03 À la dérive (Lana I Ka Moana (Adrift))
42 min
28/01/2015
3x04 Malchance (Popilikia (Misfortune))
42 min
28/01/2015
3x05 L'Offre (Mohai (Offering))
42 min
28/01/2015
3x06 Dans l'ancien temps (I Ka Wa Mamua (In a Time Past))
42 min
28/01/2015
3x07 Le Secret (Ohuna (The Secret))
42 min
28/01/2015
3x08 Femme diabolique (Wahine 'inoloa (Evil Woman))
42 min
28/01/2015
3x09 Death Wish (Ha'awe Make Loa (Death Wish))
42 min
28/01/2015
3x10 La clef des champs (Huaka'i kula (Field Trip))
42 min
29/01/2015
3x11 Le Gardien (Kahu (1) (Guardian))
42 min
29/01/2015
3x12 Interdit (Kapu (2) (Forbidden))
42 min
29/01/2015
3x13 Condamnation à mort (Olelo Ho'Opa'I Make (Death Sentence))
42 min
29/01/2015
3x14 Scandale (Hana i wa 'ia (Scandal))
42 min
29/01/2015
3x15 La Cible / Le Crochet (Hookman)
42 min
29/01/2015
3x16 Guerrier (Kekoa (The Warrior))
42 min
30/01/2015
3x18 Poupées (Na Ki'i (Dolls))
42 min
30/01/2015
3x17 Le Match (Pa'ani (The Game))
42 min
30/01/2015
3x19 Ami privilégié (Hoa Pili (Close Friend))
42 min
30/01/2015
3x20 La Promise (Olelo Pa'a (The Promise))
42 min
30/01/2015
3x21 À la recherche de l'âme sœur (Imi Loko Ka 'Uhane)
42 min
30/01/2015
3x22 La Victime (Ho'opio)
42 min
30/01/2015
3x23 Affaires de famille (He Welo 'oihana)
42 min
30/01/2015
3x24 Au revoir, et prends garde à toi (Aloha. Malama Pono (Farewell and Take Care))
42 min
31/01/2015
4x01 Aimons-nous les uns les autres (Aloha ke kahi I ke kahi (We Need Each Other))
42 min
31/01/2015
4x02 Comme un poisson hors de l'eau (A'ale Ma'a Wau (Fish Out of Water))
42 min
31/01/2015
4x03 La vérité cache la vérité (Ka 'oia'i'o ma loko (The Truth Within))
42 min
31/01/2015
4x04 À partir de ce jour (A ia la aku (From This Day Forward))
42 min
31/01/2015
4x05 Le héros déchu (Kupu'eu (Fallen Hero))
42 min
31/01/2015
4x06 Brisé (Kupouli 'la (Broken))
42 min
31/01/2015
4x07 Dans les profondeurs (Ua Nalohia (In Deep))
42 min
31/01/2015
4x08 Partenaires hésitants (Akanahe (Reluctant Partner))
42 min
31/01/2015
4x09 Joyeuse Thanksgiving (Ha'uoli La Ho'omoaika'i (Happy Thanksgiving))
42 min
31/01/2015
4x10 Honore ton Père (Ho'onani Makuakane (Honor Thy Father))
42 min
Voir la fiche