29/05/2022
1x01 Un jour dans la vie de Retsuko (A Day in the Life of Retsuko)
16 min
29/05/2022
1x02 La gentille fille du bureau (A Good, Hard-Working Girl)
16 min
29/05/2022
1x03 Le siège éjectable (Short-Timer)
16 min
29/05/2022
1x04 Rêve de noces (Walking Down the Aisle)
16 min
29/05/2022
1x05 Le jardin secret (Exposed)
16 min
29/05/2022
1x06 La rébellion (Stoking Rebellion)
16 min
29/05/2022
1x07 Le duel (The Duel)
16 min
29/05/2022
1x08 Le prince à la masse (The Out of Pocket Prince)
15 min
29/05/2022
1x09 La vie en rose (A Rosy World)
16 min
29/05/2022
1x10 La fin du rêve (The Dream Ends)
18 min
29/05/2022
1x11 Joyeux Noël et bon metal ! (We Wish You a Metal Christmas)
22 min
29/05/2022
2x01 Il est temps de grandir (Time to Grow Up)
16 min
29/05/2022
2x02 Le nouveau (The New Hire Named Anai)
16 min
29/05/2022
2x03 Le double moratoire (Double Moratorium)
15 min
29/05/2022
2x04 Un impact inévitable (Unavoidable Impact)
16 min
29/05/2022
2x05 Le front commun (United Front)
16 min
29/05/2022
2x06 Un avenir inconnu (Unknown Future)
16 min
29/05/2022
2x07 Une certaine attirance (Growing Affection)
16 min
29/05/2022
2x08 Sur un petit nuage (He Lives Above the Clouds)
16 min
29/05/2022
2x09 Le rêve éveillé (She's Dreaming)
16 min
29/05/2022
2x10 Pour toute la vie (Wonderful Life)
19 min
29/05/2022
3x01 Les plaisirs de la vie (The Blessings of Life)
15 min
29/05/2022
3x02 Au fond du gouffre (Deep in the Hole)
15 min
29/05/2022
3x03 Une vie sous cloche (A Sheltered Life)
15 min
29/05/2022
3x04 Un air de changement (Winds of Change)
14 min
29/05/2022
3x05 Un oursin dans le désert (An Urchin in the Desert)
16 min
29/05/2022
3x06 La croisée des chemins (Crossroads)
16 min
29/05/2022
3x07 Un mur imprenable (An Impenetrable Wall)
15 min
29/05/2022
3x08 La dure réalité (Bursting Her Bubble)
15 min
29/05/2022
3x09 La fin du moratoire (The End of the Moratorium)
16 min
29/05/2022
3x10 Je compte jusqu'à 10 (When You Count to Ten)
24 min
29/05/2022
4x01 Juste un collègue (Someone from Work)
17 min
29/05/2022
4x02 Le nouveau président (The New Boss)
17 min
29/05/2022
4x03 Le sale boulot (Dirty Work)
16 min
29/05/2022
4x04 Promesses non tenues (Unkept Promises)
17 min
29/05/2022
4x05 Diverses options (Options)
17 min
29/05/2022
4x06 Notre survie en dépend (Struggle for Survival)
17 min
29/05/2022
4x07 La promotion (Moving Up)
18 min
29/05/2022
4x08 Chasseuse de tête (Headhunting)
19 min
29/05/2022
4x09 Accès interdit (Unauthorized Access)
19 min
29/05/2022
4x10 Tête à tête (Rendezvous)
28 min
Voir la fiche
