02/02/2017
5x02 Le match du roi (Iza Gozen Shiai! Gokū Tai Tenron)
25 min
02/02/2017
5x03 Sangoku chez les démons (Gokū · Makai e Iku)
25 min
02/02/2017
5x04 Le cerglier ailé (Abare Kaijū Inoshikachō)
25 min
02/02/2017
5x05 Le grand tournoi d'art martiaux (Isoge Gokū! Tenka-ichi Budōkai)
25 min
02/02/2017
5x06 Le champion toutes catégories (Mezase Budō Tenka-ichi!!)
25 min
02/02/2017
5x07 Les éliminatoires (Kachinokoru zo!! Yosen Sabaibaru)
25 min
02/02/2017
5x08 Les huit meilleurs (Kettei!! Hachinin no Yūshatachi)
25 min
08/02/2017
5x09 Yamcha contre Tenshinhan (Taiketsu!! Yamucha Tai Tenshinhan)
25 min
08/02/2017
5x10 Le grand tournoi d'art martiaux (Yuke Yamucha! Osoru Beshi Tenshinhan)
25 min
08/02/2017
5x11 Rencontre de la pleine lune (Kyōfu!! Mangetsu no Urami)
25 min
08/02/2017
5x12 La revanche de Taopaïpaï (Nanana!! Nanto Dodonpa)
25 min
08/02/2017
5x13 Une idée de génie (Gyakuten!! Kuririn no Paaden ne Daisakusen)
25 min
08/02/2017
5x14 Sangoku contre Ballouc (Omatase! Son Gokū Sanjō!!)
25 min
08/02/2017
5x15 Deux adversaires de grand talent (Jitsuryoku Hakuchū!! Tenshinhan Tai Jakkii)
25 min
08/02/2017
5x16 Une décision inattendue (Gegege!! Shintsurusenryū Taiyōken)
25 min
08/02/2017
5x17 Sangoku contre Krilin (Faito!! Gokū Tai Kuririn)
25 min
08/02/2017
5x18 Les meilleurs coups de Krilin (Masa ka Gokū!? Kuririn no Daisakusen)
25 min
08/02/2017
5x19 Le match final (Kesshō!! Hatashite Budō Tenka-ichi wa!?)
25 min
16/02/2017
5x20 Une attaque de haute volée (Higi・Haikyūken to Sentō Pawā)
25 min
16/02/2017
5x21 Une fausse victoire (Tenshinhan no Kunō!!)
25 min
16/02/2017
5x22 La dernière chance (Sei ka Shi ka!? Saigo no Shudan)
25 min
16/02/2017
5x23 La grande finale (Budō Taikai Shūryō! Soshite…!!)
25 min
16/02/2017
6x01 Un plan diabolique (Kuririn no Shi Osoroshiki Inbō!!)
25 min
16/02/2017
6x02 Le temps de la terreur (Pikkoro Daimaō no Kyōfu!!)
25 min
16/02/2017
6x03 Sangoku revient à la vie (Yomigaere Son Gokū!!)
25 min
16/02/2017
6x04 L'homme des bois (Kaidanji·Yajirobee Tōjō!!)
25 min
16/02/2017
6x05 Une nouvelle mission (Majū·Tanbarin ga Yatte Kuru!!)
25 min
16/02/2017
6x06 À la mémoire de Krilin (Son Gokū·Ikari Bakuhatsu!!)
25 min
16/02/2017
6x07 Satan se montre (Pikkoro Daimaō Oritatsu!!)
25 min
16/02/2017
6x08 Sangoku contre Satan Petit Cœur (Son Gokū Tai Pikkoro Daimaō)
25 min
16/02/2017
6x09 Le dernier espoir (Ganbare! Son Gokū!!)
25 min
16/02/2017
6x10 Le dernier combat de Tortue Géniale (Kame-Sen'nin no Saigo no Mafūba!!)
25 min
16/02/2017
6x11 À la quête de l'éternelle jeunesse (Wakagaeru ka!? Pikkoro Daimaō)
25 min
16/02/2017
6x12 La première étape (Kingu Kyassuru no Kōbō!!)
25 min
16/02/2017
6x13 Au sommet de la tour (Gokū no Negai!! Karin-sama mo Nayamu)
25 min
16/02/2017
6x14 Le labyrinthe de glace (Te ni Irero! Nazo no Chōshinsui)
25 min
16/02/2017
6x15 Tortue Géniale réapparaît (Ikite Ita Kame-sen'nin!?)
25 min
16/02/2017
6x16 Sangoku se réincarne (Son Gokū Tsui ni Hasshin!!)
25 min
16/02/2017
6x17 La détermination de Tenshinhan (Tenshinhan no Ketsui!!)
25 min
16/02/2017
6x18 Tenshinhan rencontre Satan (Kimaru ka!? Densetsu no Mafūba)
25 min
16/02/2017
6x19 La colère de Sangoku (Gokū·Ikari no Furu Pawā!!)
25 min
23/02/2017
6x20 Un combat difficile (Son Gokū Saidai no Kiki!!)
25 min
23/02/2017
6x21 La fin de Satan (Saigo no Kake!!)
25 min
23/02/2017
7x01 À la recherche du bâton magique (Nyoibō no Himitsu)
25 min
23/02/2017
7x02 Le temple des nuages (Kumo no Ue no Shinden)
25 min
23/02/2017
7x03 Dieu apparaît (Kami-sama Tōjō!!)
25 min
23/02/2017
7x04 La résurrection du dragon (Yomigaeru Shenron!!)
25 min
26/02/2017
7x05 Plus rapide que l'éclair (Kaminari yori mo Hayaku!!)
25 min
26/02/2017
7x06 Un adversaire imaginaire (Sora no yō ni Shizuka ni)
25 min
26/02/2017
7x07 Voyage (Toki o Kakeru Gokū)
25 min
26/02/2017
7x08 L'apprentissage (Gokū no Teki wa… Gokū!?)
25 min
26/02/2017
7x09 Quand chacun poursuit sa quête (Sorezore no Michi o Mezashite)
25 min
26/02/2017
7x10 La colère du volcan (Maguma yori Atsuku)
25 min
26/02/2017
7x11 Les retrouvailles (Arashi no Mae no Saikai)
25 min
26/02/2017
7x12 La coupe du monde des arts martiaux (Haran no Tenka-ichi Budōkai)
25 min
26/02/2017
7x13 Les huit meilleurs candidats (Erabareta Hachinin)
25 min
26/02/2017
7x14 Le maître ignorant (Koroshiya Taopaipai no Gyakushū)
25 min
26/02/2017
7x15 Sangoku se marie (Son Gokū no Kekkon)
25 min
26/02/2017
7x16 Shen, un candidat peu ordinaire (Nazo no Otoko · Shen)
25 min
26/02/2017
7x17 Sangoku contre Ten Shin, 2è rencontre (Gekitō Futatabi! Gokū Tai Tenshinhan)
25 min
26/02/2017
7x18 Entraînement très spécial (Hontō no Chikara)
25 min
26/02/2017
7x19 Tous pour un, un pour tous (Yonin no Tenshinhan)
25 min
26/02/2017
7x20 Shen contre petit coeur junior (Docchi ga Tsuyoi!? Kami Tai Pikkoro Daimaō)
25 min
26/02/2017
7x21 Pour l'avenir du monde (Kono Yo no Unmei o Kakete!)
25 min
Voir la fiche