27/04/2020
1x01 Pilote (Pilot)
28 min
27/04/2020
1x02 Le défi de la rentrée (The Opening Challenge)
22 min
27/04/2020
1x03 Cambriolage (Breaking and Entering)
22 min
27/04/2020
1x04 Projection privée (Private Screening)
22 min
27/04/2020
1x05 La fumée noire (Black Smoke)
22 min
27/04/2020
1x06 L'étoffe d'un capitaine (Captain Material)
22 min
27/04/2020
1x07 Les leçons de natation (Swimming Lessons)
22 min
27/04/2020
1x08 L'out-sider (The Outsider)
22 min
27/04/2020
1x09 Steph
21 min
30/04/2020
1x10 Les cupcakes allégés (Guilt-Free Cupcakes)
22 min
30/04/2020
1x11 Nom de Zeus (Great Scott)
22 min
30/04/2020
1x12 La RAD (L.D.R.)
24 min
30/04/2020
2x01 Le mécanisme d'éjection (Escape Mechanism)
25 min
30/04/2020
2x02 Le client (The Client)
25 min
30/04/2020
2x03 Journée de repos (A Day Off)
22 min
30/04/2020
2x04 Faits l'un pour l'autre (Meant to Be)
21 min
30/04/2020
2x05 L'apprentissage du surf (Surfing Lessons)
23 min
30/04/2020
2x06 L'atelier (The Workshop)
24 min
30/04/2020
2x07 La spirale (The Spiral)
25 min
30/04/2020
2x08 Plus qu'une intuition (More Than a Hunch)
21 min
30/04/2020
2x09 Le leader (A Born Leader)
22 min
30/04/2020
2x10 Kyle
23 min
30/04/2020
2x11 Les mauvaises décisions (Bad Decisions)
22 min
30/04/2020
2x12 À la maison (Home)
24 min
Voir la fiche
