Atraxia

Vendredi 14 février 2014

Dragon Ball Z

1x01 Un mystérieux guerrier (Mini Gokû wa obochama! Boku Gohan desu) 14/02 14:40

1x02 Le passé de Son Goku (Shijou saikyou no senshi wa Gokû no ani datta!) 14/02 14:40

1x03 Une équipe de choc (Yatta! Kore ga chijou saikyou no konbi da!) 14/02 14:40

1x04 Quand les ennemis s'allient (Pikkoro no kirifuda! Gohan wa nakimushikun) 14/02 14:40

1x05 Sangoku sacrifie sa vie (Gokû shisu! Rasuto chansu wa ichido dake) 14/02 14:40

1x06 Pour une victoire définitive (Enmasama mo bikkuri — Ano yo de faito) 14/02 14:40

1x07 L'entraînement de Sangohan (Kyôryû to sabaibaru! Gohan no tsurai shugyô) 14/02 14:40

1x08 La métamorphose de Sangohan (Tsuki no kagayaku yoru ni daihenshin! Gohan pawaa no himitsu) 14/02 14:40

1x09 Le robot (Gomen ne Robottosan. Sabaku ni kieta namida) 14/02 14:40

1x10 Un compagnon pour Sangohan (Naku na Gohan! Hajimete no tatakai.) 14/02 14:40

1x11 Une courte escale (Uchuuichi no kyousenshi saiyajin mezameru) 14/02 14:40

1x12 Un chemin sans fin (Hebi no michi de inemuri Gokû ga okkochiru) 14/02 14:40

1x13 Le passage secret (Te o dasu na! Enmasama no himitsu no kudamono) 14/02 14:40

1x14 Hospitalité princière (Amaai yuuwaku! Hebi Himesama no omotenashi) 14/02 14:40

1x15 La tempête (Pikkoro kara no dasshutsu! Arashi o yobu Gohan) 14/02 14:40

1x16 Le village abandonné (Hashire Gohan! Chichi no matsu natsukashi no Paozu yama) 14/02 14:40

1x17 La cité des guerriers (Ashita naki machi! Shouri e no tooi michinori) 14/02 14:40

1x18 La fin du voyage (Shûte-n hebi no michi ! Omee Kaiousama ka ?) 14/02 14:40

1x19 La loi de la pesanteur (Juuryoku to no tatakai! Baburusukun o tsukamaero) 14/02 14:40

1x20 La légende des guerriers de l'espace (Yomigaeru saiyajin densetsu! Gokû no rûtsu) 14/02 14:40

1x21 L'arrivée de l'ennemi (Ide yo Shenron! Saiyajin tsui ni chikyuu touchaku) 14/02 14:40

1x22 Des graines très étranges (Nna baka na!! Tsuchi kara umareta saibaiman) 14/02 14:40

1x23 Une tactique monstrueuse (Yamucha shisu! Osoru beshi saibaiman) 14/02 14:40

1x24 Un acte de courage (Sayonara Tensan! Chaozu no sutemi no senpou) 14/02 14:40

1x25 La force du désespoir (Tenshinhan zekkyou!! Kore ga saigo no kikouhou da) 14/02 14:40

1x26 La trêve (Hitasura Matte Sanjikan! Dangan Hikou no Kintoun) 14/02 14:40

1x27 Un retour très attendu (Boku ni makasete! Gohan, ikari no daibakuhatsu) 14/02 14:40

1x28 Une double perte (Saiyajin no moui! Kamisama mo pikkoro mo shinda) 14/02 14:40

1x29 L'insurpassable technique de Kaio (Tousan sugee ya! Kyuukyoku no hissatsuwaza · kaiouken) 14/02 14:40

1x30 La troisième attaque (Genkai o koeta atsui tatakai! Gokû tai Bejiita) 14/02 14:40

1x31 La métamorphose du dernier guerrier (Ima Da Gokû! Subete o Kaketa Saigo no Ouwaza) 14/02 14:40

1x32 Au-delà de la dernière chance (Sentouryoku jûbai!! Bejiita daihenshin) 14/02 14:40

1x33 Le don de la force (Shinanaide tousan!! Kore ga Gohan no sokojikara) 14/02 14:40

1x34 Une lourde responsabilité (Ute Kuririn! Negai o Kometa Genkidama) 14/02 14:40

1x35 Une étonnante transformation (Kiseki o okose! Sûpâ saiyajin Son Gohan) 14/02 14:40

1x36 Une nouvelle destination (Tobidase uchû e! Kibou no hoshi wa Pikkoro no furusato) 14/02 14:40

1x37 Voyage au bout du monde (Nazo no Yunzabitto! Kami-sama no uchûsen wo sagase) 14/02 14:40

1x38 Départ pour la planète Namek (Namekkusei iki hasshin! Gohantachi wo matsu kyoufu) 14/02 14:40

1x39 Prisonniers dans l'espace (Teki ka mikata ka? Nazo no kyodai uchûsen no kodomotachi) 14/02 14:40

2x01 Destination Namek (Honto ni honto? Are ga kibou no Namekkusei) 14/02 14:40

2x02 Des amis très attentionnés (Shinsetsu na uchû-jin ikinari atta yo Ûshinchû) 14/02 14:40

2x03 L’ennemi se réveille (Wakusei Furîza nanbâ nanajûkyû fukkatsu no Bejîta!!) 14/02 14:40

2x04 Le dernier piège (Sorotta zo doragon bouru! Pikkoro-san mo ikikaeru) 14/02 14:40

2x05 Un nouvel ennemi (Arata na kyouteki! uchû no teiou Furîza) 14/02 14:40

2x06 Une puissance extraordinaire (Yabou no Bejîta! Uchû ichi no senshi wa ore da!!) 14/02 14:40

2x07 Jusqu’au bout de l’univers (Gokû pawâ zenkai!! Ginga no hate made muikakan) 14/02 14:40

2x08 Les Nameks contre le tyran (Ihyou wo tsuita kougeki!! Chourou no nerai wa sukautâ) 14/02 14:40

2x09 Un soldat impitoyable (Gohan ayaushi! Shi wo yobu tsuisekisha Dodoria) 14/02 14:40

2x10 Une terrible révélation (Bakushi Dodoria! Bejîta no osorubeki shougekiha) 14/02 14:40

2x11 Un incident de parcours (Moeru wakusei kara no dasshutsu! Inochigake no Kamehameha) 14/02 14:40

2x12 Des nouvelles de Kaio (Yûki hyakubai! Kaiou no moto ni shûketsu suru senshitachi) 14/02 14:40

2x13 Le troisième adversaire (Kike Gokû yo! Furîza niwa te wo dasu na) 14/02 14:40

2x14 La transformation du 3e adversaire (Hotondo torihada! Bisenshi Zâbon no akuma no henshin) 14/02 14:40

2x15 Rencontre avec le chef des Nameks (Kibou no hoshi wo mamore!! Kuririn kyoui no pawâ appu) 14/02 14:40

2x16 Une guérison miraculeuse (Shi no fuchi kara yomigaetta kiseki no otoko, Bejîta) 14/02 14:40

2x17 Qui rira le dernier ? (Dodekai sentouryoku!! Kudakechiru Furîza no inbou) 14/02 14:40

2x18 Jour de chance pour l’ennemi (Genki ga modotta zo!! Hyakubai choujûryoku no naka no Gokou) 14/02 14:40

2x19 L’armée secrète du tyran (Furîza no himitsu heiki! Akuma no Ginyû tokusentai) 14/02 14:40

2x20 Bonne chance Bulma ! (Buruma ga abunai!! Sûshinchû wa Furîza no te ni) 14/02 14:40

2x21 Les déboires de Bulma (Gekitotsu da!! Fukutsu no toushi no Kaiouken to Kamehameha) 14/02 14:40

2x22 L’armée secrète arrive (Semaru choukessen! Ginyû tokusentai tadaima sanjou!!) 14/02 14:40

2x23 Une troupe de choc (Gokû ga daisekkin! Furîza no houimou wo buchiyabure) 14/02 14:40

2x24 Sous le pouvoir de l’ennemi (Choumajutsu ka torikku ka!? Misutâ Gurudo ga okotta zo!) 14/02 14:40

2x25 Un souffle destructeur (Moui Rikûmu!! Warukute tsuyokute tondemonai yatsu) 14/02 14:40

2x26 Sangohan contre l’invincible soldat (Shinu na Gohan! Gokû tsui ni kessenjou ni touchaku da) 14/02 14:40

2x27 Un guerrier légendaire (Ketahazure no tsuyosa!! Densetsu no sûpâ saiyajin Son Gokû) 14/02 14:40

2x28 Sangoku aux prises avec les ennemis (Aka to qo no raitoningu-bôru! Jîsu to Bâta ga Gokû wo osou) 14/02 14:40

2x29 Le Capitaine des forces spéciales (Tsui ni chokusetsu taiketsu!! Ginyû taichou no odemashi da) 14/02 14:40

2x30 Le défi du capitaine (Susamajii hakuryoku!! Mita ka, Gokû no furu pawâ) 14/02 14:40

2x31 Freezer à la recherche du mot magique (Tatakai no yukue!? Saichourou ni semaru Furîza no ma no te) 14/02 14:40

2x32 La métamorphose (Bikkuri!! Gokû ga Ginyû de Ginyû ga Gokû) 14/02 14:40

2x33 Les 7 boules de cristal enfin retrouvées (Ide yo Sûpâ Shenron!! Boku no Negai o Kanaetamae) 14/02 14:40

2x34 Sous l’apparence de Sangoku (Yatsu wa ora ja nee! Gohan bibiru na chichi wo ute) 14/02 14:40

2x35 Une erreur fatale (Daigosan!! Ginyû ga Kaeru ni Natchatta) 14/02 14:40