05/08/2022
2x02 Balades de fin d'été (Summer Run)
45 min
05/08/2022
2x03 Un patient, une ponction et une bière (Do One, Teach One, Kill One)
44 min
05/08/2022
2x04 Quelle vie ! (What Life?)
45 min
05/08/2022
2x05 Adoption furtive (And Baby Makes Two)
44 min
05/08/2022
2x06 Il y a des jours comme ça (Days Like This)
44 min
05/08/2022
2x07 Les eaux de l'enfer (Hell and High Water)
44 min
05/08/2022
2x08 Secret dévoilé (The Secret Sharer)
46 min
05/08/2022
2x09 Sans toit ! (Home)
45 min
05/08/2022
2x10 Le miracle de Noël (A Miracle Happens Here)
45 min
05/08/2022
2x11 Morte-saison (Dead of Winter)
45 min
05/08/2022
2x12 De vrais mensonges (True Lies)
45 min
05/08/2022
2x13 Pas facile d'être soi (It's Not Easy Being Greene)
44 min
05/08/2022
2x14 Mettons les choses au clair (The Right Thing)
44 min
05/08/2022
2x15 Naissances (Baby Shower)
45 min
05/08/2022
2x16 Tristesse aux urgences (The Healers)
44 min
05/08/2022
2x17 La faute (The Match Game)
44 min
05/08/2022
2x18 Garde de nuit (A Shift in the Night)
44 min
05/08/2022
2x19 Appendicites en série (Fire in the Belly)
45 min
05/08/2022
2x20 Tensions (Fevers of Unknown Origin)
45 min
05/08/2022
2x21 Tourner la page (Take These Broken Wings)
45 min
05/08/2022
2x22 Les malheurs d'Hathaway (John Carter, M.D.)
45 min
05/08/2022
3x01 Quelle heure est-il, Dr Carter ? (Dr. Carter, I Presume)
46 min
05/08/2022
3x02 Hôpital en sursis (Let the Games Begin)
46 min
05/08/2022
3x03 Profil bas (Don't Ask, Don't Tell)
44 min
05/08/2022
3x04 Dernier verre (Last Call)
45 min
05/08/2022
3x05 Joyeux Halloween (Ghosts)
44 min
05/08/2022
3x06 Phobie de l'avion (Fear of Flying)
45 min
05/08/2022
3x07 Réfléchir avant d'agir (No Brain, No Gain)
45 min
05/08/2022
3x08 Gare centrale (Union Station)
45 min
06/08/2022
3x09 Ne posez pas de questions, je ne mentirai pas (Ask Me No Questions, I'll Tell You No Lies)
44 min
06/08/2022
3x10 Sans abri pour Noël (Homeless for the Holidays)
45 min
06/08/2022
3x11 Nuit morte (Night Shift)
44 min
07/08/2022
3x12 Post mortem (Post Mortem)
47 min
07/08/2022
3x13 Se voiler la face (Fortune's Fools)
45 min
07/08/2022
3x14 Boomerang (Whose Appy Now?)
45 min
10/08/2022
3x15 L'issue était fatale (The Long Way Around)
45 min
10/08/2022
3x16 Foi en la vie (Faith)
44 min
10/08/2022
3x17 Tribus (Tribes)
45 min
11/08/2022
3x18 Pile ou face (You Bet Your Life)
45 min
11/08/2022
3x19 On demande le docteur Hathaway (Calling Dr. Hathaway)
43 min
11/08/2022
3x20 Coup du sort (Random Acts)
44 min
12/08/2022
3x21 Fais un vœu (Make a Wish)
43 min
12/08/2022
3x22 En attendant la suite (One More for the Road)
46 min
12/08/2022
4x01 Direct aux urgences (Ambush)
44 min
16/08/2022
4x02 Un sentiment nouveau (Something New)
46 min
17/08/2022
4x03 Feu follet (Friendly Fire)
46 min
17/08/2022
4x04 Quand la branche casse (When the Bough Breaks)
45 min
17/08/2022
4x05 Question de doigté (Good Touch, Bad Touch)
45 min
17/08/2022
4x06 Nouveaux départs (Ground Zero)
45 min
17/08/2022
4x07 Père et fils (Fathers and Sons)
45 min
26/08/2022
4x08 Le cirque (Freak Show)
45 min
26/08/2022
4x09 Obstruction à la justice (Obstruction of Justice)
45 min
26/08/2022
4x10 Agitation de Noël (Do You See What I See?)
45 min
31/08/2022
4x11 Mains froides, cœurs chauds (Think Warm Thoughts)
45 min
31/08/2022
4x12 Le mal par le mal (Sharp Relief)
45 min
Voir la fiche