| 9x01 L’électrocardiogramme | 04/01/2024 |
| 9x02 L’exposition | 04/01/2024 |
| 9x03 Charles et Camille | 04/01/2024 |
| 9x04 Rodrigo | 04/01/2024 |
| 9x05 Le testament | 04/01/2024 |
| 9x06 Le congrès à Baltimore | 04/01/2024 |
| 9x09 L'anniversaire de Charles | 04/01/2024 |
| 9x10 Chez Mado | 04/01/2024 |
| 10x01 La campagne électorale | 03/01/2025 |
| 10x02 Le juré numéro 6 | 03/01/2025 |
| 10x03 Le chalet | 03/01/2025 |
| 10x04 La tutelle | 03/01/2025 |
| 10x06 Chez Pénélope | 03/01/2025 |
| 10x08 La banque alimentaire | 03/01/2025 |
| 10x10 La nouvelle blonde de Martin | 03/01/2025 |
| 11x01 Les réseaux sociaux | 08/01/2026 |
| 11x02 La domotique | 08/01/2026 |
| 11x03 Le pont bloqué | 08/01/2026 |
| 11x04 La désintox | 08/01/2026 |
| 11x05 La vanlife | 08/01/2026 |
| 11x06 Berthe | 08/01/2026 |
| 11x07 Le Bordel | 08/01/2026 |
| 11x08 Les Deux Guy | 08/01/2026 |
| 11x09 Le lancement | 08/01/2026 |
| 11x10 La célébration | 08/01/2026 |
| 11x11 La visite guidée | 08/01/2026 |
Nationalité canadienne