Souffle

Jang Jin, un détenu condamné à mort tente de mettre fin à ses jours en s'enfonçant une brosse à dent dans la gorge. Sa tentative de suicide échoue et il n'y gagne qu'une aphonie et un report de son exécution. Son geste est rapporté dans tous les journaux télévisés et parvient jusqu'à Yeon. La jeune femme qui vient de découvrir l'infidélité de son mari est touchée par ce geste de désespoir et décide de rencontrer Jang Jin. A sa première visite, elle lui parle comme à un ami de longue date, mais l'homme reste de marbre. A sa grande surprise, Yeon revient quelques jours plus tard et cette fois-ci, elle a pris soin de décorer le box et lui chante une chanson sur le thème du printemps. Ainsi, à chacune de ses visites, la jeune femme change de saison.